Historia świątyni „czczonej przez dwóch królów”, ukrytej w środku kampusu uniwersyteckiego w Hanoi

Thanh Chua to starożytna pagoda zbudowana za czasów dynastii Ly – przed 1064 rokiem – i jest jednym z najstarszych zabytków starożytnej krainy Thang Long. Pagoda znajduje się w dzielnicy Dich Vong Hau w Hanoi .

W-holy lord pagoda hanoi.jpg — Pagoda Thanh Chua została uznana za zabytek historyczny i kulturowy w 1989 roku. Zdjęcie: Nguyen Huy

Świątynia jest związana z dwoma królami

Pagoda Thanh Chua jest uważana za miejsce, w którym spełniły się modlitwy o narodziny króla Ly Nhan Tonga, a ponad 400 lat później to właśnie tam król Le Thanh Tong znalazł schronienie i wychował go. Stąd też przekazywana jest pieśń ludowa: „Przez tysiące lat istniało niewiele pagód/Takich jak pagoda Thanh Chua, gdzie oddawali cześć dwaj królowie”.

Według legendy, pagoda była miejscem, do którego często przybywali królewska konkubina Y Lan i królowie dynastii Ly, aby studiować buddyzm. W roku panowania Quy Mao (1063), król Ly Thanh Tong miał ponad 40 lat, ale nie miał syna, który mógłby go zastąpić. Wysłał Chi hau Noi nhan (niższego urzędnika pałacowego) Nguyen Bonga, aby odprawił ceremonię modlitwy za dziecko w pagodzie Thanh Chua.

Dr Ta Thi Tam – badaczka historii kultury buddyjskiej w Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych – podzieliła się swoimi spostrzeżeniami: „Król Ly Thanh Tong był stary i nie miał syna, więc często udawał się do pagody Thanh Chua, aby modlić się o dziecko. Po modlitwie o dziecko Y Lan zaszła w ciążę i urodziła księcia Can Duca, który później został królem Ly Nhan Tong”.

Obecnie pagoda jest otwarta codziennie i stała się popularnym miejscem wśród buddystów z tego regionu, zwłaszcza mniszek z okręgów Dich Vong Hau i Mai Dich, dodała dr Ta Thi Tam.

Przestrzeń świątyni jest spokojna i pogodna. Zdjęcie: Nguyen Huy

W czasach dynastii Le, starożytna pagoda była również związana z dzieciństwem króla Le Thanh Tonga, mądrego króla i wielkiej postaci kulturalnej w historii narodu. Król Le Thanh Tong miał trudne i pełne trudów dzieciństwo. Według jadeitowego rodowodu, wciąż przechowywanego w pagodzie Thanh Chua, a także oficjalnych ksiąg historycznych, matką króla była pani Ngo Thi Ngoc Dao (1421–1496).

W wieku 16 lat Lady Ngoc Dao została zwerbowana na konkubinę pałacową. W czerwcu roku Canh Than (1440) została mianowana Tiep Du (najwyższą z 6 kobiet-urzędniczek, ale niższą od Tam Phi).

Pagoda była miejscem schronienia dla niej i następcy tronu Le Tu Thanh, gdy dynastia Le pogrążyła się w chaosie. Po stłumieniu chaosu, następca tronu został sprowadzony do stolicy przez dwóch lojalnych ministrów dworu i objął tron, przyjmując imię panowania Le Thanh Tong. Później król był wdzięczny mnichowi i pagodzie za udzielenie schronienia matce i synowi, więc wydał królewski dekret i nakazał odrestaurowanie pagody.

Święta starożytna pagoda przyciąga wielu ludzi, buddystów i turystów, którzy przybywają, by się modlić i prosić o pokój i szczęście. Zdjęcie: Nguyen Huy

Spokojna świątynia pośrodku sali wykładowej uniwersytetu

Pagoda Thanh Chua znajduje się na terenie kampusu Narodowego Uniwersytetu Edukacyjnego w Hanoi (obok sali gimnastycznej, budynek K), naprzeciwko Uniwersytetu Prawa Narodowego Uniwersytetu Wietnamskiego w Hanoi.

Architektonicznie Pagoda Świętej Matki została zbudowana w kształcie litery T. Główne sanktuarium świątyni zwrócone jest na południowy zachód i ma kształt rękojeści młotka. Po obu stronach głównej sali znajdują się rozległe ogrody i boczne drzwi prowadzące na tył, do korytarza, gdzie znajduje się Dom Przodka, Dom Matki, Dom Mnicha, Świątynia Y Lan oraz ogród z wieżą grobową.

Z biegiem czasu, po licznych renowacjach, pagoda nadal zachowała bogaty system drewnianych i terakotowych posągów.

Idąc korytarzem mostowym po lewej stronie pagody Tam Bao, naprzeciwko Domu Matki Mai Dich, znajduje się ogród wieżowy pagody Thanh Chua z 9 dużymi i małymi wieżami, w których przechowywane są prochy opatów i mnichów.

Wieże budowane są z czterech stron i zdobione wzorami zgodnymi z tradycyjną kulturą buddyjską. W każdej wieży znajdują się jedne drzwi w kształcie łuku, nad którymi znajduje się pąk lotosu, symbolizujący czystość i niewinność.

Ponadto na poddaszu Tam Quan pagody Thanh Chua znajduje się także dzwon z brązu odlany w roku Mau Ty, 9. roku Minh Mang (1828), a także gong z brązu ze skrzydłami nietoperza o wadze 125 kg, datowany na 5. rok Thieu Tri (1845).

Według informacji zgromadzonych w pagodzie Thanh Chua, w 1959 roku, podczas wizyty na Uniwersytecie Pedagogicznym w Hanoi, prezydent Ho Chi Minh zauważył, że pagoda została zbudowana tuż przed bramą Tam Quan. Zasugerował wówczas usunięcie konstrukcji, aby zachować przestrzeń i architekturę starożytnej pagody. Świadczyło to o trosce przywódców na wszystkich szczeblach o zachowanie historycznych i kulturowych reliktów.

Z biegiem czasu, po licznych renowacjach, obecna architektura pagody zachowała głównie styl dynastii Nguyen. Zdjęcie: Nguyen Huy

Położona w wyjątkowym miejscu, pagoda Thanh Chua stała się popularnym miejscem wśród uczniów z okolicy. Wielu nauczycieli i uczniów Liceum Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego często przychodzi do pagody, aby zapalić kadzidło i pomodlić się o szczęście przed ważnymi egzaminami.

Tradycyjny festiwal pagody Thanh Chua odbywa się co roku 25 stycznia. Część rytualna obejmuje ofiarowanie kadzidła i kwiatów Buddzie oraz upamiętnienie księżniczki Y Lan. W ramach festiwalu odbywają się gry ludowe, takie jak: szachy, łowienie ryb do słoika i rozbijanie garnków z zawiązanymi oczami.

Ngoc Ha - Nguyen Huy

Wnętrze pagody, w której umieszczono trumnę Czcigodnego Starszego Thich Tri Tinha . Po jego śmierci trumna Czcigodnego Starszego Thich Tri Tinha została umieszczona w stupie w Pagodzie Linh Phong Thien Uyen. Jest to typowe miejsce kultu religijnego, przyciągające wielu buddystów i turystów.

Komentarz (0)