Wieczorem 22 maja w starożytnym mieście Hoi An ( Da Nang ) odbyła się rekonstrukcja ślubu księżniczki Ngoc Hoa i japońskiego kupca Arakiego Sotaro.
To wydarzenie jest częścią 22. edycji wydarzenia Hoi An – Japonia, które odbędzie się w dniach 22–24 maja. Jest to jedno z najważniejszych wydarzeń, które ma na celu upamiętnienie długoletniej wymiany kulturalnej i handlowej między Hoi An a Japonią.


W przeciwieństwie do typowych wydarzeń festiwalowych, rekonstrukcja ślubu została zorganizowana jako plenerowy spektakl kulturowy. Orszak weselny ruszył drogą nazwaną na cześć księżniczki Ngoc Hoa, mijając Drewniany Most, ulicę Bach Dang, a następnie kierując się w stronę czekającego modelu statku Chau An.
W starożytnym otoczeniu rzeki Hoai, procesja weselna, wraz z tradycyjnymi strojami, muzyką i rozbudowanymi rytuałami, tworzyła żywą scenę, przyciągającą wielu mieszkańców i turystów, którzy zatrzymywali się i podziwiali ceremonię.



Wzdłuż trasy procesji wielu turystów z entuzjazmem unosiło telefony, aby nagrywać filmy i robić zdjęcia. Wielu pozostało, aby obserwować stroje pary młodej, ceremonialne występy i model statku Chau An odtworzony w sercu starego miasta.
Pani Tran Ngoc Nga, turystka z Hanoi , podzieliła się swoimi wrażeniami: „Aktywności festiwalowe były wyjątkowe i imponujące. Cała Stara Dzielnica ożyła i tętniła życiem. Dzięki temu wydarzeniu dowiedziałam się więcej o długotrwałej przyjaźni między Wietnamem a Japonią”.


Wielu zagranicznych turystów z entuzjazmem robiło zdjęcia, gdy przejeżdżał orszak weselny, odtwarzając „ślub stulecia”. Dla nich było to nowe doświadczenie – nie tylko wizyta w Hoi An, ale także poznanie historii sprzed ponad 400 lat, opowiedzianej w żywy i przystępny sposób.
Historia zaczyna się w 1619 roku, kiedy księżniczka Ngoc Hoa, córka lorda Nguyen Phuc Nguyen, poślubiła japońskiego kupca Araki Sotaro. Był on właścicielem statków Chau An, które handlowały z Dang Trong (południowy Wietnam) i otrzymał od lorda Nguyen królewskie nazwisko Nguyen Hien Hung.
To małżeństwo jest uważane za szczególne ogniwo w relacjach handlowych i kulturalnych między Hoi An a Japonią na początku XVII wieku. Rok później księżniczka Ngoc Hoa podążyła za mężem i zamieszkała w Nagasaki w Japonii. Tam została pokochana przez miejscową ludność i czule nazywana Anio.



Podczas swojego pobytu w Japonii księżniczka Ngoc Hoa miała przybliżyć mieszkańcom Nagasaki pewne aspekty kultury wietnamskiej. Po śmierci męża w 1635 roku nadal wspierała kupców w ich działalności handlowej, przyczyniając się do utrzymania relacji między Nagasaki a Dang Trong (południowy Wietnam).
Do dziś w Muzeum Sztuki w Nagasaki znajduje się lustro, z którego korzystała księżniczka Ngoc Hoa. Po śmierci została pochowana w świątyni Dai Am, położonej w centrum Nagasaki.
Dziś wizerunek księżniczki Anio jest odtwarzany również podczas Festiwalu Kunchi w Nagasaki poprzez scenę na łodzi „Chau An”. W Hoi An jej historię upamiętnia ulica nazwana imieniem księżniczki Ngoc Hoa, biegnąca wzdłuż rzeki Hoai.

Source: https://vietnamnet.vn/du-khach-thich-thu-voi-dam-cuoi-the-ky-giua-pho-co-hoi-an-2518478.html








Komentarz (0)