Wypłata świadczeń weteranom wojennym i ich rodzinom nie będzie realizowana w gotówce.

Aby mieć pewność, że wypłaty dokonywane są prawidłowo i na rzecz właściwych odbiorców, Departament Spraw Wewnętrznych wzmacnia swoje kierownictwo i wskazówki dla władz lokalnych w zakresie otwierania kont i wypłacania świadczeń beneficjentom preferencyjnych polityk za pośrednictwem przelewów bankowych, tworząc warunki umożliwiające ludziom szybki i wygodny dostęp do usług socjalnych.

Pracownicy banku doradzają osobom zasłużonym w dystrykcie Yen Chau w zakładaniu kont, na które wypłacane są comiesięczne świadczenia.

Weteran Lo Van Mang, ponad 80-letni mieszkaniec wioski Phay Suong w gminie Ca Nang, w dystrykcie Quynh Nhai, podzielił się swoimi doświadczeniami: Od 2016 do początku 2025 roku otrzymywał zasiłek socjalny od pracowników poczty w domu. Jednak ze względu na dużą odległość i niedogodności związane z transportem, comiesięczne wypłaty zasiłku były często opóźnione. W marcu 2025 roku, po otrzymaniu wskazówek od pracowników Agribank Quynh Nhai dotyczących bezgotówkowego otrzymywania zasiłków socjalnych, pan Mang upoważnił swojego syna do otwarcia konta w celu otrzymywania zasiłku. Po otwarciu konta bankowego, zasiłek był automatycznie przelewany na jego konto regularnie co miesiąc.

Mieszkanie w mieście zapewnia wygodniejszy transport, ale pan Le Duy Nghia z Grupy 11, Chieng Le Ward, nadal boryka się ze znacznymi trudnościami w otrzymywaniu comiesięcznego zasiłku. Jako weteran z 41% niepełnosprawnością i starszy mężczyzna, często musi polegać na swoich dzieciach i wnukach, które zabierają go do Komitetu Ludowego okręgu, aby podpisali wniosek o wypłatę zasiłku. Dostrzegając tę ​​niedogodność, pan Nghia jako pierwszy założył konto w Agribanku, gdy Chieng Le Ward wprowadził bezgotówkowe wypłaty zasiłków dla weteranów wojennych. Pan Nghia stwierdził: „Założyłem konto bankowe w marcu 2023 roku. Korzystanie z konta bankowego jest wygodne, bezpieczne, oszczędza czas podróży i nie przeszkadza moim dzieciom i wnukom”.

W prowincji przebywa obecnie ponad 2600 osób zasłużonych, otrzymujących miesięczne świadczenia o zróżnicowanej wysokości. Od początku 2023 roku prowincja wprowadziła bezgotówkowe wypłaty świadczeń socjalnych dla tych osób i zintensyfikowała działania mające na celu zachęcenie ich do otwierania kont bankowych. Rozwiązanie to jest uważane za skuteczne, rozwiązujące trudności i przeszkody w wypłacaniu świadczeń socjalnych.

Wdrożenie bezgotówkowej wypłaty dodatków dla osób zasłużonych w dystrykcie Muong La.

Aby promować cyfrową transformację bezgotówkowych płatności z zabezpieczenia społecznego, 3 kwietnia 2023 r. Ludowy Komitet Prowincji Son La opublikował plan wdrożenia cyfrowej transformacji bezgotówkowych płatności z zabezpieczenia społecznego dla beneficjentów pomocy społecznej oraz osób zasłużonych dla rewolucji w prowincji. Stanowi to podstawę prawną dla odpowiednich agencji i samorządów do zdecydowanego wdrożenia planu i zachęcenia osób zasłużonych do wspierania wypłaty miesięcznych świadczeń za pośrednictwem rachunków bankowych.

Aby promować bezgotówkowe wypłaty świadczeń dla beneficjentów zasłużonych dla rewolucji, Departament Spraw Wewnętrznych pilnie analizuje sytuację w zakresie bezgotówkowych wypłat świadczeń dla beneficjentów w prowincji. Na tej podstawie zostanie opracowany plan, wydane dyrektywy i skierowane wnioski do Komitetów Ludowych powiatów, miast i gmin w celu wdrożenia programu. Obejmuje to wzmocnienie współpracy z bankami w celu ułatwienia otwierania rachunków i rejestracji w celu otrzymywania świadczeń za pośrednictwem tych rachunków, dążąc do osiągnięcia 100% wskaźnika beneficjentów otrzymujących świadczenia za pośrednictwem rachunków bankowych.

