Promowanie wdrażania Projektu 06 w celu efektywnego służenia ludziom i przedsiębiorstwom

Premier Pham Minh Chinh przewodniczył krajowej konferencji online, której celem była ocena dwuletniej realizacji Projektu 06 „Rozwój aplikacji danych demograficznych, elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania w celu wsparcia krajowej transformacji cyfrowej w latach 2022–2025, z wizją do 2030 roku”. Zdjęcie: chinhphu.vn

Kancelaria Rządowa wydała Komunikat 06/TB-VPCP kończący Konferencję, której celem była ocena sytuacji po dwóch latach realizacji Projektu dotyczącego rozwoju aplikacji danych o populacji, identyfikacji i uwierzytelnianiu elektronicznym na potrzeby krajowej transformacji cyfrowej w okresie 2022-2025, z wizją do roku 2030.

Wypłata świadczeń z ubezpieczenia społecznego w formie bezgotówkowej 1 058 569 osobom posiadającym już konta w okresie Nowego Roku Księżycowego 2024

Dotychczasowe rezultaty wdrażania Projektu 06 to dopiero pierwszy krok, wciąż pozostaje wiele do zrobienia. Konferencja uzgodniła, że rok 2024 będzie rokiem „Doskonalenia instytucji, infrastruktury, digitalizacji danych, poprawy jakości zasobów ludzkich w celu wspierania wdrażania Projektu 06, aby skutecznie służyć ludziom i przedsiębiorstwom”. Zasadniczo zgoda została wyrażona w propozycji kluczowych zadań i rozwiązań na rok 2024 Grupy Roboczej wdrażającej Projekt 06, obejmującej 20 zadań ogólnych i 61 zadań szczegółowych, z prośbą do Ministrów, Sekretarzy Prowincjonalnych Komitetów Partyjnych, Miejskich Komitetów Partyjnych, Przewodniczących Komitetów Ludowych prowincji i miast centralnie zarządzanych, a także do Policji o zdecydowane kierowanie wdrażaniem Projektu 06, ze szczególnym uwzględnieniem kluczowych grup zadaniowych.

W szczególności, aby zrealizować pilne zadania od teraz do Nowego Roku Księżycowego Giap Thin 2024, w tym wypłaty z tytułu zabezpieczenia społecznego, Premier zwrócił się do przewodniczących komitetów ludowych prowincji: Bac Lieu , Bac Ninh, Dak Lak, Hung Yen, Phu Tho, Quang Tri, Vinh Long, Vinh Phuc z prośbą o pilne wdrożenie wypłat z tytułu zabezpieczenia społecznego w formie bezgotówkowej zgodnie z Dyrektywą nr 21/CT-TTg z dnia 25 listopada 2022 r. Premiera.

Wyznaczenie przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast zarządzanych centralnie w celu zarządzania wypłatą niegotówkowych świadczeń z zabezpieczenia społecznego 1 058 569 osobom, które już posiadają konta, podczas Nowego Roku Księżycowego w 2024 r.; współpraca z odpowiednimi agencjami w celu promowania przyznawania kont zabezpieczenia społecznego beneficjentom polityki zabezpieczenia społecznego, którzy jeszcze nie posiadają kont.

W styczniu 2024 r. organizacja udostępni instrukcje dotyczące korzystania z informacji zawartych w Elektronicznej Książeczce Zdrowia w aplikacji VNeID.

Jeśli chodzi o zaświadczenie o karalności, Ministerstwo Sprawiedliwości będzie współpracować z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu wdrożenia wydawania zaświadczeń o karalności w aplikacji VNeID w Thua Thien Hue w pierwszym kwartale 2024 r., aby ukończyć i rozszerzyć działanie programu na cały kraj.

W odniesieniu do Elektronicznej Książeczki Zdrowia Ministerstwo Zdrowia będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego, Wietnamskim Ubezpieczeniem Społecznym i miastem Hanoi w celu przeprowadzenia pilotażu organizacji i udzielania wskazówek placówkom medycznym i osobom korzystającym z informacji o Elektronicznej Książeczce Zdrowia w aplikacji VNeID. Zakończenie prac planowane jest na styczeń 2024 r.

