Samotny spacer po ulicach po południu.

Wróciłem do rodzinnego miasta w mżące letnie popołudnie, gdy powietrze wypełnił pierwszy zapach kwiatów magnolii. Siedząc w cyklo, powoli krążąc po ulicach, wsłuchując się w chłód wiatru szeleszczącego w żółtych liściach drzewa sấu, poczułem przytłaczające poczucie spokoju. Po tylu latach rozłąki, wspomnienia, o których myślałem, że dawno zapomniałem, a jednak wystarczyło tylko wyjść na stare ulice, by wszystko powróciło, tak żywe, jakby nigdy nie zblakło.

Obraz ilustracyjny.

Miasto mojego dzieciństwa bardzo się zmieniło. Wiele dróg zostało poszerzonych, chodniki są przestronne, a sklepy i restauracje tętnią jasnymi światłami. Ulice są młodzieńcze, tętniące życiem i pełne energii. Ale pośród całego tego hałasu i kolorów wciąż rozpoznaję znajome twarze z przeszłości. Powagę starych domów, ich porośnięte mchem dachówki i na wpół zamknięte, niebieskie okna. Stare drzewa kapokowe i tamaryndowe z omszałymi pniami, oplecione pasożytniczymi pnączami. Na skrzyżowaniu Cua Dong ostatnie kwiaty kapokowe tego sezonu płoną jasno z żalem, zanim opadną na ziemię. I czuję się, jakbym widział siebie z dawnych czasów, trzymającą w ręku nadgryziony rożek lodów, biegnącą za przyjaciółmi puszczającymi latawce na końcu ulicy.

Po leniwym spacerze ulicami wróciłam i stanęłam w milczeniu przed bramą mojego dawnego domu, gdzie treliaże bugenwilli każdego lata opadały kaskadami różowo-fioletowych kwiatów. Stary, bladożółty, bielony mur, na którym bazgrałyśmy z siostrami i naszymi przyjaciółmi, został pomalowany przez nowego właściciela na lśniący, jasnoszary kolor. Na ceglanym dziedzińcu zniknęła długa drewniana ławka, na której moja mama zwykła siadać i robić na drutach pod jaskrawo kwitnącym żółtym mirtem krepowym. Zniknął również mały ogródek przed domem, z kępami róż, chryzantem i niecierpków. O dziwo, wciąż czułam delikatny, słodki zapach kwiatów osmantusa – delikatne przypomnienie, że wspomnienia nigdy mnie nie opuściły.

Szedłem wąską uliczką, gdzie niezliczone popołudnia spędzałem na drzemkach, grając w kulki i hacky-sack z przyjaciółmi. Z każdym krokiem wspomnienia powracały niczym w zwolnionym tempie. Zatrzymując się obok starego roweru kwiaciarni, postanowiłem kupić bukiet białych lilii. Te czyste, delikatne kwiaty kwitną tylko przez krótki czas, w okresie przejściowym między wiosną a latem, a jednak wciąż poruszają serca wielu osób.

Ulice się zmieniły, a moje włosy spowija mgła czasu. A jednak za każdym razem, gdy wracam, spacerując po sercu mojego rodzinnego miasta, wciąż czuję się jak dziecko. Wiem, że każdy dorośnie, zmieni się i będzie musiał opuścić miejsce, do którego kiedyś należał i z którym był związany. Ale miasto mojego dzieciństwa zawsze będzie tam, jak część mojego ciała i krwi, kraina wspomnień, które nigdy nie zblakną z upływem czasu. Dlatego za każdym razem, gdy wracam, ze wzruszeniem uświadamiam sobie, że ulice mogły się zmienić, ale w moim sercu zawsze będą tymi samymi, starymi ulicami, łagodnymi, ciepłymi, niczym uścisk minionej epoki. A przejmujące melodie pozostawiają we mnie melancholijne uczucie: „Spacerując samotnie po ulicach po południu / Cicho wspominając twoje imię / Na zewnątrz, łagodne światło słoneczne zniknęło / Na zewnątrz, kto jeszcze zna twoje imię?”

Lam Hong

Source: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/chieu-mot-minhqua-pho-61766d2/