Prezydent Luong Cuong przyjmuje przewodniczącego Dumy Państwowej Rosji Wiaczesława Wołodina

29 września w Pałacu Prezydenckim prezydent Luong Cuong przyjął przewodniczącego Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej Wiaczesława Wołodina oraz wysoko postawioną delegację Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej, która przebywa z oficjalną wizytą w Wietnamie i bierze udział w 4. posiedzeniu Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy między Zgromadzeniem Narodowym Wietnamu a Dumą Państwową Federacji Rosyjskiej.

Báo Đại biểu Nhân dân•29/09/2025

Prezydent Luong Cuong przyjmuje przewodniczącego Dumy Państwowej Rosji Wiaczesława Wołodina. Zdjęcie: Lam Khanh/VNA

Podczas przyjęcia Prezydent wyraził zadowolenie ze spotkania z przewodniczącym Dumy Państwowej Wołodinem, potwierdzając, że wizyta ta jest ważnym kamieniem milowym, przyczyniającym się do nadania nowego impetu bliskim i efektywnym stosunkom między oboma krajami, które były budowane i pielęgnowane przez ostatnie 75 lat.

Dziękując Rosji za uwagę poświęconą społeczności wietnamskiej w Rosji, Prezydent zwrócił się do Dumy Państwowej i rządu rosyjskiego o dalsze tworzenie korzystnych warunków dla społeczności wietnamskiej, umożliwiających prowadzenie działalności gospodarczej i życie, przyczyniając się do rozwoju Rosji i stosunków dwustronnych; wyraził jednocześnie nadzieję, że Rosja stworzy korzystniejsze warunki dla wietnamskich turystów , aby mogli odwiedzać piękną Rosję, poprzez zniesienie obowiązku wizowego i uproszczenie procedur wizowych.

Podkreślając, że Partia, państwo i naród Wietnamu zawsze pamiętają i są wdzięczni za wsparcie i pomoc, jakich naród Związku Radzieckiego, w tym Federacja Rosyjska, udzielił Wietnamowi w przeszłości, w obronie Ojczyzny, jak i we współczesnym budownictwie narodowym, Prezydent potwierdził, że bez rewolucji październikowej, bez zwycięstwa nad faszyzmem i bez pełnego i prawego poparcia Związku Radzieckiego dla wojny oporu i odbudowy narodowej nie byłoby dziś Wietnamu; Wietnam zawsze przywiązuje wagę do tradycyjnej przyjaźni i wszechstronnego strategicznego partnerstwa z Rosją oraz pragnie je stale umacniać i rozwijać.

Prezydent pogratulował również Federacji Rosyjskiej osiągnięć pod przewodnictwem prezydenta Putina i docenił rolę Dumy Państwowej w procesie stanowienia prawa, przyczyniającej się do stabilności i zrównoważonego rozwoju Rosji.

Prezydent zwrócił się do przewodniczącego Dumy Państwowej Rosji i Zgromadzenia Narodowego Wietnamu o wsparcie i promowanie wdrażania porozumień osiągniętych przez najwyższych przywódców obu krajów, zwłaszcza między Sekretarzem Generalnym To Lamem a Prezydentem Putinem (maj 2025 r.) oraz między Prezydentem a Prezydentem Putinem w dniu 3 września 2025 r., a także o wezwanie do stworzenia sprzyjających ram prawnych w celu usunięcia trudności i przeszkód, co pozwoli na wzniesienie stosunków wietnamsko-rosyjskich na nowy poziom, merytorycznych i skutecznych we wszystkich dziedzinach.

Prezydent wyraził przekonanie, że tradycyjna przyjaźń i wszechstronna współpraca między Wietnamem a Rosją będą się dalej umacniać i rozwijać dla dobra obu narodów oraz dla pokoju, stabilności i współpracy w regionie i na świecie. Prezydent Luong Cuong poprosił przewodniczącego Dumy Państwowej Wołodina o przekazanie podziękowań i wyrazów szacunku prezydentowi Putinowi i rosyjskim przywódcom.

Przewodniczący Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej W. Wołodin wyraził wdzięczność za serdeczne powitanie ze strony wietnamskich przywódców i narodu; potwierdził, że rosyjskie Zgromadzenie Narodowe zawsze przywiązuje wagę do tradycyjnej przyjaźni i wszechstronnego strategicznego partnerstwa z Wietnamem; wysoko ocenił osiągnięcia Wietnamu w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego; podkreślił, że przywódcy rosyjskich agencji i partii politycznych zawsze gorąco popierają rozwój stosunków z Wietnamem i pragną nieustannie umacniać przyjaźń i wielopłaszczyznową współpracę między oboma krajami dla dobra obu narodów.

Przewodniczący Dumy Państwowej Rosji stwierdził również, że konieczne jest dalsze promowanie roli Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy i Parlamentarnych Grup Przyjaźni, wspieranie wymiany delegacji, dzielenie się doświadczeniem legislacyjnym, nadzorowanie i udoskonalanie systemu prawnego, a tym samym pogłębianie dwustronnej współpracy parlamentarnej i zwiększanie jej skuteczności w praktyce.

Potwierdził, że rosyjska Duma Państwowa będzie nadal wspierać i zachęcać ministerstwa, oddziały i przedsiębiorstwa obu krajów do skutecznego wdrażania porozumień na wysokim szczeblu, zwłaszcza porozumień między Sekretarzem Generalnym To Lamem i Prezydentem Luong Cuongiem a Prezydentem Putinem w sprawie promowania współpracy w dziedzinie gospodarki i handlu, energetyki, ropy i gazu, edukacji i szkoleń oraz w innych obszarach, w których obie strony mają duży potencjał, mocne strony i doświadczenie we współpracy.

Przy tej okazji przewodniczący rosyjskiej Dumy Państwowej Wołodin przekazał prezydentowi Luong Cuongowi szczere pozdrowienia i wyrazy szacunku od prezydenta Putina.

Podczas wymiany obie strony zgodziły się na dalsze wzmacnianie zaufania politycznego, promowanie współpracy za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, Zgromadzenia Narodowego i lokalnych; promowanie wdrażania konkretnych środków i projektów współpracy we wszystkich dziedzinach; jednocześnie rozwijanie wymiany międzyludzkiej, kultury, sportu i turystyki. Oczekują, że dzięki wysiłkom obu stron Wietnam i Federacja Rosyjska znajdą skuteczne mechanizmy i rozwiązania umożliwiające usuwanie przeszkód, przezwyciężanie trudności i promowanie silnego rozwoju stosunków dwustronnych.

Prezydent Luong Cuong i przewodniczący Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej Wołodin zgodzili się na zwiększenie wymiany stanowisk i bliższej współpracy w ramach organizacji międzynarodowych i forów wielostronnych, przyczyniając się do zapewnienia pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Prezydent Luong Cuong zwrócił się do Federacji Rosyjskiej z prośbą o dalsze wspieranie stanowiska Wietnamu i ASEAN w sprawie Morza Wschodniego, zwłaszcza w kwestii rozwiązywania sporów i nieporozumień środkami pokojowymi, zgodnie z prawem międzynarodowym, Kartą Narodów Zjednoczonych i Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r. (UNCLOS 1982).

Source: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-chu-tich-duma-quoc-gia-nga-vyacheslav-volodin-10388452.html