W zakresie dostępu do kredytu Bank Państwowy Wietnamu aktywnie współpracuje z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu wdrożenia rozwiązań w zakresie oceny kredytowej, zapewnienia bezpiecznej i efektywnej działalności pożyczkowej, stworzenia warunków umożliwiających ludziom dostęp do bankowych źródeł kredytów, zapobiegania i powstrzymywania nielegalnej działalności kredytowej. Dąży do zakończenia prac w pierwszym kwartale 2024 r.

Jeśli chodzi o zasięg telekomunikacyjny, Ministerstwo Informacji i Łączności pilnie nakazało wdrożenie zasięgu telekomunikacyjnego we wszystkich punktach o niskim poziomie zaawansowania, aby ludzie i przedsiębiorstwa mogli czerpać korzyści, nikt nie zostanie pominięty, nie powstaną żadne nowe punkty o niskim poziomie zaawansowania. Prace mają zostać zakończone w pierwszym kwartale 2024 r.

Skoncentruj się na rozwiązaniu 9 zadań o powolnym postępie zgodnie z planem działania Projektu 06

Ministerstwa i oddziały skupiają się pilnie na rozwiązaniu 9 zadań opóźnionych zgodnie z mapą drogową Projektu 06 i 16 zadań opóźnionych zgodnie z rezolucjami, dyrektywami i komunikatami rządu i premiera.

Ministerstwo Informacji i Komunikacji będzie przewodniczyć i koordynować działania z odpowiednimi ministerstwami i oddziałami, aby pilnie skupić się na wdrażaniu i rozwiązywaniu opóźnionych zadań, a w szczególności na dokończeniu opracowywania i ujednolicaniu procesów, standardów i norm wdrażania technologii informatycznych. Wicepremier Tran Luu Quang będzie odpowiedzialny za bezpośrednie kierowanie Ministerstwem Informacji i Komunikacji w celu wdrożenia.

Wniosek 14 ministerstw i agencji: Pracy – Inwalidów i Spraw Socjalnych, Zasobów Naturalnych i Środowiska, Edukacji i Szkoleń, Transportu, Przemysłu i Handlu, Obrony Narodowej, Finansów, Kultury – Sportu i Turystyki, Sprawiedliwości, Informacji i Komunikacji, Zdrowia, Spraw Zagranicznych, Planowania i Inwestycji, Banku Państwowego Wietnamu o współpracę z Grupą Roboczą Premiera w zakresie przeglądu dokumentów prawnych, Kancelarii Rządowej, Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego o przegląd i uzgodnienie planów i harmonogramów postępowania w sprawie procedur administracyjnych, które nie zostały ukończone w specjalistycznych rezolucjach rządu dotyczących uproszczenia procedur administracyjnych i dokumentów obywateli w okresie 2017–2018, oraz złożenie sprawozdania Premierowi w pierwszym kwartale 2024 r.

Państwowy Komitet ds. Zarządzania Kapitałem w Przedsiębiorstwach będzie współpracować z Ministerstwem Informacji i Komunikacji, aby polecić Vietnam Electricity (EVN), korporacjom telekomunikacyjnym i przedsiębiorstwom zaradzenie problemowi słabego sygnału i niedoborów energii; polecić korporacjom i przedsiębiorstwom ogólnym zbadanie i wdrożenie krajowej bazy danych na temat populacji, identyfikacji obywateli, elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania w celu wspierania rozwoju społeczno-gospodarczego, a także przedstawić wyniki w czerwcu 2024 r.

Komitety Ludowe prowincji i miast centralnie zarządzanych: An Giang, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Can Tho, Dak Nong, Kien Giang, Soc Trang, Tay Ninh i Ho Chi Minh City pilnie przedkładają Radom Ludowym na tym samym szczeblu politykę dotyczącą zwolnień i obniżek opłat za korzystanie z usług publicznych online i płatności online. Prace mają zostać zakończone przed marcem 2024 r.

