Możliwość zapoznania się z cennymi dokumentami dotyczącymi historii i geografii Wietnamu od 1966 roku

Rankiem 7 października, podczas prezentacji aplikacji XuavaNay, delegaci mieli okazję przyjrzeć się okładkom starego magazynu History and Geography z 1966 r., zawierającego wiele przydatnych informacji na temat historii i geografii Wietnamu.

Dzisiejsi czytelnicy będą mieli okazję ponownie zapoznać się z dobrymi dokumentami z czasopism historycznych i geograficznych z lat 1966-1974 - Archiwum zdjęć

Te dokumenty historyczne i geograficzne zostały zdigitalizowane dla wygody użytkowników, którzy chcą poznać i zbadać historię, geografię i kulturę Wietnamu.

Zbliżanie się do starych wartości w celu otwarcia nowych badań

Aplikacja XuavaNay to projekt spółki Lac Viet Information Technology Joint Stock Company, realizowany we współpracy z czasopismami Xua va Nay Magazine i Su Dia Journal.

Czasopismo History and Geography Journal ukazywało się w latach 1966–1974 i liczyło 29 numerów (22 tomy). Jest to specjalistyczne czasopismo wydawane przez grupę profesorów i studentów Uniwersytetu Pedagogicznego w Sajgonie, pod redakcją dr. Nguyen Nha.

Uważa się, że czasopismo stanowi cenne źródło informacji do badań nad historią, geografią i kulturą Wietnamu.

Kontynuacją działalności czasopisma „History and Geography Journal” było powstanie czasopisma „Past and Present Journal”, które ukazało się w 1994 roku i istnieje od ponad 30 lat. Czasopismo jest organem Wietnamskiego Stowarzyszenia Nauk Historycznych.

Czasopismo Xua va Nay kontynuuje podróż czasopisma History and Geography Journal – zdjęcie: LINH DOAN

Jest to miejsce, w którym odbywają się fora akademickie z udziałem licznych naukowców, badaczy i dziennikarzy z kraju i zagranicy, poruszających dogłębnie kwestie związane z historią, geografią i kulturą Wietnamu.

W obliczu obecnych zmian w dziennikarstwie i zapotrzebowania na informacje ze strony czytelników i badaczy, twórcy aplikacji XuavaNay stworzyli ją na stronie internetowej xuavanay.ai, aby móc dobrze zachować dokumenty od lat 60. XX wieku do chwili obecnej.

Dr Nguyen Nha i jego żona podczas premiery aplikacji XuavaNay – zdjęcie: LINH DOAN

Jednocześnie ułatwia wyszukiwanie i badanie informacji w nowej erze.

Pan Ha Than, przedstawiciel Lac Viet, powiedział, że aplikacja XuavaNay została opracowana w celu digitalizacji i integracji cennych źródeł informacji z czasopisma History and Geography Journal, czasopisma Past and Present Magazine oraz książek opublikowanych przez czasopismo Past and Present Magazine.

W przyszłości aplikacja będzie nadal udostępniać czytelnikom cenne zdjęcia i filmy udostępniane przez pana Nguyen Nha i historyka Duong Trung Quoc z magazynu Past and Present.

Historyk Duong Trung Quoc uważa, że ​​stworzenie aplikacji XuavaNay jest konieczne, ale musimy podjąć wysiłki i stopniowo ją ulepszać, aby uzyskać zróżnicowane i bogate źródło danych na temat historii, geografii i kultury Wietnamu, które będzie dobrze służyć pracom badawczym - Zdjęcie: LINH DOAN

Pierwsze kroki w budowaniu danych historycznych i geograficznych na temat cyberprzestrzeni

Pan Than dodał, że aplikacja XuavaNay to nie tylko biblioteka cyfrowa, ale także inteligentny asystent wiedzy z dwujęzycznym interfejsem w języku wietnamskim i angielskim.

Dzięki technologii AI osoby wyszukujące znajdą w serwisie XuavaNay bardziej szczegółowe, dokładne i wiarygodne informacje, ponieważ informacje te są cytowane na każdej stronie, w każdym wydaniu czasopisma lub książki.

Użytkownicy mogą również zadawać pytania, a technologia je syntetyzuje i na nie odpowiada. Aplikacja nie tylko służy czytelnikom krajowym, ale także umożliwia zadawanie pytań po angielsku, francusku, chińsku, koreańsku... i otrzymywanie odpowiedzi w języku, którego używają, co jest przydatne dla obcokrajowców, którzy chcą poznać geografię, historię i kulturę Wietnamu.

Historyk Duong Trung Quoc jest ostrożny w wypowiedzi na temat tej aplikacji: „Ta aplikacja została początkowo zbudowana tylko na podstawie dwóch źródeł danych: czasopisma History and Geography Journal oraz czasopisma Past and Present Magazine, ale posiadamy również szereg innych specjalistycznych czasopism poświęconych historii, geografii i kulturze.

W przyszłości zintegrujemy więcej danych, mając nadzieję na zbudowanie zróżnicowanego i bogatego źródła informacji historycznych na temat Wietnamu.

Pan Quoc powiedział, że tak jasne sformułowanie pomaga nam dostrzec początkowe ograniczenia aplikacji. Aplikacja nie ma ambicji rozwiązania wszystkich historycznych i geograficznych problemów Wietnamu, a jedynie te, które zostały poruszone i omówione w „History and Geography Journal” oraz „Past and Present Magazine”.

Ma on nadzieję, że od samego początku wszyscy będą współpracować na rzecz zbudowania lepszej aplikacji, z bogatymi i wysokiej jakości zasobami, która będzie skutecznie służyć pracom badawczym w dziedzinie historii, geografii i kultury zgodnie z nowym trendem.

LINH DOAN

Source: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm