Restrukturyzacja zadłużenia i wsparcie dla klientów w przezwyciężaniu skutków tajfunu nr 3.

Siedziba Banku Państwowego Wietnamu .

W dokumencie stwierdzono, że od 6 września do chwili obecnej tajfun nr 3 (tajfun Yagi ) wyrządził poważne szkody ludziom i mieniu, wpływając negatywnie na życie i produkcję żywności.

Aby szybko wspierać klientów w pokonywaniu trudności i przywracaniu produkcji i działalności, Bank Państwowy Wietnamu prosi instytucje kredytowe, oddziały banków zagranicznych (zwane dalej instytucjami kredytowymi) i oddziały Banku Państwowy Wietnamu w prowincjach i miastach Quang Ninh, Hai Phong, Thai Binh, Nam Dinh, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Lang Son, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Ha Giang, Lao Cai, Yen Bai, Tuyen Quang, Phu Tho, Vinh Phuc, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Hoa Binh, Hanoi , Ha Nam, Hung Yen, Hai Duong, Bac Ninh i Bac Giang o natychmiastowe wdrożenie rozwiązań wspierających klientów w pokonywaniu skutków Tajfunu nr 3.

W szczególności w przypadku instytucji kredytowych: polecić oddziałom i biurom transakcyjnym proaktywne przeglądanie i zestawianie strat klientów posiadających niespłacone pożyczki w celu szybkiego zastosowania środków wsparcia i złagodzenia trudności klientów, takich jak: restrukturyzacja warunków spłaty, rozważenie zniesienia lub obniżenia stóp procentowych oraz kontynuacja udzielania nowych pożyczek w celu przywrócenia produkcji i działalności po burzy zgodnie z obowiązującymi przepisami;

Wdrożenie restrukturyzacji zadłużenia dla klientów, którzy ponieśli straty na swoich pożyczkach, zgodnie z postanowieniami Dekretu rządowego 55/2015/ND-CP z dnia 9 czerwca 2015 r. i Dekretu 116/2018/ND-CP z dnia 7 września 2018 r. w sprawie polityki kredytowej służącej rozwojowi rolnictwa i obszarów wiejskich; Okólnika 10/2015/TT-NHNN z dnia 22 lipca 2015 r. i Okólnika 25/2018/TT-NHNN z dnia 24 października 2018 r. Banku Państwowego Wietnamu, w których wytyczne dotyczące wdrażania niektórych treści Dekretu 55/2015/ND-CP; Decyzja nr 50/2010/QD-TTg z dnia 28 lipca 2010 r. i decyzja nr 08/2021/QD-TTg z dnia 11 maja 2021 r. Prezesa Rady Ministrów w sprawie wprowadzenia mechanizmu obsługi wierzytelności ryzykownych w Banku Polityki Społecznej.

Organizowanie wizyt i udzielanie wsparcia dotkniętym rodzinom, zwłaszcza ubogim gospodarstwom domowym, gospodarstwom domowym beneficjentów polityki oraz gospodarstwom domowym mniejszości etnicznych, aby zachęcić ludzi do przezwyciężania trudności i przywrócenia produkcji i działalności gospodarczej; wdrażanie pomocy społecznej dla rodzin, które poniosły straty w ludziach i mieniu, a także na obszarach poważnie dotkniętych burzą.

W przypadku oddziałów Banku Państwowego Wietnamu w prowincjach i miastach: będą one pełnić funkcję punktów centralnych, kierujących do instytucji kredytowych na ich obszarach pilne wdrażanie środków wsparcia dla klientów, aby pomóc im przezwyciężyć szkody wyrządzone przez tajfun nr 3; będą współpracować z lokalnymi departamentami i agencjami w celu doradzania Komitetom Ludowym prowincji i miast w sprawie rozwiązań mających na celu wsparcie osób poszkodowanych i obszarów uszkodzonych przez tajfun nr 3;

Raport Banku Państwowego Wietnamu powinien zawierać ocenę strat poniesionych w związku z pożyczkami klientów oraz wstępne wyniki wdrożenia środków wsparcia przez sektor bankowy w regionie przed 20 września 2024 r.;

Regularnie, co miesiąc będą przedstawiane raporty dotyczące efektów wdrażania rozwiązań wspierających sektor bankowy w tym obszarze.

Bank Państwowy Wietnamu zwraca się z prośbą do przewodniczących zarządów/zarządów członkowskich, dyrektorów generalnych instytucji kredytowych oraz dyrektorów oddziałów Banku Państwowego Wietnamu w wyżej wymienionych prowincjach i miastach o poważne wdrożenie niniejszej dyrektywy.

W trakcie procesu wdrażania, jeśli pojawią się jakiekolwiek trudności lub przeszkody wykraczające poza kompetencje instytucji kredytowych, oddziały Banku Państwowego Wietnamu w prowincjach i miastach niezwłocznie powiadomią Bank Państwowy Wietnamu w celu rozpatrzenia i rozwiązania problemu. Organizacje międzynarodowe wspierają ludzi w pokonywaniu skutków tajfunu nr 3.

Source: https://baotuyenquang.com.vn/co-cau-no-ho-tro-khach-hang-khac-phuc-hau-qua-do-bao-so-3!-198057.html