Gia Lai: Rytm gongów i duch tradycyjnych sztuk walki rozprzestrzeniają się w Japonii

Niedawno, za zgodą Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, delegacja Gia Lai wzięła udział w obchodach Wietnamskiego Dnia Narodowego na Światowej Wystawie EXPO 2025, które odbyły się od 7 do 11 września. W ramach specjalnego programu artystycznego wietnamskiej delegacji artystów, sportowcy z Centrum Tradycyjnych Sztuk Walki Binh Dinh, artyści grający na gongach i tradycyjnej muzyce prowincji wzięli udział w 4 programach, prezentując wiele wyjątkowych występów.

Pan Kato Hirosuke, przewodniczący Stowarzyszenia Przyjaźni Japońsko-Wietnamskiej w mieście Sakai (stoi siódmy od lewej), odwiedził i pogratulował zespołowi tradycyjnych sztuk walki i gongu z prowincji Gia Lai po zakończeniu występów z okazji Dnia Narodowego Wietnamu. **Zdjęcie: DVCC**

Muzyka sztuk walki „Bohaterski duch Taya Sona” w wykonaniu sportowców z Centrum Sztuk Walki Binh Dinh to nowy program, oparty na fragmentach sztuk walki, choreografii i muzyce, który nadaje widzom młodzieńczy i nowoczesny wygląd.

Trener Nguyen Van Canh, odpowiedzialny za program nauczania sztuk walki w prowincjonalnej drużynie tradycyjnych sztuk walki, powiedział: „Występ został przygotowany w ścisłej współpracy choreografa z zawodnikami, z solidnym zapleczem technicznym i dobrą percepcją muzyczną. Podczas tego występu zespół intensywnie trenował, dopracowując szczegóły, aby stworzyć spektakl, który jednocześnie wyrażał tradycję i miał nowy, nowoczesny charakter; jednocześnie umiejętnie łącząc sztuki walki i broń typową dla kraju, w którym uprawia się sztuki walki”.

Tradycyjne pokazy sztuk walki w wykonaniu sportowców z Centrum Sztuk Walki Binh Dinh. **Zdjęcie: Gazeta Van Hoa**

Jako osoba z bogatym doświadczeniem w występach na imprezach i programach wymiany kulturalnej, sportowiec Tran Thuy Vy (Centrum Tradycyjnych Sztuk Walki Binh Dinh) powiedział: „Podobnie jak poprzednio, chcę przedstawić międzynarodowym przyjaciołom unikalne cechy tradycyjnych sztuk walki Binh Dinh, a w szczególności wietnamskiej kultury w ogóle. Możliwość bezpośredniego promowania narodowej tożsamości kulturowej w obcym kraju to dla mnie wielki zaszczyt, przynoszący mi niewysłowioną radość i dumę”.

Również w tym programie zespół gongów i muzyki tradycyjnej z prowincji wywarł duże wrażenie na publiczności swoimi występami: Central Highlands Concert, Full Moon Festival Night, Warm and Prosperous Village...

Tym razem w występie wzięli udział zarówno młodzi, jak i doświadczeni rzemieślnicy. Wśród nich wyróżniał się Zasłużony Rzemieślnik Ro Cham Tih (ur. 1973, gmina Ia Hrung) – najstarszy rzemieślnik w zespole, który występował na scenie z miłością do tradycyjnej kultury. Od starszych mieszkańców wsi nauczył się wytwarzania i gry na ludowych instrumentach muzycznych oraz gry na gongach, wytrwale je konserwując, aby echa gongów rozbrzmiewały daleko i szeroko, a także by rozsiewały je wśród międzynarodowych przyjaciół.

Dźwięk gongów i tradycyjnej muzyki prowincji Gia Lai rozbrzmiewa w Krainie Kwitnącej Wiśni. **Zdjęcie: Gazeta Van Hoa**

Członkowie zespołu Gia Lai również odczuwali ekscytację i dreszczyk emocji podczas każdego występu. Występy artystów i sportowców robiły szczególne wrażenie dzięki ich technice, tworząc barwne i atrakcyjne brzmienie. W ten sposób przenieśli publiczność do tętniącej życiem przestrzeni kulturowej.

Zastępca Dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Huynh Thi Anh Thao powiedziała: „Każde przedstawienie z okazji Dnia Narodowego Wietnamu ma swój własny koloryt i przyciąga uwagę licznej publiczności w Japonii. W szczególności delegacja Gia Lai uczestniczyła w wydarzeniu z grupą rzemieślników i sportowców, którzy dzień i noc dbają o zachowanie dziedzictwa, w pełni oddając specyfikę i wyjątkowość swojej kultury narodowej”.

„Wierzę, że te wrażenia pozostaną w sercach publiczności i staną się pomostem między kulturą Gia Lai w szczególności, a Wietnamem w ogóle, umożliwiającym zacieśnienie więzi z przyjaciółmi na arenie międzynarodowej” – wyraziła swoją opinię pani Huynh Thi Anh Thao.

Source: https://baogialai.com.vn/gia-lai-nhip-cong-chieng-hao-khi-vo-co-truyen-lan-toa-tai-nhat-ban-post566246.html