Źródła zrównoważonego rozwoju tkwią w każdej rodzinie.

W kontekście dynamicznie zmieniającego się stylu życia, tradycje rodzinne – wartości, zwyczaje i styl życia wietnamskich rodzin – stoją przed wieloma wyzwaniami. Poniższa seria wywiadów przedstawia opinie badaczy folkloru, liderów kultury prowincji Tuyen Quang, a także mieszkańców i młodzieży, dążąc do wyjaśnienia, dlaczego pielęgnowanie tradycji rodzinnych pozostaje kluczowym fundamentem dla zachowania tożsamości i wspierania stabilności każdej rodziny.

Báo Tuyên Quang•13/12/2025

Rodzina musi być zdrową komórką społeczeństwa.

Pan Tong Dai Hong, badacz folkloru

Zagraniczni turyści odwiedzający Wietnam są zawsze pod wrażeniem spokoju tego kraju i jego łagodnych, gościnnych mieszkańców. Niewielu jednak wie, że za tym spokojem kryje się silny fundament rodzinny, gdzie wartości rodzinne, moralność i tradycyjna kultura są pielęgnowane przez pokolenia.

W procesie integracji, wraz z rozprzestrzenianiem się obcych kultur, ryzyko rozpadu tradycji rodzinnych staje się coraz bardziej widoczne. Dzieci z mniejszości etnicznych dorastają, nie potrafiąc mówić w języku ojczystym; część młodzieży waha się w obliczu dewiacyjnego stylu życia i zanikających norm moralnych. Ale właśnie w tym momencie rodzina staje się filarem wsparcia, chroniąc każdą jednostkę przed odejściem od korzeni. Rodziny, które pielęgnują swój język, obyczaje i moralność, przyczyniają się do budowy zrównoważonego społeczeństwa. Gdy każdy dom jest zdrową komórką, wietnamska tożsamość będzie nadal promieniować. Bo w każdym ciepłym i spokojnym domu kształtuje się charakter, odporność i życzliwość każdego człowieka. Rodzina jest źródłem kultury i siły duchowej narodu.

Wzmacnianie kultury społeczności

Towarzyszu Ma Thi Thao, Zastępca Dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki

Towarzyszka Ma Thi Thao, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki

Zachowanie tradycji rodzinnych to nie tylko kwestia sentymentów, wspomnień czy zwyczajów, ale kluczowy fundament wzmacniania kultury lokalnej społeczności. Ruch „Wszyscy ludzie jednoczą się, aby budować życie bogate kulturowo” w prowincji Tuyen Quang przyniósł znaczące zmiany: 83,2% rodzin uzyskało tytuł „Rodziny bogatej kulturowo”, a 83,75% wsi i obszarów mieszkalnych spełnia standardy kulturowe. W wielu miejscach zdyscyplinowany, harmonijny i pełen empatii styl życia jest niepisaną zasadą, obowiązującą przez pokolenia.

Gdy każda rodzina pielęgnuje swoje tradycje, społeczeństwo będzie miało „zdrową komórkę”. To tam dzieci uczą się dobrych wartości i zasad poprzez wspólne posiłki; dorośli żyją odpowiedzialnie; osoby starsze są szanowane; a klany dbają o porządek i tradycję; tradycyjne rytuały i wartości moralne są naturalnie przekazywane w życiu codziennym. We współczesnym kontekście, gdzie wiele czynników powoduje „rozbicie” wartości, budowanie kulturalnej rodziny nie jest powierzchownym ruchem, lecz fundamentalnym rozwiązaniem, które pozwala zachować tożsamość i stworzyć wewnętrzną siłę kulturową dla zrównoważonego rozwoju każdej miejscowości.

„Tradycyjny dom rodzinny” pielęgnuje duszę ludu Dao.

Pan Ly Ta Danh, naczelnik wioski Nam Dam, gmina Quan Ba

Wioska turystyczna Nam Dam w gminie Quan Ba to wioska kulturalna, która spełnia „standard ASEAN dla domów z pokojami do wynajęcia dla turystów” i staje się atrakcyjnym miejscem turystycznym. Jednym z czynników, które czynią ją znaną marką turystyczną, są unikatowe domy z ubitej ziemi, należące do ludu Dao w długich szatach, które zachowały się w nienaruszonym stanie.

Każdy tradycyjny dom ucieleśnia wartości kulturowe, reprezentując „duszę” ludu Dao, zachowując wspomnienia, rytuały, język i styl życia przekazywany z pokolenia na pokolenie. Utrata tradycyjnego domu oznacza utratę części duchowego życia społeczności. Dlatego, nawet rozwijając turystykę, ludzie nadal pielęgnują tradycyjną architekturę swoich domów. Co ważniejsze, pokolenia ludu Dao dorastały w tych tradycyjnych domach, pielęgnując te piękne wartości kulturowe, które ukształtowały ich charakter, ducha i dumę narodową, umożliwiając im dążenie do lepszego życia każdego dnia.

Silna tradycja rodzinna odzwierciedla silny charakter.

Pani Be Thi Ton, wieś 18, gmina Yen Son

Moja rodzina, obejmująca trzy pokolenia, żyje harmonijnie i pielęgnuje silne tradycje rodzinne. Prowincjonalny Komitet Ludowy uznał nas za wzór wielopokoleniowej rodziny kulturowej w prowincji Tuyen Quang na lata 2017–2022. To dla mnie nie tylko powód do dumy, ale także odpowiedzialność za dalsze podtrzymywanie naszych rodzinnych tradycji. Oprócz opieki nad moimi starszymi rodzicami i dbania o szczęście rodzinne, od dziesięcioleci opiekuję się moją szwagierką, która cierpi na chorobę psychiczną. Mój mąż i ja mamy czworo dzieci, z których troje ukończyło studia i obecnie pracuje stabilnie w agencjach rządowych. Zawsze przypominam sobie o godnym życiu, aby moje dzieci i wnuki mogły patrzeć na mnie jak na wzór do naśladowania. Rodzina jest dla mnie pierwszą szkołą – gdzie każdy gest, każda myśl i każdy styl życia dziadków i rodziców staje się pierwszą lekcją dla małych dzieci. Aby dzieci i wnuki wyrosły na dobrych ludzi, rodzina musi być jasna; jasna w sposobie, w jaki dorośli zachowują się, okazują miłość i okazują tolerancję.

Bądź towarzyszem swojego dziecka.

Vang Thi Cay, studentka filii Uniwersytetu Thai Nguyen w Ha Giang.

Urodzony i wychowany w komunie Sa Phin, miejscu zamieszkanym głównie przez grupę etniczną Hmong, gdzie wiele zwyczajów wciąż jest przestarzałych, rozumiem, że dzieci dorastające w tym miejscu cierpią z powodu braku wsparcia, niewystarczającej opieki rodzicielskiej, a czasem nawet utraty możliwości przezwyciężenia swoich trudności. Jesteśmy również pod wpływem dezinformacji, dewiacyjnych zachowań, mediów społecznościowych i wielu innych pokus.

Naszym pragnieniem jest dorastanie w spokojnym „domu” – bezpiecznym, zdrowym i troskliwym środowisku. Obejmuje to nie tylko zapewnienie posiłków i miejsca do spania, ale także możliwości uczenia się, bycia wysłuchanym, zrozumianym oraz ochrony przed niebezpieczeństwami i negatywnymi skutkami życia. Wierzymy, że dorośli, a zwłaszcza nasi rodzice, są dla nas kluczowymi wzorcami do naśladowania i filarami wsparcia. Kiedy dorośli przestrzegają etykiety, pielęgnują nawyki dzielenia się, szacunku, rozmowy oraz zawsze nam towarzyszą i nas prowadzą, nasz „dom” stanie się spokojną przystanią, w której poczujemy się kochani i chronieni, zyskując pewność siebie i siłę, by śmiało zmierzać ku świetlanej przyszłości.

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202512/coi-re-cua-ben-vung-trong-moi-gia-dinh-ad958b9/