Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

E-magazyn Do Thi Thanh Van i historia nadania nowego życia ceramice Van Son

(GLO) – Wśród ciepła ziemi i ognia, pani Do Thi Thanh Van, dyrektor Van Son Ceramic Private Enterprise (dzielnica Quy Nhon Dong), tchnie nowe życie w tradycyjne rzemiosło ceramiczne. Dla niej tworzenie ceramiki to nie tylko sposób na założenie firmy, ale także sposób na zachowanie tożsamości ojczyzny poprzez „zielonego” i kreatywnego ducha.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai06/11/2025

Podążając śladami swojej twórczej drogi , pani Do Thi Thanh Van wybrała ścieżkę, na którą mało kto zwraca uwagę - rustykalną ceramikę.

Kierując się swoją pasją do gliny, tradycyjnymi wzorami i chęcią ożywienia wioski garncarskiej Van Son (dzielnica An Nhon), na nowo pisze historię o „pięknie prostoty i zrównoważonego rozwoju”.

gom-van-son-2.jpg
Produkty ceramiczne Van Son są stosowane przez panią Van w projektowaniu wnętrz. Zdjęcie: TK

Zanim zajęła się ceramiką, przez ponad 15 lat zajmowała się projektowaniem wnętrz. Z potrzeby znalezienia materiałów, które mogłaby wyprodukować według własnego projektu, przyjechała do wioski garncarskiej Van Son – wioski z długą tradycją rzemiosła, w której obecnie tylko kilka gospodarstw domowych nadal kultywuje tę sztukę.

„Zdałam sobie sprawę, że kryje się tam zapomniany skarb. Dawni rzemieślnicy wciąż pracowicie wytwarzali dzbany, garnki, czajniki i misy – tradycyjne wyroby, które wymagają dużej ilości materiałów, mają ograniczoną wydajność i nie są już w stanie przyciągnąć młodych ludzi” – powiedziała.

To właśnie ta troska skłoniła ją do rozpoczęcia swojej przedsiębiorczej przygody z ceramiką – początek, który nie był łatwy. Kiedy przedstawiła nowe projekty, aby przekonać garncarzy do współpracy, większość z nich odmówiła.

„Obawiają się zmian, bo są przyzwyczajeni do robienia rzeczy po staremu. Ale rozumiem, że jeśli nie spróbują, sztuka skończy się na tym pokoleniu. Po okresie perswazji, teraz jest kilku, którzy są otwarci na robienie rzeczy po mojemu” – powiedziała pani Van.

Dla niej ceramika to nie tylko materiał z ziemi, ale także sposób na praktykowanie filozofii „zielonej przedsiębiorczości” – w której ludzie szanują przyrodę i tworzą w zrównoważony sposób.

W przeciwieństwie do innych materiałów, ceramika powraca do swojego pierwotnego stanu po powrocie do ziemi. Produkty jej i rzemieślników z Van Son nie są szkliwione ani nie zawierają żadnych dodatków; wszystkie są wykonane z gliny, ręcznie – naturalnie, bezpiecznie i ekologicznie.

Ten wybór pomógł firmie Van Son Ceramics wypracować sobie własną pozycję: stała się jednym z niewielu przedsiębiorstw produkujących surowe wzory ceramiczne na potrzeby sektora budowlanego, w tym płytki dekoracyjne, materiały architektoniczne czy wyjątkowe, ręcznie wykonane elementy wyposażenia wnętrz.

Dla pani Van każdy wyrób ceramiczny to nie tylko przedmiot, ale także element kultury odtworzony rękami rzemieślnika. W szczególności starożytne Binh Dinh to kraina ceramiki, wież czamskich i terakotowych płytek. Wszystkie niosą ze sobą oddech ziemi.

Bliżej domu, terakotowa ceramika Van Son charakteryzuje się porowatością i jaskrawoczerwonym kolorem, przypominającym cegły wieży Canh Tien – symbolu architektury Czamów w tym regionie. Dlatego, mimo braku autentycznych źródeł, wiele osób nadal wierzy w związek między tymi dwoma materiałami.

gom-van-son-3.jpg
Pani Van prezentuje motywy feniksa z dynastii Ly, wykonane w wiosce garncarskiej Van Son. Zdjęcie: TK

Im więcej się uczyła, tym bardziej zakochiwała się w rustykalnym, nieskazitelnym pięknie ceramiki Van Son – gdzie każdy produkt niesie ze sobą powiew ziemi, ślady ognia i piękno przypadkowości. Kierując się tą pasją, starała się tchnąć w każdy produkt więcej „współczesnej duszy”, aby każde dzieło było nie tylko piękne, ale i opowiadało własną historię.

„Oprócz naturalnego piękna, jakie daje proces wypalania, często projektuję każdy produkt indywidualnie, dostosowując go do wydarzenia lub tematu. Uważam, że dzięki temu ceramika Van Son może opowiedzieć swoją własną historię” – powiedziała pani Van.

Ta metoda pozwala ceramice Van Son zachować tradycyjne piękno, jednocześnie spełniając współczesne potrzeby – jest trwała, minimalistyczna i doskonale sprawdza się w architekturze. Dla pani Van to nie tylko kierunek rozwoju produktu, ale także sposób na zachowanie rzemiosła poprzez kreatywny język epoki.

Tak jak Japończycy odnajdują piękno w prostocie dzięki filozofii wabi-sabi, tak ceramika Van Son pani Van również niesie w sobie tego ducha – surowego, niepowtarzalnego i naturalnego. Każdy produkt to połączenie filozofii estetycznej z tchnieniem współczesnego życia.

Obecnie produkty Van Son Ceramics są prezentowane głównie na targach, wystawach, konferencjach branży budowlanej oraz w kanałach internetowych, takich jak Shopee, TikTok, a także w transmisjach na żywo, opowiadających historie o wioskach rzemieślniczych. Niektóre firmy budowlane zaczęły zamawiać dekoracyjne płytki ceramiczne do swoich projektów.

Pani Van powiedziała jednak: „Najtrudniejszą rzeczą jest to, jak sprawić, by architekt zrozumiał i przełożył tę rustykalną duszę na całą przestrzeń”.

Ma nadzieję, że Van Son Pottery stanie się czymś więcej niż tylko zakładem produkcyjnym – stanie się mostem łączącym dawne rzemiosło z dzisiejszym życiem. Liczy również na to, że lokalne władze wesprą utworzenie spółdzielni w wiosce rzemieślniczej, która zrzeszy rzemieślników, stworzy wspólny głos i przekształci Van Son Pottery w atrakcję kulturalną i turystyczną w przyszłości.

Dla pani Van przyszłość wioski rzemieślniczej nie leży wyłącznie w piecach, ale w sposobie, w jaki każdy produkt jest opowiadany jako żywa historia kulturowa.

Podróż pani Do Thi Thanh Van do ceramiki Van Son. Klip: Thao Khuy

Źródło: https://baogialai.com.vn/do-thi-thanh-van-va-hanh-trinh-thoi-hon-moi-vao-gom-van-son-post570199.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Bohater Pracy Thai Huong został osobiście odznaczony Medalem Przyjaźni przez prezydenta Rosji Władimira Putina na Kremlu.
Zagubiony w lesie mchu wróżek w drodze na podbój Phu Sa Phin
Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle
Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt