Obchody urodzin Buddy 2026: szerzenie współczucia

31 maja (15 kwietnia, Roku Konia), w siedzibie Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego (Pagoda Quan Su - Hanoi), Rada Starszych i Rada Wykonawcza Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego uroczyście zorganizowały Wielką Ceremonię, aby uczcić urodziny Buddy w roku 2570 według kalendarza buddyjskiego - 2026 według kalendarza gregoriańskiego.

Czcigodny Thich Thanh Nhieu odczytał na głos przesłanie Najwyższego Patriarchy Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego, Czcigodnego Thich Tri Quanga, skierowane do mnichów, mniszek i wyznawców buddyzmu.

W uroczystości wzięli udział: pan Nguyen Phi Long, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, pan Pham Tat Thang, zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy i Mobilizacji Masowej, pan Nguyen Dinh Khang, minister ds. mniejszości etnicznych i religii, a także przedstawiciele departamentów i agencji miasta Hanoi .

Reprezentantami Wietnamskiej Sangi Buddyjskiej (VBS) byli: Czcigodny Thich Thanh Nhieu, Stały Członek Rady Starszych, Stały Wiceprezes Rady Wykonawczej VBS, a także inni czcigodni członkowie Stałego Komitetu Zarządu Wykonawczego.

Tematem tegorocznych obchodów urodzin Buddy jest: „Szerzenie współczucia”. Podczas ceremonii Czcigodny Thich Thanh Nhieu odczytał przesłanie Najwyższego Patriarchy Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej, Czcigodnego Thich Tri Quanga, skierowane do mnichów, mniszek i buddystów w Wietnamie i za granicą z okazji urodzin Buddy, w roku 2570 według kalendarza buddyjskiego. W przesłaniu podkreślono, że jest to wyjątkowe wydarzenie, nie tylko upamiętniające narodziny Buddy Siakjamuniego, ale także okazja dla każdego buddysty do refleksji i lepszego zrozumienia głębokich lekcji płynących z życia Buddy i jego praktycznych nauk.

„W 2026 roku Wietnam wkracza w nową fazę po reorganizacji granic administracyjnych, konsolidacji kadr oraz nowelizacji i przyjęciu szeregu ustaw, z determinacją dążąc do rozwoju. Spoglądając wstecz na historię i nauki Buddy zawarte w Cakkavatti Sīhanāda Sutta (Długich Rozprawach), wierzymy, że gdy cała polityka będzie oparta na ludziach i dla ich dobra, zapanuje harmonia, konsensus i jedność, a sukces z pewnością zostanie osiągnięty” – czytamy w przesłaniu.

Czcigodny Thich Bao Nghiem – wiceprzewodniczący Rady Wykonawczej Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej – wygłosił przemówienie urodzinowe Buddy na rok 2570 ery buddyjskiej – 2026 w kalendarzu gregoriańskim.

Czcigodny Thich Bao Nghiem – wiceprzewodniczący Rady Wykonawczej Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej, szef Centralnego Komitetu Propagacyjnego i przewodniczący Zarządu Wykonawczego Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej w Hanoi – odczytał przemówienie urodzinowe Buddy w roku 2570 ery buddyjskiej – 2026 n.e., wygłoszone przez czcigodnego Thich Thien Nhona, wiceprzewodniczącego Rady Starszych i przewodniczącego Rady Wykonawczej Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej.

W przemówieniu potwierdzono, że buddyzm wietnamski, towarzyszący narodowi od tysięcy lat, zawsze był integralną częścią historii kraju, a jego ideą służby jest troska o naród i zapewnienie dobrobytu ludziom, a także angażowanie się w sprawy świata w celu ratowania życia.

Tematem tegorocznych obchodów urodzin Buddy jest „Rozprzestrzenianie współczucia”.

W obliczu nowych możliwości stojących przed narodem, Wietnamska Sangha Buddyjska obchodzi w tym roku swoje 45-lecie, świętując je przesłaniem: „Buddyzm rozwija się wraz z narodem, wkraczając w erę narodowego postępu”. Zarządy Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej w prowincjach i miastach organizują swoje Kongresy Buddyjskie na kadencję 2026-2031, poprzedzające X Narodowy Kongres Buddyjski, który odbędzie się w dniach 6-7 listopada 2026 roku pod hasłem „Dyscyplina – Innowacja – Skuteczność – Efektywność”. To nie tylko przesłanie wiary i dążenia do rozwoju narodu, ale także ślubowanie kontynuowania tradycji zaangażowanego buddyzmu w Wietnamie w nowej erze.

Z tej okazji Wietnamska Sangha Buddyjska wzywa wszystkich mnichów, mniszki i buddystów w całym kraju, aby nadal podtrzymywali patriotyczną tradycję, prowadzili „dobre życie i piękną wiarę”, aktywnie uczestniczyli w budowaniu jedności narodowej, towarzyszyli Partii i państwu w rozwoju gospodarki, społeczeństwa, kultury, ochrony środowiska, transformacji cyfrowej, opieki społecznej, dbali o życie ludzi i chronili świętą suwerenność Ojczyzny.

Pan Nguyen Phi Long, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, wygłosił przemówienie podczas uroczystości.

Przemawiając podczas ceremonii, pan Nguyen Phi Long, wiceprzewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, złożył serdeczne pozdrowienia i najlepsze życzenia Czcigodnym dostojnikom buddyjskim, mnichom, mniszkom, świeckim buddystom i wszystkim wyznawcom buddyzmu. Docenił i pochwalił istotny wkład wietnamskiej buddyjskiej sanghi i wyznawców buddyzmu w ogólny rozwój kraju.

Minister Mniejszości Etnicznych i Religii Nguyen Dinh Khang wziął udział w obchodach urodzin Buddy.

Delegaci biorą udział w ceremonii śpiewania modlitw na cześć urodzin Buddy.

Podkreślił, że Wietnamski Front Ojczyzny ma nadzieję i wierzy, że Czcigodni Członkowie Rady Wykonawczej Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej będą nadal podtrzymywać tradycję patriotyzmu, ducha aktywnego zaangażowania w sprawy świata i motto „Buddyzm – Naród – Socjalizm”; będą nadal zachęcać mnichów, mniszki i buddystów do prowadzenia „dobrego życia i pięknej wiary”, do kroczenia ramię w ramię z narodem i do jeszcze większego wkładu w budowanie i ochronę Ojczyzny w nowej erze. Jednocześnie oczekuje się, że Sangha będzie nadal odgrywać rolę w dyplomacji międzyludzkiej i międzynarodowej wymianie buddyjskiej, przyczyniając się do promowania wizerunku Wietnamu i jego narodu jako miłującego pokój, współczującego i bogatego w tradycje kulturowe wśród społeczności buddyjskich w innych krajach i wśród przyjaciół na świecie.

Buddyści uroczyście odmówili sutrę urodzinową Buddy.

Następnie czcigodni dostojnicy religijni Zarządu Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej uroczyście odprawili ceremonię odśpiewania sutry urodzinowej Buddy i tradycyjnego rytuału kąpieli Buddy.

Minister ds. mniejszości etnicznych i religii Nguyen Dinh Khang wykonuje rytuał kąpieli posągu Buddy.

Delegaci biorą udział w rytuale kąpieli Buddy.

Źródło: https://vietnamnet.vn/dai-le-phat-dan-2026-lan-toa-tam-tu-bi-2521209.html