Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Szacunkowy dochód w wysokości 17 milionów VND/miesiąc nie wymaga płacenia podatku dochodowego od osób fizycznych

Jeśli poziom odliczenia rodzinnego ulegnie zwiększeniu, osoby z dochodem w wysokości 17 milionów VND miesięcznie bez osób na utrzymaniu lub z dochodem w wysokości 31 milionów VND z 2 osobami na utrzymaniu nie będą musiały płacić podatku dochodowego od osób fizycznych.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam04/11/2025

Rano 4 listopada minister finansów Nguyen Van Thang przedstawił Zgromadzeniu Narodowemu ustawę o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmienioną).

Najwyższa oczekiwana stawka podatku dochodowego od osób fizycznych nadal wynosi 35%.

Projekt zwiększa kwotę odliczenia dla samego podatnika do 15,5 mln VND miesięcznie, a dla każdej osoby na utrzymaniu do 6,2 mln VND miesięcznie. Dzięki temu nowemu odliczeniu rodzinnemu osoby, których dochód wynosi 17 mln VND miesięcznie (bez osoby na utrzymaniu), 24 mln VND miesięcznie (z jedną osobą na utrzymaniu) lub 31 mln VND miesięcznie (z dwiema osobami na utrzymaniu), nie muszą płacić podatku.

Projekt nakłada również na rząd obowiązek dostosowywania poziomu odliczenia w zależności od wahań cen i dochodów.

Minister Finansów poinformował o nowej treści tej nowelizacji ustawy, dotyczącej przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, w celu dodania niektórych pozycji dochodu podlegającego opodatkowaniu; nowelizacja przepisów dotyczących kwoty przychodu niepodlegającego opodatkowaniu w wysokości 200 milionów VND/rok w celu zapewnienia spójności z przepisami ustawy o podatku od wartości dodanej.

Dự kiến thu nhập 17 triệu đồng/tháng chưa phải nộp thuế thu nhập cá nhân- Ảnh 1.

Minister finansów Nguyen Van Thang przemawia

Projekt ustawy zmienia również stawkę podatku z 2% na 5% w przypadku niektórych dochodów z dostarczania cyfrowych produktów i usług w zakresie rozrywki i gier elektronicznych; zmienia również próg dochodowy stosowany do określenia dochodu podlegającego opodatkowaniu w przypadku niektórych dochodów, takich jak dochody z wygranych nagród, prawa autorskie, franczyzy, dziedziczenia i darowizny, z 10 milionów VND do 20 milionów VND.

Zmieniono również progresywną tabelę podatkową mającą zastosowanie do osób fizycznych będących rezydentami i uzyskujących dochody z wynagrodzeń i pensji, zmniejszając liczbę przedziałów podatkowych z 7 do 5 i zwiększając różnicę między przedziałami.

W związku z tym najniższa stawka podatku wynosi 5% dla dochodów do 10 milionów VND miesięcznie. Najwyższa stawka nadal wynosi 35% dla dochodów powyżej 100 milionów VND miesięcznie, zamiast 80 milionów, jak obecnie.

Warto zaznaczyć, że projekt ustawy uzupełnia regulacje dotyczące innych nowo powstających grup dochodowych podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych.

Zakup złota może wiązać się z doliczeniem podatku w wysokości 0,1% od transakcji.

Projekt ustawy, jeśli chodzi o transfer sztabek złota, nakłada na rząd obowiązek ustalenia, w zależności od sytuacji na rynku złota, terminu złożenia wniosku, progowej wartości sztabek złota podlegających opodatkowaniu, dostosowania stawki podatku do poziomu odpowiadającego zarządzaniu rynkiem złota oraz pobrania podatku dochodowego od sztabek złota. Stawka podatku wynosi 0,1% ceny transferowej za każdym razem.

Według ministra Nguyena Van Thana, rozporządzenie to ma zapewnić rządowi podstawę prawną do decydowania o poborze podatków, a także stanowić narzędzie do zarządzania gospodarką i kierowania nią w celu osiągnięcia dwucyfrowego wzrostu gospodarczego. W szczególności przyczynia się ono również do zapobiegania spekulacjom złotem, przyciągając duże zasoby społeczeństwa do udziału w gospodarce.

Ponadto niniejsza regulacja stanowi niezbędny krok mający na celu ochronę stabilności gospodarki, właściwą realizację wytycznych Partii i Państwa dotyczących ścisłego zarządzania obrotem złotem, zapobieganie spekulacjom złotem oraz zachęcanie dużych zasobów społeczeństwa do uczestnictwa w gospodarce.

Projekt ustawy ma wejść w życie 1 lipca 2026 r. W szczególności przepisy dotyczące osób prowadzących działalność gospodarczą, progresywnej stawki podatkowej oraz elementów związanych z wynagrodzeniami mają wejść w życie od 1 stycznia 2026 r., aby zsynchronizować się z momentem wejścia w życie nowego poziomu odliczenia rodzinnego.

Rozważ nałożenie podatku dochodowego na transfery sztabek złota

Dự kiến thu nhập 17 triệu đồng/tháng chưa phải nộp thuế thu nhập cá nhân- Ảnh 2.

Przemówienie przewodniczącego Komisji Ekonomicznej i Finansowej Phan Van Mai

Rozpatrując projekt ustawy, przewodniczący Komisji Ekonomicznej i Finansowej Phan Van Mai powiedział, że jeśli chodzi o poziom odliczenia rodzinnego, doświadczenia innych krajów pokazują, że w rzeczywistości poziom odliczenia rodzinnego nie jest dostosowywany zbyt często ani w sposób ciągły i nie jest to pilna sprawa, którą rząd powinien regulować, aby zapewnić elastyczność i terminowość.

W związku z tym proponuje się, aby w projekcie ustawy nadal określać wysokość ulgi rodzinnej, a jednocześnie powierzyć rządowi przedłożenie jej Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego do rozpatrzenia i ewentualnej korekty wysokości ulgi rodzinnej zgodnie z rzeczywistymi potrzebami.

Jeśli chodzi o propozycję dodania przepisów dotyczących dochodów z transferów sztabek złota do dochodu podlegającego opodatkowaniu, wiele opinii sugeruje, aby rozważyć opodatkowanie transferów sztabek złota w celu uniknięcia niedogodności dla osób, które transferują złoto w celach innych niż spekulacyjne lub biznesowe.

Opodatkowanie oszczędności obywateli w złocie może nie mieć sensu z punktu widzenia ludzkości, społeczeństwa i zarządzania gospodarką. Jednocześnie rząd został poproszony o podanie informacji na temat przewidywanego czasu wejścia w życie tych regulacji.

Source: https://phunuvietnam.vn/du-kien-thu-nhap-17-trieu-dong-thang-chua-phai-nop-thue-thu-nhap-ca-nhan-20251104125601563.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Zagubiony w lesie mchu wróżek w drodze na podbój Phu Sa Phin
Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle
Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”
Każda rzeka – podróż

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt