Wzniesienie dużej steli z symbolem trzymania się za ręce w parku Trinh Cong Son w Hue

Po południu 22 września Ludowy Komitet Dzielnicy Phu Xuan (miasto Hue ) nawiązał współpracę ze Stowarzyszeniem Badań i Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego Hue oraz rodziną zmarłego muzyka Trinh Cong Son w celu zorganizowania ceremonii odsłonięcia kamiennej steli z wyrytą słynną piosenką „Noi Vong Tay Lon” autorstwa zmarłego muzyka. Uroczystość odbyła się w parku nad brzegiem rzeki Huong, przy ulicy nazwanej jego imieniem.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 1. — Przywódcy dzielnicy Phu Xuan, badacz Nguyen Dac Xuan i pieśniarz Trinh Vinh Trinh pociągnęli wstęgę, aby odsłonić kamienną stelę.

Kamienna stela z wygrawerowanym słynnym utworem muzycznym „Nui Vong Tay Lon” została wykonana przez Stowarzyszenie Badań i Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego Hue oraz rodzinę zmarłego muzyka Trinh Cong Sona, aby oddać hołd, uczcić pamięć i uhonorować muzyka, syna Hue, a jednocześnie dodatkowo upiększyć dziedzictwo Trinh Cong Sona w Hue.

Duża stela z trzymającymi się dłońmi została wyrzeźbiona przez grupę rzeźbiarską pana Huynh Ba Y i rzemieślników z zakładu kamieniarskiego Hoang Long (wieś kamieniarska Non Nuoc, miasto Da Nang ) według pisma zmarłego muzyka Trinh Cong Sona. Stela została umieszczona za, po lewej stronie (patrząc od przodu) brązowego posągu Trinh Cong Sona w parku Trinh Cong Son (dzielnica Phu Xuan).

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 2. — Saksofonista Tran Manh Tuan wykonał podczas ceremonii utwory Trinh Cong Son.

W ceremonii wzięli udział przywódcy dzielnicy Phu Xuan, członkowie rodziny muzyka Trinh Cong Son, członkowie Stowarzyszenia Badań i Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego Hue, artyści Tran Manh Tuan, Tan Son, piosenkarz Duc Tuan, Ha Le oraz liczni artyści i miłośnicy muzyki Trinh w starożytnej stolicy Hue.

Muzyk Trinh Cong Son nauczył Witnessa śpiewać piosenkę „ Joining Hands in a Big Circle”

W uroczystości wziął udział również pan Doan Nhuan, były zastępca przewodniczącego Komitetu Prawnego Rady Ludowej prowincji Thua Thien – Hue (dawniej), były przewodniczący Międzywydziałowej Rady Studentów Uniwersytetu Hue (1973), członek ruchu studenckiego – uczniów walczących o prawa do obszarów miejskich na Południu przed 1975 rokiem.

Pan Doan Nhuan był uczestnikiem obozu Big Hands Joining Camp zorganizowanego przez poetę Ngo Kha, lidera ruchu studenckiego Hue, oraz muzyka Trinh Cong Sona w kwietniu 1970 r. na plaży Thuan An w mieście Hue.

Na tym obozie muzyk Trinh Cong Son sam grał na gitarze i nauczył go śpiewać piosenkę „ Joining Hands in a Big Circle” . Piosenkę tę zaśpiewał również sam muzyk Trinh Cong Son w radiu Saigon Radio w historycznym momencie zjednoczenia kraju 30 kwietnia 1975 roku.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 3. — Pan Doan Nhuan obok dużej steli z wizerunkiem trzymających się za ręce w parku Trinh Cong Son

Badacz Nguyen Dac Xuan, przewodniczący Stowarzyszenia Badań i Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego Hue, w swoim przemówieniu podczas uroczystości wzniesienia steli powiedział, że pieśń „Noi vong tay lon” została opublikowana w zbiorze „Kinh Viet Nam”, którego okładkę narysował artysta Dinh Cuong, a ilustratorem jest Buu Chi, a który został wydany przez Nhan Ban Publishing House w 1970 r.

Pieśni wietnamskie , ze wstępem napisanym przez muzyka Trinh Cong Sona w 1968 roku, to zbiór 12 piosenek o tematyce walki, pragnienia pokoju i zjednoczenia narodowego. Piosenki wyrażają pragnienie pokoju i zjednoczenia narodu wietnamskiego i zostały włączone do podręcznika do muzyki dla klasy 9.

„Muzyk Trinh Cong Son skomponował tę piosenkę jako przepowiednię zjednoczenia kraju ponad 5 lat przed jego zjednoczeniem” – powiedział badacz Nguyen Dac Xuan.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 4. — W ceremonii wzięło udział wielu artystów i miłośników muzyki Trinh.

Obecnie piosenka „ Joining Hands” cieszy się dużą popularnością, gdyż niesie uniwersalne wartości pokoju i ludzkiej solidarności.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 5. — Artyści i liczni uczestnicy śpiewali w programie piosenkę „Nui vong tay lon”.

Wcześniej Komitet Ludowy Miasta Hue i rodzina muzyka Trinh Cong Sona wznieśli artystyczny pomnik zmarłego muzyka Trinh Cong Sona. Jest to rzeźba autorstwa zmarłego rzeźbiarza Truong Dinh Que, ufundowana przez pana Le Hung Manha (przewodniczącego zarządu i dyrektora generalnego firmy budowlanej i mieszkaniowej Gia Hoa w Ho Chi Minh) i przekazana miastu Hue.

Posąg jest odlany z brązu, ma 1,7 m wysokości, 1,6 m szerokości, 2,3 m długości i waży 500 kg. Zaprojektował go i zainstalował architekt Ho Viet Vinh wraz ze swoim zespołem we współpracy z Centrum Zielonych Parków Miasta Hue, w harmonii z krajobrazem parku przy ulicy Trinh Cong Son.

Muzyk Trinh Cong Son nauczył Witnessa śpiewać piosenkę „ Joining Hands in a Big Circle”

Komentarz (0)