
Zastępca Dyrektora Departamentu Upowszechniania Prawa, Edukacji i Pomocy Prawnej Phan Hong Nguyen wygłosił przemówienie otwierające seminarium. Zdjęcie: VGP/Dieu Anh
Seminarium zorganizowano w kombinacji formatu stacjonarnego i online w 10 wspieranych lokalnych punktach.
Przemawiając na otwarciu seminarium, zastępca dyrektora Departamentu Upowszechniania Prawa, Edukacji i Pomocy Prawnej Phan Hong Nguyen powiedział, że stosowanie technologii informatycznych i transformacji cyfrowej w upowszechnianiu prawa i edukacji jest nieuniknionym i obiektywnym trendem, który zmienia sposób zarządzania i wdrażania działań w zakresie upowszechniania prawa i edukacji dla ludzi i przedsiębiorstw.
Realizując zadania przypisane w Uchwale Rządu nr 77/NQ-CP z dnia 12 maja 2023 r. zatwierdzającej Rządowy Program Działań na rzecz wdrożenia Uchwały Rządu nr 27-NQ/TW z dnia 9 listopada 2022 r. w sprawie kontynuacji budowy socjalistycznego państwa prawa w Wietnamie, Ministerstwo Sprawiedliwości poinformowało i przedłożyło Premierowi Decyzję nr 766/QD-TTg z dnia 15 kwietnia 2025 r. zatwierdzającą Projekt „Transformacja cyfrowa w upowszechnianiu prawa i edukacji na lata 2025–2030” (Projekt 766).
W ten sposób stworzono podstawę prawną do kompleksowego i całościowego wdrożenia aplikacji informatycznych oraz transformacji cyfrowej w zakresie upowszechniania prawa. Projekt zakłada wybór kilku miejscowości pilotażowych do wdrożenia projektu. Na tej podstawie, w Planie Wdrażania Projektu dla Fazy 1, Ministerstwo Sprawiedliwości wybrało 10 miejscowości, w tym: Dien Bien, Cao Bang, Lao Cai, Hung Yen, Nghe An, Quang Tri, Khanh Hoa, Lam Dong, An Giang i Tay Ninh.
Na szczeblu centralnym Ministerstwo Sprawiedliwości wydało Plan wdrożenia Projektu 766. Na szczeblu lokalnym, do tej pory, 23 z 34 prowincji i miast wydało Plan wdrożenia Projektu. Spośród nich 9 z 10 wybranych miejscowości (co daje 90%) posiadało Plan wdrożenia Projektu, a jedynie Quang Tri obecnie przedkłada Plan Komitetowi Ludowemu do rozpatrzenia i wydania.
Jednak oprócz osiągniętych rezultatów, zastosowanie technologii informacyjnej i transformacji cyfrowej w upowszechnianiu wiedzy prawnej i pracach edukacyjnych nadal napotyka na trudności, ograniczenia i wyzwania, takie jak: niektóre miejscowości, agencje i jednostki obsługujące Portal/Stroną internetową upowszechniania wiedzy prawnej są nadal formalne, nieistotne i nieskuteczne; zastosowanie technologii informacyjnej w upowszechnianiu wiedzy prawnej i pracach edukacyjnych nie odpowiada rzeczywistym potrzebom; infrastruktura informatyczna ministerstw, oddziałów i miejscowości jest nadal ograniczona i nie została odpowiednio zainwestowana; zasoby ludzkie niezbędne do wdrożenia zastosowania technologii informacyjnej w upowszechnianiu wiedzy prawnej i pracach edukacyjnych są nadal bardzo ograniczone; wdrożenie socjalizacji w zastosowaniu technologii informacyjnej w upowszechnianiu wiedzy prawnej i pracach edukacyjnych napotyka wiele trudności...
Podczas seminarium przedstawiciele miejscowości podzielili się informacjami na temat wdrażania Projektu 766 na danym obszarze, zwrócili uwagę na trudności i przeszkody, zwłaszcza w miejscowościach górskich, gdzie warunki społeczno-ekonomiczne są nadal trudne, co sprawia, że zastosowanie technologii informatycznych i transformacji cyfrowej jest nadal ograniczone...
Pan Do Xuan Toan, zastępca dyrektora Departamentu Sprawiedliwości prowincji Dien Bien, powiedział, że prowincja Dien Bien jest górzystą prowincją przygraniczną, z wieloma gminami o szczególnie trudnych warunkach, dlatego odsetek gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa w prowincji jest najwyższy w kraju. Budżet jest ograniczony i nie spełnia wymogów dotyczących dużych inwestycji w infrastrukturę informatyczną, która ma służyć transformacji cyfrowej.
W związku z tym wiele oddalonych wiosek i przysiółków nie ma stabilnego połączenia z internetem i nie może wdrożyć platform online. Prowincjonalna strona informacyjna PBGDPL nie spełnia jeszcze wymogów dotyczących połączenia i udostępniania danych rządowi centralnemu i lokalnym władzom. Brakuje systemu zarządzania, bezpieczeństwa i ochrony, który obsługiwałby aplikacje cyfrowe.
Jeśli chodzi o poziom wykształcenia, większość mieszkańców prowincji, zwłaszcza mniejszości etniczne, wciąż słabo władają językiem mandaryńskim i nie posiadają umiejętności w zakresie technologii cyfrowych. Nie ma żadnych udogodnień ani konkretnych mechanizmów przyciągających zasoby ludzkie do górzystych prowincji przygranicznych...

Scena seminarium. Zdjęcie: VGP/Dieu Anh
W związku z tym Departament Sprawiedliwości Dien Bien zaproponował, aby Ministerstwo Sprawiedliwości rozważyło i zapewniło prowincji wsparcie techniczne w celu uaktualnienia elektronicznej strony informacyjnej PBGDPL, synchronicznego połączenia z Krajowym Portalem Informacyjnym, zainwestowało w kierowanie budową scentralizowanej cyfrowej bazy danych prawnych, zapewniło łączność, pomogło ludziom i przedsiębiorstwom w wygodnym z niej korzystaniu...
Władze lokalne zaleciły również Ministerstwu Sprawiedliwości koordynację z odpowiednimi jednostkami w celu organizacji specjalistycznych programów szkoleniowych oraz opracowania standardowych dokumentów zawierających wytyczne dotyczące umiejętności transformacji cyfrowej w zakresie upowszechniania wiedzy prawniczej i edukacji, ze szczególnym uwzględnieniem prowincji górskich i obszarów oddalonych. Należy opracować internetowe programy szkoleniowe, które umożliwią lokalnym kadrom udział w nauce w dowolnym czasie i miejscu.
Zastępca Dyrektora Departamentu Upowszechniania Prawa, Edukacji i Pomocy Prawnej, Phan Hong Nguyen, zwrócił uwagę na trudności i problemy lokalnych społeczności. Jednocześnie stwierdził, że aby sprostać potrzebom ludzi i przedsiębiorstw w zakresie nauki i studiowania prawa w środowisku cyfrowym, w najbliższym czasie konieczne jest skupienie się na podnoszeniu świadomości i odpowiedzialności wszystkich szczebli i sektorów w zakresie transformacji cyfrowej w upowszechnianiu prawa i edukacji prawnej; określenie odpowiedzialności za kierowanie i wdrażanie transformacji cyfrowej w upowszechnianiu prawa i edukacji prawnej należy do szefów agencji, organizacji i społeczności.
Ponadto prace badawcze oraz tworzenie polityk i instytucji promujących transformację cyfrową w zakresie upowszechniania prawa. Budowa i efektywne zarządzanie bazami danych, oprogramowaniem i aplikacjami służącymi państwowemu zarządzaniu upowszechnianiem prawa, dostarczanie informacji prawnych i upowszechnianie prawa osobom prywatnym i przedsiębiorstwom.
Ponadto konieczne jest skupienie się na szkoleniu, wspieraniu i doskonaleniu potencjału (wiedzy, umiejętności) w zakresie transformacji cyfrowej w zakresie doradztwa kadrowego i wdrażania działań z zakresu upowszechniania prawa, aby skutecznie realizować te zadania. Promowanie i powielanie form upowszechniania prawa w środowisku sieciowym, w mediach społecznościowych, na forach internetowych, z wykorzystaniem prawa AI itp. jest skutecznie wdrażane.
Bóg Anh
Source: https://baochinhphu.vn/chuyen-doi-so-trong-cong-tac-pho-bien-giao-duc-phap-luat-toan-dien-tong-the-102250918172713677.htm






Komentarz (0)