Prawie 100 dżokejów rywalizuje w 18. Wyścigu Konnym White Plateau

W 18. Wyścigu Konnym Białego Płaskowyżu w 2025 roku bierze udział 98 dżokejów i koni wyścigowych z dystryktów Bac Ha, Bat Xat, Si Ma Cai ( Lao Cai ); dystryktu Ham Yen (prowincja Tuyen Quang) oraz prowincji Son La. To turniej z największą w historii liczbą dżokejów zarejestrowanych do udziału.

Po rundzie kwalifikacyjnej, która odbyła się 3 maja, do rundy finałowej zakwalifikowano 32 zawodników, którzy osiągnęli znakomite wyniki.

32 nài ngựa có thành tích thi đấu xuất sắc đã được lựa chọn vào vòng chung kết. Chất lượng mùa giải năm nay cao hơn so với các năm trước.

Do finału wybrano 32 wybitnych zawodników. Poziom tegorocznej rywalizacji jest wyższy niż w latach ubiegłych.

Dzięki intensywnemu treningowi dżokejów przed turniejem, jakość tegorocznego sezonu była wyższa niż w latach ubiegłych. Na torze wyścigowym dżokeje wykazali się odwagą i zaciętą rywalizacją, zapewniając emocjonujące widowiska i entuzjastyczne dopingi licznie zgromadzonej na stadionie publiczności.

Po rundach zaciętej i pełnej dramatyzmu rywalizacji na torze, Komitet Organizacyjny wybrał 4 dżokejów o największych osiągnięciach, którzy wezmą udział w rundzie finałowej.

XVIII Wyścig Konny na Białym Płaskowyżu

Na zakończenie turnieju dżokej Lam Van Thieu (powiat Ham Yen, prowincja Tuyen Quang ) zdobył znakomitą pierwszą nagrodę; drugie miejsce zajął dżokej Trang A Ma (powiat Bat, prowincja Lao Cai), trzecie i czwarte miejsce zajęli odpowiednio dżokej Trang A Gio (powiat Bat Xat) i Nong Van Nghinh (powiat Ham Yen).

Komitet organizacyjny przyznał także pierwszą nagrodę w konkursie drużynowym trzem jeźdźcom z okręgu Ham Yen, którzy osiągnęli najlepszy wynik; drugą nagrodę otrzymał jeźdźiec z okręgu Bat Xat, a trzecią nagrodę otrzymał jeźdźiec z okręgu Si Ma Cai.

Khán giả tập trung tại sân vận động trung tâm huyện để được tận mắt chứng kiến giải đua độc đáo riêng có ở Bắc Hà.

Widzowie zebrali się na centralnym stadionie dzielnicy, aby obejrzeć wyjątkowy wyścig, jaki można obejrzeć tylko w Bac Ha.

Ước tính có hơn 10.000 khán giả có mặt tại sân vận động để cổ vũ cho giải đấu

Szacuje się, że na stadionie zgromadziło się ponad 10 000 kibiców, którzy dopingowali turniej.

Festiwal wyścigów konnych w Bac Ha został uznany za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe w 2021 roku. To już 18. edycja tradycyjnego festiwalu wyścigów konnych w Bac Ha, której celem jest zachowanie i promowanie unikalnych tradycji kulturowych i sportowych mniejszości etnicznych, tworzenie unikatowych produktów kulturalnych i turystycznych oraz przybliżanie mieszkańcom i turystom krajobrazu, piękna i tożsamości kulturowej białego płaskowyżu Bac Ha.

Những màn so tài kịch tính với sự cỗ vũ cuồng nhiệt của đông đảo khán giả có mặt tại sân vận động.

Dramatyczne mecze z entuzjastycznym dopingiem licznej publiczności zgromadzonej na stadionie.

Oprócz ekscytującej atmosfery dramatycznych i emocjonujących wyścigów, podczas finałów wyścigów konnych Bac Ha w 2025 roku, publiczność miała również okazję obejrzeć największy w historii pokaz tańca Sinh Tien Stick Dance, w którym wzięło udział 600 uczniów z regionu. Wyjątkowe, kolorowe stroje tradycyjne oraz elastyczne, pełne gracji tańce uczniów pomogły w rozpropagowaniu wśród turystów ważnej tożsamości kulturowej tańca Sinh Tien grupy etnicznej Mong.

Ban tổ chức trao giải cho các nài ngựa xuất sắc

Organizatorzy przyznali nagrody wyróżniającym się dżokejom.

Letni Festiwal Bac Ha White Plateau w 2025 roku, którego tematem przewodnim jest „Upojenie końmi z gór”, zaprezentuje wiele atrakcyjnych wydarzeń kulturalnych, artystycznych i sportowych, przyciągając setki tysięcy turystów krajowych i zagranicznych. Największą atrakcją będzie tradycyjny turniej wyścigów konnych. Będzie on podstawą dla Bac Ha do kontynuacji konkretnych działań, które pozwolą na stopniową poprawę skali i jakości turnieju w kolejnych latach.

Nguyen Hai

Source: https://baophapluat.vn/gan-100-nai-ngua-tranh-tai-giai-dua-vo-ngua-cao-nguyen-trang-lan-thu-18-post551115.html