Delegacja wietnamska z zagranicy ofiarowuje kadzidło w rocznicę śmierci króla Hung

Rankiem 3 kwietnia (szóstego dnia trzeciego miesiąca księżycowego) Państwowy Komitet ds. Wietnamczyków Zagranicznych, Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz delegacja Wietnamczyków Zagranicznych, w tym prawie 50 delegatów powracających z 20 krajów i terytoriów, ofiarowali kadzidło w Świątyni Hung na placu Hung Vuong w mieście Việt Tri. Ceremonii przewodniczył przewodniczący Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków Zagranicznych Nguyen Trung Kien.

Báo Đại biểu Nhân dân•03/04/2025

Przewodniczący Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków Zagranicznych Nguyen Trung Kien i Wietnamczycy zagraniczni ofiarowują kadzidło dla upamiętnienia Królów Hung w Górnej Świątyni. Zdjęcie: Ta Toan/VNA

Delegacja złożyła ofiarę kadzidła w Świątyni Narodowego Przodka Lac Long Quan oraz ofiarowała kadzidło ku pamięci Królów Hung w Świątyni Dolnej, Świątyni Środkowej i Świątyni Górnej. Po ceremonii ofiarowania kadzidła, delegacja wietnamska z zagranicy zorganizowała ceremonię, aby opowiedzieć o swoich osiągnięciach i wyrazić wdzięczność przodkom w Świątyni Górnej.

Rocznica upamiętnienia Królów Hung oraz Tydzień Turystyki Kulturowej Ziemi Przodków w roku At Ty 2025 są organizowane przez Ludowy Komitet prowincji Phu Tho w dniach od 29 marca do 7 kwietnia (od 1 do 10 marca kalendarza księżycowego) w Świątyni Królów Hung, na Placu Królów Hung, w mieście Viet Tri. W ramach festiwalu odbywa się wiele wyjątkowych wydarzeń, niosących ducha epoki Królów Hung, odziedziczonego i kontynuowanego we współczesnym społeczeństwie. W ramach tegorocznego festiwalu prowincja Phu Tho organizuje szereg wyjątkowych wydarzeń kulturalnych, sportowych i turystycznych. Wydarzenia te są przesiąknięte duchem narodowym, budząc miłość do ojczyzny i kraju, przywracając każdego Wietnamczyka do jego świętych korzeni.

Dzieląc się swoimi emocjami podczas pierwszego ofiarowania kadzidła w Świątyni Hung – świętym miejscu związanym z początkami narodu – pan Tran Quang Hien (tajski emigrant) stwierdził, że wyraźnie odczuwa głęboką więź ze swoją ojczyzną i krajem; jest wdzięczny i dumny z bohaterskiej historii swoich przodków, zwłaszcza z wkładu królów Hung w budowę i obronę kraju, a także z poświęceń poprzednich pokoleń. Wraz z Wietnamczykami za granicą powracającymi do ojczyzny, tajski emigrant powiedział, że niezależnie od tego, gdzie mieszkają, studiują i pracują, nie tylko on, ale wszyscy Wietnamczycy za granicą są głęboko świadomi odpowiedzialności za zachowanie i promowanie szlachetnych tradycji narodu, łącząc siły, aby przyczynić się do budowy silnego i prosperującego kraju, wkraczającego w nową erę narodu.

Podzielając te same odczucia, pani Vu Thi Huyen (koreańska emigrantka) powiedziała, że wyraźnie odczuła świętą atmosferę Świątyni Królów Hung, a także szczerość wszystkich ludzi, którzy przybyli tu, aby zapalić kadzidło dla upamiętnienia zasług Królów Hung, w tym grupy Wietnamczyków z zagranicy powracających z wielu krajów świata . Przyjeżdżając tutaj, dwa słowa „rodacy” stały się dla niej świętsze niż kiedykolwiek.

Pani Vu Thi Huyen powiedziała, że jako dziecko, które spędziło ponad 20 lat poza domem, ceremonia ofiarowania kadzidła w świątyni Hung to nie tylko podróż powrotna do źródła, ale także przypomnienie o pochodzeniu każdego potomka Lac Hong, o odpowiedzialności każdego wietnamskiego dziecka – bez względu na to, gdzie się znajduje i co robi, musi zachowywać i promować dobre tradycje; zwracać się ku swojej ojczyźnie i przyczyniać się do budowy kraju.

Przewodniczący Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków Zagranicznych Nguyen Trung Kien przedstawia wyniki osiągnięte w 2024 roku przez Delegację Wietnamczyków Zagranicznych przed Królami Hung w Górnej Świątyni. Zdjęcie: Ta Toan/VNA

„Bez względu na to, dokąd się udacie, pamiętajcie o rocznicy śmierci przodków, przypadającej 10 marca. Będę edukować moje dzieci i wnuki oraz przekazywać młodszym pokoleniom Wietnamczyków mieszkających za granicą, niezależnie od tego, gdzie się znajdują, przesłanie, że muszą pamiętać o swoich korzeniach, o swoich przodkach i o pięknej kulturze narodu” – powiedział Koreańczyk mieszkający za granicą.

Według Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków Zagranicznych, Dzień Pamięci Króla Hung (10. dzień trzeciego miesiąca księżycowego) jest jednym z wietnamskich świąt narodowych, odzwierciedlającym tradycję „pamiętania o źródle wody podczas picia” naszego narodu. Dzień Pamięci Króla Hung zawsze cieszy się dużym zainteresowaniem społeczności wietnamskiej za granicą. Co roku agencje przedstawicielskie i stowarzyszenia wietnamskie na całym świecie organizują wydarzenia z okazji tego wielkiego święta narodowego.

Zorganizowanie delegacji Wietnamczyków za granicą, aby wzięła udział w uroczystościach upamiętniających Króla Hung w 2025 roku, nie tylko demonstruje moralność „pamiętania o źródle wody podczas picia”, ale także przyczynia się do wdrażania polityki Partii i Państwa wobec społeczności Wietnamczyków za granicą w nowej sytuacji; jest to również stałe działanie w programie prac Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków za granicą na rok 2025. Działanie to wzmacnia więź między Wietnamczykami za granicą a ich ojczyzną i krajem, promuje tradycję powrotu do korzeni i okazywania wdzięczności przodkom, przyczyniając się w ten sposób do zachowania i promowania dobrych wartości kulturowych wśród społeczności wietnamskiej na całym świecie, wzmacniając i konsolidując wielki blok jedności narodowej.

W tym roku program ofiarowania kadzidła przez Wietnamczyków z zagranicy w celu uczczenia rocznicy śmierci królów Hung odbędzie się w ciągu dwóch dni, od 3 do 4 kwietnia (czyli od 6 do 7 marca kalendarza księżycowego), a nie w ciągu jednego dnia, jak w latach ubiegłych, i obejmie takie główne atrakcje, jak: ofiarowanie kadzidła, sprawozdanie z osiągnięć w świątyni Hung, spotkanie z przywódcami prowincji Phu Tho; wizyta i współpraca z Komitetem Ludowym prowincji Tuyen Quang, wręczanie darów charytatywnych; ceremonia ofiarowania kadzidła w świątyni prezydenta Ho Chi Minha, wizyta w miejscach takich jak miejsca przechowywania pamiątek Ministerstwa Spraw Zagranicznych...

Komentarz (0)