Prezes Sądu Najwyższego Ludowego odwiedza i współpracuje z Ambasadą Wietnamu w Chinach

Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc

Sekretarz Komitetu Centralnego Partii i prezes Sądu Najwyższego Ludowego Le Minh Tri odwiedził i współpracował z urzędnikami i personelem Ambasady Wietnamu w Chinach.

Po południu 5 czerwca w Pekinie, w ramach swojej wizyty w Chinach, towarzysz Le Minh Tri, sekretarz Komitetu Centralnego Partii i prezes Sądu Najwyższego Ludowego, odwiedził i współpracował z urzędnikami i personelem Ambasady Wietnamu w Chinach.

Z przyjemnością informujemy, że wizyta towarzysza Le Minh Tri jest pierwszą wizytą naszych przywódców partyjnych i państwowych w Chinach, tuż po wizycie państwowej Sekretarza Generalnego i Prezydenta Chin Xi Jinpinga (kwiecień 2025 r.). Ambasador Pham Thanh Binh potwierdził, że wizyta ta ma ogromne znaczenie dla skonkretyzowania wspólnego stanowiska na wysokim szczeblu oraz Wspólnego oświadczenia Wietnamu i Chin w dziedzinie współpracy sądowej, przyczyniając się do promowania zdrowego i stabilnego rozwoju stosunków wietnamsko-chińskich, zwłaszcza w kontekście tego, że w tym roku przypada 75. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Chinami oraz Roku Wymiany Humanitarnej między Wietnamem a Chinami.

Ambasador Pham Thanh Binh przedstawił przegląd relacji wietnamsko-chińskich oraz wyniki działań Ambasady w dziedzinie dyplomacji politycznej, dyplomacji ekonomicznej, dyplomacji kulturalnej, spraw konsularnych, pracy społecznej i ochrony obywateli w ostatnim czasie.

Ambasador Pham Thanh Binh przedstawił ogólną sytuację stosunków wietnamsko-chińskich oraz wyniki prac Ambasady.

Ambasador podkreślił, że w kontekście niezwykłego rozwoju stosunków dwustronnych, jaki nastąpił po niezwykle udanych wzajemnych wizytach najwyższych przywódców obu Stron i obu krajów, merytoryczna współpraca między ministerstwami i oddziałami, w tym współpraca w ramach systemów sądowniczych i sądowniczych obu krajów, zawsze była jednym z najważniejszych atutów stosunków dwustronnych.

Właściwe organy obu stron aktywnie koordynowały działania i dzieliły się doświadczeniami w zakresie reformy sądownictwa, budowy socjalistycznego państwa prawa, wdrażania transformacji cyfrowej oraz stosowania nauki i technologii w sektorze sądowniczym.

Sekretarz Komitetu Centralnego Partii i Prezes Sądu Najwyższego Ludowego Le Minh Tri poinformował o aktualnej sytuacji i głównych kierunkach rozwoju kraju, podkreślając najważniejsze zadania, które należy realizować, aby osiągnąć szybki i zrównoważony rozwój kraju w nowej erze.

Doceniając osiągnięcia i wkład Ambasady Wietnamu w Chinach w sprawy zagraniczne w ogólności, a w szczególności w stosunki wietnamsko-chińskie, towarzysz Le Minh Tri wyraził przekonanie, że Ambasada, dzięki swemu entuzjazmowi i wysokiemu poczuciu odpowiedzialności, będzie nadal wnosić znaczący wkład w rozwój stosunków między oboma krajami, pomagając krajowym agencjom, ministerstwom, oddziałom i miejscowościom w efektywnej współpracy ze stroną chińską.

Towarzysz Le Minh Tri wysoko ocenił osiągnięcia i wkład Ambasady Wietnamu w Chinach w politykę zagraniczną w ogólności, a w szczególności w stosunki wietnamsko-chińskie.

Towarzysz Le Minh Tri podkreślił, że w kontekście dobrego rozwoju stosunków wietnamsko-chińskich, współpraca między ministerstwami i oddziałami obu stron, w tym współpraca w dziedzinie sądownictwa i wymiaru sprawiedliwości, była stale wzmacniana i pogłębiana, co skutecznie przyczyniało się do innowacyjności i rozwoju obu krajów, mocno umacniało zaufanie klas społecznych i ludzi do kierownictwa Partii oraz wdrażania polityki prawnej w każdym kraju, a jednocześnie tworzyło solidne podstawy prawne dla stosunków dwustronnych.

Nawiązując do programu i celu tej wizyty w Chinach, towarzysz Le Minh Tri potwierdził, że dzięki aktywnemu wsparciu i kontaktom Ambasady i przedstawicielstw Wietnamu w Chinach, delegacja robocza zdobyła i będzie zdobywać cenne doświadczenie w zakresie działań związanych z nowymi problemami, którymi wietnamski wymiar sprawiedliwości musi zajmować się szybciej i skuteczniej, takimi jak tworzenie wyspecjalizowanych sądów, stosowanie sztucznej inteligencji i innych nowoczesnych technologii w procesach sądowych...

Delegaci uczestniczący w spotkaniu.

Ambasador Pham Thanh Binh, w imieniu całego personelu Ambasady, podziękował towarzyszowi Le Minh Tri za jego serdeczność i uwagę okazaną Ambasadzie w ostatnim czasie i obiecał krzewić ducha solidarności, pozytywności, proaktywności i kreatywności, aby pomyślnie wypełniać zadania wyznaczone przez Partię, Państwo i Naród, a także przyczyniać się w większym stopniu do wspólnego rozwoju kraju, sąsiedzkiej przyjaźni i wszechstronnej współpracy między Wietnamem a Chinami.