Wieczorem 11 listopada w Hanoi Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zorganizowało Galę z okazji 80-lecia sektora Rolnictwa i Środowiska. W uroczystości wzięli udział liderzy, byli liderzy Partii i Państwa, przedstawiciele ministerstw, departamentów, oddziałów, organizacji centralnych i lokalnych, przedstawiciele organizacji międzynarodowych, przedsiębiorstw, partnerów oraz kadry kierowniczej, urzędnicy służby cywilnej, pracownicy sektora publicznego i pracownicy całego sektora.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang (w środku) z byłą minister zasobów naturalnych i środowiska Mai Ai Truc (na okładce po lewej) oraz byłym ministrem rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Nguyen Xuan Cuong kroją tort z okazji 80. rocznicy powstania i rozwoju sektora rolnictwa i środowiska. Zdjęcie: Tung Dinh.
Przemawiając na Gali, minister Tran Duc Thang podkreślił: „Dziś wszyscy jesteśmy obecni z radością, ekscytacją i głęboką dumą z okazji 80. rocznicy powstania i rozwoju wietnamskiego sektora rolnictwa i ochrony środowiska. To nie tylko podróż w kierunku produkcji i zarządzania zasobami, ale także podróż wiary, odpowiedzialności i aspiracji do budowania kraju zrównoważonego rozwoju i szczęścia.
Od początków wojny z głodem w 1945 r. aż do dziś, kiedy kraj wkroczył w erę transformacji cyfrowej i zielonego rozwoju, sektor rolnictwa i środowiska był zawsze ściśle powiązany z losem narodu, stając się dla ludzi źródłem utrzymania i tarczą chroniącą życie kraju.

Minister Tran Duc Thang przemawia podczas gali. Zdjęcie: Tung Dinh.
Ukoronowanie 80 lat wysiłków i aspiracji
Według ministra Tran Duc Thanga, w ciągu ostatnich 80 lat każdy etap rozwoju kraju był naznaczony wysiłkami, inteligencją i poświęceniem milionów ludzi – od ciężko pracujących rolników, inżynierów, naukowców po pokolenia urzędników w sektorach rolnictwa i ochrony środowiska.
To właśnie ta siła sprawiła, że nasz kraj jest zielony i że potrafimy zagospodarować zasoby narodowe, dzięki czemu dziś mamy zielone, cyrkularne, cyfrowe, nowoczesne i zrównoważone rolnictwo, gospodarkę, która stawia ludzi i przyrodę w centrum rozwoju.
Minister Tran Duc Thang, w imieniu kierownictwa ministerstwa, serdecznie powitał liderów, delegatów, znamienitych gości oraz wszystkie kadry, urzędników, pracowników sektora publicznego i pracowników całej branży, którzy byli obecni na uroczystej gali z okazji 80-lecia chwalebnej tradycji.
Stwierdził, że w ostatnim czasie sektor Rolnictwa i Środowiska z powodzeniem zrealizował wiele krajowych celów strategicznych, wnosząc znaczący wkład w rozwój społeczno-gospodarczy kraju. Efekty te to wysiłek, inteligencja i aspiracje wielu pokoleń oraz proces przekształcania wiedzy w siłę narodu.
Punkt zwrotny w kierunku zintegrowanego, inteligentnego rozwoju
Minister Tran Duc Thang wspomniał o ważnym kamieniu milowym, jakim jest fuzja Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi z Ministerstwem Zasobów Naturalnych i Środowiska, która nastąpi 1 marca 2025 r., co oznacza początek nowego okresu rozwoju.
Według niego jest to nie tylko rozwiązanie organizacyjne, ale także symbol narodowej mądrości, doświadczenia i aspiracji do przejścia od wzrostu ekstensywnego do wzrostu ekologicznego, od rozwoju sektorowego do zintegrowanego, inteligentnego rozwoju, w którym człowiek jest w centrum, a szczęście jest najwyższym celem.

Minister Tran Duc Thang podziękował partnerom międzynarodowym za nieustanne wspieranie rozwoju sektora Rolnictwa i Środowiska, a w szczególności Wietnamu w ogóle. Zdjęcie: Tung Dinh.
Patrząc wstecz na ostatnie 80 lat, minister Tran Duc Thang potwierdził, że najcenniejszą lekcją, jaką wyciągnął sektor Rolnictwa i Środowiska, jest to, że zrównoważony rozwój zaczyna się od ziemi i serc ludzi. Od rolników z polami po menedżerów, od rolników z wiedzą po ludzi z danymi i prawem do decydowania o własnej przyszłości – oto tożsamość, wizja i misja sektora Rolnictwa i Środowiska w Wietnamie.
W imieniu kierownictwa Ministerstwa, Minister Tran Duc Thang wyraził głęboką wdzięczność Partii i Państwu za nieustanną troskę, kierowanie, orientowanie i wspieranie przemysłu na każdym etapie rozwoju; poprzednim pokoleniom - tym, którzy położyli solidne podwaliny pod przemysł; wszystkim kadrom, urzędnikom państwowym, pracownikom sektora publicznego i pracownikom całego przemysłu - tym, którzy pracują dniem i nocą, tworząc i poświęcając się sprawie rozwoju zielonego rolnictwa, gospodarki ekologicznej i ochrony środowiska; miejscowościom, przedsiębiorstwom, organizacjom międzynarodowym i partnerom rozwojowym, którzy zawsze towarzyszyli przemysłowi, dzielili z nim swoje przekonania i aspiracje przez ostatnie 80 lat.

Sektor Rolnictwa i Środowiska z powodzeniem zrealizował wiele krajowych celów strategicznych, wnosząc znaczący wkład w rozwój społeczno-gospodarczy kraju. Zdjęcie: Tung Dinh.
Patrząc w przyszłość, sektor rolnictwa i środowiska będzie nadal odgrywał kluczową rolę w procesie zielonej transformacji kraju, mając na celu: rozwój przemysłu ekologicznego, nowoczesnej wsi, cywilizowanych obywateli; ochronę, eksploatację i zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych; proaktywne dostosowywanie się do zmian klimatycznych, zapewnianie bezpieczeństwa środowiskowego kraju; wkład w budowę kraju, który rozwija się szybko, zrównoważenie i szczęśliwie.
Na zakończenie swojego przemówienia minister Tran Duc Thang pogratulował udanej 80. rocznicy powstania wietnamskiego sektora rolnictwa i ochrony środowiska, życząc zdrowia, pokoju i szczęścia liderom, delegatom, znamienitym gościom oraz wszystkim kadrom, urzędnikom, pracownikom sektora publicznego i pracownikom sektora.
Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/gala-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d783720.html






Komentarz (0)