Ambasador Le Kim Quy: Wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana tworzy silny impuls dla stosunków wietnamsko-marokańskich w nowym okresie

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął przewodniczącego Izby Reprezentantów Maroka Rachida Talbiego El Alamiego, styczeń 2025 r. (Źródło: quochoi.vn)

Przed oficjalną wizytą przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana w Maroku, który przybył na zaproszenie przewodniczącego Izby Reprezentantów Maroka Rachida Talbi Alami, ambasador Wietnamu w Maroku Le Kim Quy podzielił się z gazetą The Gioi va Viet Nam znaczeniem wizyty, a także obszarami współpracy, na których oba kraje skupią się w najbliższym czasie.

Jak Ambasador ocenia znaczenie oficjalnej wizyty przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana w Maroku, zwłaszcza że oba kraje z niecierpliwością czekają na obchody 65. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych w przyszłym roku (27 marca 1961 r. - 27 marca 2026 r.)?

Wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana ma wiele istotnych znaczeń zarówno dla Wietnamu, jak i Maroka, co znajduje odzwierciedlenie w następujących głównych punktach:

Po pierwsze, wizyta ta stanowi nowy kamień milowy w zacieśnianiu stosunków dwustronnych, gdyż jest to pierwsza wizyta ważnego przywódcy Wietnamu w Maroku od 2019 r., odbywająca się w kontekście zbliżającej się 65. rocznicy stosunków dyplomatycznych między oboma krajami w 2026 r.

Po drugie, jest to krok w kierunku realizacji polityki zagranicznej XIII Zjazdu Krajowego Partii na temat niepodległości, samowystarczalności dla pokoju, przyjaźni, współpracy i rozwoju, multilateralizacji, dywersyfikacji oraz wszechstronnej i głębokiej integracji międzynarodowej.

Po trzecie, wizyta ta jest dowodem determinacji w dążeniu do dalszego umacniania i rozwijania przyjaźni i współpracy między Wietnamem a Marokiem, zwłaszcza między organami ustawodawczymi obu krajów, co stworzy silną siłę napędową do rozwijania współpracy w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji, turystyki, edukacji i szkoleń, służąc praktycznym interesom obywateli obu krajów.

Na szczeblu regionalnym wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana w Maroku (i Senegalu) jest również pierwszą wizytą przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Wietnamu w Afryce od 2019 r., co stanowi dowód szacunku, bliskiej sympatii i lojalności Wietnamu wobec zaprzyjaźnionych krajów na tym kontynencie.

W kontekście wkraczania naszego kraju w nową erę, erę rozwoju narodowego, wzmacnianie i pogłębianie relacji z przyjaciółmi na arenie międzynarodowej, w tym z Afryką, odgrywa istotną rolę. Po stronie marokańskiej wizyta wzmocniła również perspektywę zacieśnienia współpracy z krajami azjatyckimi, zwłaszcza z ASEAN, poprzez aktywną rolę Wietnamu.

Ambasador Wietnamu w Maroku Le Kim Quy. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Maroku)

Jakie są najważniejsze punkty wizyty przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana? Jakie są oczekiwania ambasadora wobec tej wizyty?

Podczas wizyty przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przeprowadzi ważne rozmowy i spotkania z premierem Maroka, przewodniczącym Izby Reprezentantów i przewodniczącym Senatu; wymieni się informacjami politycznymi z przedsiębiorstwami i spotka się ze społecznością wietnamską w Maroku.

Podczas wizyty obie strony dokonają przeglądu współpracy dwustronnej we wszystkich dziedzinach, zwłaszcza współpracy parlamentarnej, i określą kierunki rozwoju stosunków między oboma krajami w ogólności, a w szczególności między dwoma organami ustawodawczymi w nadchodzącym czasie, kładąc nacisk na zacieśnienie relacji politycznych i parlamentarnych, stworzenie nowego impulsu do współpracy we wszystkich dziedzinach, zwłaszcza w gospodarce, handlu i inwestycjach.

Wizyta otwiera również okazję do nawiązania kontaktów, wymiany informacji i doświadczeń w budowaniu i wdrażaniu polityki rozwoju w obszarach, które stanowią mocną stronę Maroka i którymi Wietnam jest żywo zainteresowany, takich jak finanse – bankowość, kolej dużych prędkości, energia odnawialna, logistyka itp.

Podczas wizyty przewodniczący Zgromadzenia Narodowego spotka się ze społecznością wietnamską w Maroku, co będzie wyrazem głębokiego zaniepokojenia ze strony przywódców Partii i Państwa, a także wielkiego wsparcia dla lokalnej społeczności wietnamskiej.

Wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana w Maroku ma zatem ogromne znaczenie, potwierdzając zaufanie polityczne i szczerą chęć współpracy i rozwoju z Marokiem. Wizyta ta jest nie tylko okazją dla obu stron do podsumowania dotychczasowych działań, ale ma również otworzyć nowy rozdział w wielopłaszczyznowej współpracy między Wietnamem a Marokiem.

Wizyta w szczególności potwierdziła ważną rolę dyplomacji parlamentarnej, która w praktyce służy interesom obywateli obu krajów, aktywnie przyczyniając się do rozwoju stosunków współpracy wietnamsko-marokańskiej, a także pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie. Jest to również dowód siły i roli współpracy Południe-Południe, potwierdzając solidarność i przyjaźń między krajami rozwijającymi się, aktywnie przyczyniając się do rozwoju każdego z nich.

Ambasada Wietnamu w Maroku świętowała 135. rocznicę urodzin prezydenta Ho Chi Minha w Rabacie w maju 2025 r. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Maroku)

Dyplomacja parlamentarna zawsze stanowiła solidny most dla relacji wietnamsko-marokańskich w ciągu ostatnich sześciu dekad. Zdaniem Ambasadora, co oba kraje powinny zrobić, aby wykorzystać ten most i stworzyć praktyczną i skuteczną współpracę, realizując cele zrównoważonego rozwoju obu krajów w nadchodzącym okresie?

W ciągu ostatnich 65 lat od nawiązania stosunków dyplomatycznych (27 marca 1961 r.) przyjaźń wietnamsko-marokańska utkana została ze wspólnych kart historii, noszących piętno walki o niepodległość i wolność narodu. W ostatnich dziesięcioleciach była ona nieustannie umacniana i rozwijana z korzyścią dla obu narodów, zwłaszcza dzięki dyplomacji parlamentarnej.

Dyplomacja parlamentarna jest naprawdę wyjątkowym wydarzeniem w stosunkach wietnamsko-marokańskich, wiąże się z wieloma niezwykle ważnymi kamieniami milowymi w dwustronnej współpracy.

Wzajemne wizyty liderów organów ustawodawczych obu krajów są uważane za najbardziej aktywne i różnorodne spośród wymian delegacji na wszystkich szczeblach. Przewodniczący Izby Reprezentantów Maroka odbył co najmniej trzy wizyty w Wietnamie – w 2015, 2017 i 2025 roku. Po stronie wietnamskiej wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana jest trzecią wizytą przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Wietnamu w Maroku od 2005 roku.

Dokładnie 20 lat temu, podczas wizyty w Maroku przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyena Van Ana w 2005 r., odbyła się również inauguracja Ambasady Wietnamu w Maroku.

Maroko jest pierwszym krajem afrykańskim, z którym Wietnam podpisał umowę o współpracy parlamentarnej. Ustanawia ona ważne ramy prawne dla współpracy dwustronnej i pokazuje, jak ważną rolę odgrywa władza ustawodawcza w pogłębianiu stosunków współpracy między oboma krajami.

W 2020 roku, podczas 41. Zgromadzenia Ogólnego Zgromadzenia Międzyparlamentarnego ASEAN (AIPA), któremu przewodniczył Wietnam, Izba Reprezentantów Maroka stała się pierwszym parlamentem afrykańskim, któremu przyznano status obserwatora AIPA. Świadczy to o zaufaniu Wietnamu i uznaniu roli Maroka w regionie.

Parlamenty obu krajów powołały również Parlamentarną Grupę Przyjaźni, pełniącą aktywną rolę pomostową w promowaniu przyjaźni i współpracy parlamentarnej między Wietnamem a Marokiem w potencjalnych obszarach.

Zbliżająca się wizyta Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana będzie nowym kamieniem milowym we współpracy parlamentarnej między oboma krajami. Wizyta nie tylko pogłębi dyplomację parlamentarną, ale także przyczyni się do promowania merytorycznej współpracy w wielu innych dziedzinach, zwłaszcza w gospodarce, handlu, inwestycjach, finansach itp.

Aby kontynuować rozwój dyplomacji parlamentarnej, oba kraje muszą zwiększyć wymianę i kontakty między organami ustawodawczymi, skutecznie wdrażać Umowę o współpracy parlamentarnej, promować rolę Parlamentarnych Grup Przyjaźni, aktywnie koordynować i wspierać się nawzajem na wielostronnych forach parlamentarnych.

Organy ustawodawcze obu krajów powinny również wspierać wymianę doświadczeń w zakresie prac legislacyjnych, tworzenie polityki prawnej ułatwiającej rozwój społeczno-gospodarczy każdego kraju, a także przyczyniać się do promowania dwustronnej współpracy w różnych dziedzinach.

Stoisko Wietnamu na 17. Międzynarodowej Wystawie Rolniczej w Maroku (SIAM 17), czerwiec 2025 r. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Maroku)

Czy mógłby Pan podzielić się swoimi najsilniejszymi wrażeniami na temat tego północnoafrykańskiego kraju i jego mieszkańców?

W marcu 2024 roku wyruszyłem do Maroka, aby podjąć misję. Podczas mojej ponad rocznej podróży piękny kraj Maroko wywarł na mnie głębokie wrażenie.

Mimo dużej odległości geograficznej Wietnam i Maroko mają wiele podobieństw, m.in. ważne położenie geopolityczne i długoletnią kulturę. Oba kraje są dynamicznymi, wschodzącymi gospodarkami z głęboką integracją międzynarodową, bogatymi aspiracjami i determinacją do silnego rozwoju.

Podobnie jak Wietnamczycy, Marokańczycy są bardzo przywiązani do tradycyjnych wartości kulturowych i historycznych, harmonijnie łącząc je z wartościami nowoczesnymi, co tworzy wyjątkową tożsamość i rozpoznawalność tutejszego ludu.

Kuchnia jest również unikalną cechą i powodem do dumy dla tutejszych mieszkańców. Słynny tradycyjny marokański kuskus i tadżin stopniowo stały się moimi ulubionymi daniami w menu.

Mówiąc o Maroku, nie sposób nie wspomnieć o jego różnorodnym i wyjątkowym dziedzictwie kulturowym, architekturze i krajobrazach, dzięki którym kraj ten stał się w ostatnich latach najchętniej odwiedzanym kierunkiem turystycznym w Afryce.

Jako ambasadorka, jestem również bardzo zainteresowana rolą kobiet w społeczeństwie marokańskim. Jestem pod wrażeniem osiągnięć w zakresie równości płci i wzmocnienia pozycji kobiet. Kobiety odgrywają coraz ważniejszą rolę w marokańskim życiu politycznym, gospodarczym i społecznym, a odsetek kobiet w Izbie Reprezentantów i na stanowiskach kierowniczych w marokańskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych wynosi odpowiednio 24,3% i 40%.

Na koniec pragnę wyrazić szczere podziękowania Jego Królewskiej Mości Królowi, Rządowi i Narodowi Maroka za ich szczególną miłość do Wietnamu. Zobowiązujemy się do kontynuowania wysiłków na rzecz dalszego rozwoju stosunków dwustronnych.

Dziękuję bardzo, Ambasadorze!

„Wizyta ta świadczy o determinacji w dążeniu do dalszego umacniania i rozwijania przyjaźni i współpracy między Wietnamem a Marokiem, zwłaszcza między organami ustawodawczymi obu krajów, tworząc silną siłę napędową dla rozwoju współpracy w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji, turystyki, edukacji i szkoleń, służąc praktycznym interesom obywateli obu krajów”. (Ambasador Wietnamu w Maroku Le Kim Quy)

Kilka znanych tradycyjnych dań Maroka. (Zdjęcie: Tuan Viet)

Source: https://baoquocte.vn/dai-su-le-kim-quy-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tao-dong-luc-manh-me-cho-quan-he-viet-nam-morocco-trong-giai-doan-moi-322001.html