Skupienie się na realizacji zadań zgodnie z mapą drogową Projektu 06 w 2024 roku

Ministerstwa, oddziały i miejscowości skupiają się na wdrażaniu zadań zgodnie z mapą drogową Projektu 06 w 2024 r., w szczególności na wydaniu Planu wdrożenia Projektu 06 w 2024 r., którego ukończenie planowane jest na styczeń 2024 r.

Zwrócić się do grup roboczych, a w szczególności do jednostek bezpieczeństwa publicznego prowincji i miast centralnie zarządzanych, z prośbą o przeprowadzenie inspekcji i złożenie sprawozdania Ministrowi Bezpieczeństwa Publicznego, Przewodniczącemu Grupy Roboczej, w sprawie wdrażania Projektu 06, a także o przedstawienie postępów w opracowywaniu planu wdrożenia Projektu 06.

Skupienie się na udoskonalaniu instytucji, mechanizmów i polityk dla Projektu 06, opracowywaniu powiązanych dekretów, skupiając się na łączeniu danych dotyczących populacji z danymi ministerstw, oddziałów i miejscowości.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego: (i) Badanie i doradztwo w zakresie wniosku o opracowanie Ustawy o Ochronie Danych Osobowych, którego ukończenie planowane jest na 2024 r.; (ii) Współpraca z Ministerstwem Informacji i Komunikacji, Kancelarią Rządową oraz odpowiednimi ministerstwami i urzędami w celu opracowania mechanizmu kontroli i monitorowania wykorzystania danych obywateli poprzez wykorzystanie Krajowej Bazy Danych Ludnościowych, zapewniając właściwy cel i zapobiegając wyciekom danych. Zakończenie planowane na drugi kwartał 2024 r.

Ministerstwo Informacji i Komunikacji będzie badać i opracowywać nowe standardy dotyczące danych oraz opracowywać wytyczne dotyczące organizacji integracji, łączenia, komunikacji, udostępniania i ponownego wykorzystywania danych. Zakończenie prac planowane jest na pierwszy kwartał 2024 roku.

Ministerstwo Edukacji i Szkolenia ma zbadać, opracować i przedłożyć Rządowi lub zlecić realizację Projektu dotyczącego szkoleń kadr na rzecz transformacji cyfrowej w ujęciu ogólnym, a w szczególności Projektu 06. Projekt ma zostać ukończony w pierwszym kwartale 2024 r.

Budowanie modelu działu kompleksowej obsługi świadczącego usługi publiczne

Skupienie się na promowaniu i zwiększaniu efektywności wdrażania usług publicznych online.

W szczególności Biuro Rządowe: (i) przewodniczy i koordynuje działania z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych w celu kierowania ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w zakresie integracji, łączenia, udostępniania i wykorzystywania wyników digitalizacji zapisów i wyników obsługi elektronicznych procedur administracyjnych pomiędzy systemami informatycznymi obsługującymi procedury administracyjne na szczeblu ministerialnym i prowincjonalnym za pośrednictwem Krajowego Portalu Służb Publicznych, co ma zostać ukończone w pierwszym kwartale 2024 r.;

(ii) Przewodniczyć i koordynować współpracę z ministerstwami, oddziałami i samorządami w celu stworzenia modelu Jednostki Obsługi Jednostki Kompleksowej świadczącej usługi publiczne w celu połączenia Jednostek Obsługi Jednostek Administracyjnych wszystkich szczebli w regionie. Zakończenie w 2024 r.;

(iii) Przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Planowania i Inwestycji w celu wspierania ministerstw, oddziałów i samorządów w zakresie integracji, łączenia i udostępniania danych między Krajowym Portalem Usług Publicznych, Systemem Informacyjnym do obsługi procedur administracyjnych na szczeblu ministerstwa i prowincji a Krajową Bazą Danych o Rejestracji Przedsiębiorstw. Zakończenie prac w pierwszym kwartale 2024 r.

Należy pilnie zakończyć restrukturyzację procesów i operacji w celu zapewnienia pozostałych 15/53 podstawowych usług publicznych w ramach Krajowego Portalu Usług Publicznych.

Zlecić ministerstwom i agencjom: Pracy, Inwalidom i Sprawom Socjalnym, Planowaniu i Inwestycjom, Zasobom Naturalnym i Środowisku, Sprawiedliwości, Finansom, Wietnamskiej Federacji Handlu i Przemysłu oraz Wietnamskiej Grupie Energetycznej pilne dokończenie restrukturyzacji procesów i operacji w celu zapewnienia pozostałych 15/53 podstawowych usług publicznych w ramach Krajowego Portalu Usług Publicznych, zapewniając maksymalną redukcję formalności, czasu podróży i kosztów wdrożenia. Zakończenie prac planowane jest na kwiecień 2024 r.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego uruchomi Centrum Uwierzytelniania Elektronicznego w lipcu 2024 r. zgodnie z dekretem rządu nr 59/2022/ND-CP z dnia 5 września 2022 r.; będzie przewodniczyć i koordynować działania z ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w celu realizacji zadań zgodnie z planem działania zawartym w uchwale rządu nr 175/NQ-CP z dnia 30 października 2023 r. zatwierdzającej projekt Krajowego Centrum Danych, wzmacniając badania, ucząc się międzynarodowych doświadczeń i współpracując na arenie międzynarodowej.

Ministerstwo Planowania i Inwestycji będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Finansów w celu zapewnienia środków z budżetu centralnego dla ministerstw, oddziałów i samorządów, aby umożliwić skuteczną realizację Projektu 06 w 2024 r. i w latach kolejnych. Wicepremier Le Minh Khai będzie zobowiązany do nakazania Ministerstwu Finansów złożenia sprawozdania i wyjaśnień Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego i agencjom Zgromadzenia Narodowego w sprawie interpretacji przepisów zawartych w klauzuli 1 artykułu 6 ustawy o inwestycjach publicznych, zgodnie z wytycznymi rządu zawartymi w Uchwale nr 221/NQ-CP z dnia 28 grudnia 2023 r.; Ministerstwo Finansów będzie koordynować działania z Ministerstwem Planowania i Inwestycji, aby udzielać ministerstwom, oddziałom i samorządom wskazówek w zakresie organizacji wdrożenia po zaopiniowaniu projektu przez Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego. Należy dążyć do ukończenia projektu przed 30 stycznia 2024 r.

Badania nad przyznawaniem „kont ubezpieczeń społecznych” powiązanych z numerami identyfikacyjnymi

Promowanie świadczenia usług komunalnych dla ludzi, zarządzanie społeczne w aplikacji VNeID, w szczególności zarządzanie społeczne, takie jak zgłaszanie przestępstw, zapobieganie pożarom, bezpieczeństwo ruchu drogowego, ochrona środowiska, deklaracje tymczasowego pobytu, czasowa nieobecność...; usługi dla ludzi, takie jak usługi bankowe, zakupy, płatności, edukacja, opieka zdrowotna, usługi komunalne dla grup wrażliwych... Przypisanie Wietnamskiemu Bankowi Polityki Społecznej koordynacji z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego i Państwowym Bankiem Wietnamu w celu zbadania wydawania „kont zabezpieczenia społecznego” powiązanych z osobistym numerem identyfikacyjnym każdego obywatela Wietnamu podanym w aplikacji VNeID.

Wzmocnienie działań informacyjnych i propagandowych skierowanych do wszystkich grup społecznych w celu podniesienia świadomości w zakresie wdrażania usług publicznych online. Zwracając się do Ministerstwa Informacji i Komunikacji o kierowanie tymi działaniami, Premier będzie bezpośrednio współpracował z agencjami: Telewizją Wietnamską, Głosem Wietnamu, Wietnamską Agencją Prasową, Rządowym Elektronicznym Portalem Informacyjnym, Gazetą Nhan Dan, Gazetą Armii, Telewizją Armii oraz Telewizją Bezpieczeństwa Publicznego Ludu w zakresie działań propagandowych na rzecz obywateli i przedsiębiorstw.

Powierzyć Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego i Kancelarii Rządu zajęcie się opiniami delegatów Konferencji oraz opracowanie i przedłożenie Prezesowi Rady Ministrów do rozpatrzenia Zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wspierania realizacji Projektu 06 w 2024 roku i latach następnych. Zakończenie w styczniu 2024 roku.

Źródło