Na szczeblu lokalnym należy wzmocnić działania propagandowe i mobilizacyjne, aby zachęcić osoby nieposiadające kont bankowych do ich zakładania, upewniając się, że rozumieją korzyści płynące z płatności bezgotówkowych; należy aktywnie zarządzać i koordynować organizację bezgotówkowych wypłat świadczeń dla beneficjentów zasłużonych dla rewolucji, za pośrednictwem kont bankowych beneficjentów lub ich upoważnionych przedstawicieli, zapewniając dokładność, szybkość i terminowość.

Pan Pham Quang Phuong, Zastępca Dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych, stwierdził: Bezgotówkowe wypłacanie świadczeń socjalnych weteranom wojennym i ich rodzinom oferuje wiele korzyści. Miesięczne wypłaty świadczeń alimentacyjnych są przekazywane beneficjentom szybko i w ustalonym terminie. Wszystkie transakcje są kontrolowane elektronicznie, co pozwala uniknąć ryzyka strat budżetowych lub nadużyć polityki. Agencja płatnicza redukuje koszty operacyjne personelu bezpośrednio odpowiedzialnego za płace, przyczyniając się do zapobiegania marnotrawstwu, zwiększenia przejrzystości wdrażania polityki oraz zapewnienia szybkich, terminowych, otwartych i nowoczesnych procesów rozliczeniowych, zgodnych z trendem transformacji cyfrowej.

Wdrożenie bezgotówkowej wypłaty dodatków dla osób zasłużonych w mieście Moc Chau.

Miasto Moc Chau jest pierwszą miejscowością w prowincji, w której zakończono wdrażanie bezgotówkowych wypłat świadczeń socjalnych dla wszystkich osób, które szczególnie zasłużenie służyły rewolucji na tym terenie.

Pan Nguyen Viet Dung, zastępca szefa Departamentu Spraw Wewnętrznych miasta Moc Chau, poinformował: Obecnie w mieście Moc Chau mieszka 322 osoby, które zasłużyły się dla rewolucji. Miasto rozpoczęło upowszechnianie polityki bezgotówkowego wypłacania świadczeń socjalnych od końca 2022 roku, a od 2023 roku zintensyfikowało działania propagandowe i mobilizacyjne. Dzięki propagandzie mieszkańcy wyraźnie rozumieją wygodę wypłacania świadczeń za pośrednictwem kont bankowych. Dzięki temu do początku 2025 roku Moc Chau zakończy otwieranie kont, na których będą wypłacane świadczenia osobom zasłużonym dla rewolucji.

Dzięki sprzyjającym warunkom, takim jak gęsta zaludniona okolica i wysoki poziom edukacji, miasto było również jedną z pierwszych miejscowości, w których do początku maja 2025 roku ukończono proces otwierania kont bankowych dla wszystkich 375 osób zasłużonych w regionie. Pani Ngo Thi Kim Khanh, Kierownik Departamentu Spraw Wewnętrznych miasta, powiedziała: „Proces wdrażania w mieście przebiegł stosunkowo sprawnie. Tylko kilka przypadków dotyczyło osób starszych z ograniczoną możliwością korzystania ze smartfonów; nasi pracownicy udzielali bezpośrednich wskazówek, jak otwierać i korzystać z kont bankowych. Osoby, które były zbyt stare, poinstruowaliśmy, aby upoważniły członków rodziny do prowadzenia konta w ich imieniu”.

Do czerwca 2025 roku w całym województwie otwarto konta bankowe dla 2581 z 2641 osób zasłużonych, co stanowi 97,7%. Osiem z dwunastu powiatów i miast odnotowało 100% otwarcia kont bankowych przez beneficjentów, a pozostałe powiaty – ponad 80%. Władze lokalne wypłaciły świadczenia wszystkim beneficjentom, którzy otworzyli konta bankowe, co stanowi 100%. Oprócz wzmocnienia działań propagandowych i zachęcania beneficjentów ubezpieczeń społecznych do rejestracji kont w systemie ubezpieczeń społecznych, władze lokalne aktywnie wdrożyły również wypłaty za pośrednictwem tych kont, zapewniając zgodność z przepisami i transparentność, a tym samym stwarzając dogodne warunki do wygodnego dostępu do usług socjalnych.

Wdrożenie bezgotówkowych wypłat świadczeń z ubezpieczeń społecznych dla osób zasłużonych dla rewolucji jest niezbędnym rozwiązaniem, zgodnym z coraz silniejszym trendem transformacji cyfrowej. Dzięki temu miesięczne wypłaty świadczeń są ściśle kontrolowane, szybko przetwarzane i przekazywane właściwym odbiorcom, zapobiegając nadużyciom w zakresie polityki zabezpieczenia społecznego i zapewniając optymalne wsparcie osobom zasłużonym i beneficjentom pomocy społecznej, zgodnie z ideą „nie pozostawiania nikogo w tyle”.

Source: https://baosonla.vn/xa-hoi/chi-tra-tro-cap-cho-nguoi-co-cong-khong-dung-tien-mat-GbdToRPNR.html