Wybierz się na przejażdżkę łódką, aby obejrzeć wyścigi małych łodzi w An Giang

Otwarte wyścigi miniłódek w gminie Chau Thanh (An Giang) nie tylko celebrują święto Ok-om-bok (święto kultu księżyca), ale także reprezentują unikalną kulturę Khmerów z Południa. Przybywają tu zarówno miejscowi, jak i turyści.

Komitet organizacyjny przyznał pierwszą nagrodę w wyścigu łodzi mini-ngo starej ekipie Xa Xiem - Zdjęcie: THAI PHI

22 października Ludowy Komitet gminy Chau Thanh w prowincji An Giang zorganizował ceremonię otwarcia pierwszego turnieju wyścigów łodzi mini-ngo w 2025 r., aby uczcić tradycyjne święto Ok-om-bok (święto kultu księżyca) khmerskiej grupy etnicznej z południa kraju.

Pan Luu Hong Cung, wiceprzewodniczący ludowego komitetu gminy Chau Thanh, powiedział, że jest to wyjątkowe wydarzenie kulturalne i sportowe , przesiąknięte tożsamością narodową i przyciągające wielu turystów, którzy chcą je oglądać i dopingować.

Święto Ok-om-bok to jedno z trzech największych tradycyjnych świąt Khmerów na Południu. Z tej okazji ludzie wyrażają wdzięczność Bogu Księżyca – bogu, który przyniósł pomyślną pogodę, dobre plony, dostatnie i szczęśliwe życie.

Na rzece Chung Bau (w wiosce Binh Loi) drużyny łodzi toczyły zaciętą rywalizację – zdjęcie: THAI PHI

Łódź Ngo jest nie tylko środkiem transportu na rzece, ale także symbolem kultury i solidarności w życiu narodu Khmerów.

Każda łódź organizacji pozarządowej jest wyrazem wiary i solidarności całej wioski i stanowi dzieło sztuki rzeźbiarskiej.

„Wyścigi miniłódek to nie tylko plac zabaw, ale także chęć uczczenia ducha solidarności narodowej, przyczyniając się do promocji wizerunku kraju i mieszkańców łagodnego i gościnnego Południa” – powiedział pan Cung.

Zespoły łodzi Ngo w gminie Chau Thanh zbierają się, aby przygotować się do wyścigu - Zdjęcie: THAI PHI

Komitet Ludowy Gminy Chau Thanh poinformował, że w tegorocznym wyścigu małych łodzi bierze udział 26 zespołów ze pagód z gmin Chau Thanh, Binh An i Thanh Loc.

Na rzece Chung Bau (osadzie Binh Loi) załogi łodzi zaciekle rywalizowały, a przy dźwiękach bębnów i wiwatach ludzi obraz wsi był jeszcze bardziej wyrazisty.

Na zakończenie turnieju komitet organizacyjny przyznał pierwszą nagrodę starej drużynie łodzi Xa Xiem; drugą nagrodę zdobyła drużyna łodzi Khlang Muong 1, a trzecią nagrodę zdobyła drużyna łodzi Khlang Muong 2.

Mieszkańcy i turyści jadą sampanami zakotwiczonymi po obu stronach rzeki, aby dopingować drużyny ścigające się łodziami smoczymi – zdjęcie: THAI PHI

CHI CONG

Source: https://tuoitre.vn/chay-vo-lai-xem-dua-ghe-ngo-mini-o-an-giang-20251022164450261.htm