Ciepły i pełen znaczenia jubileusz teatru

Co roku, 12. dnia 8. miesiąca księżycowego, artyści teatralni w Ho Chi Minh City świętują rocznicę śmierci swojego zawodu. W tym roku ten dzień przypada w weekend, dlatego odbywają się dodatkowe występy cai luong.

Artyści z Teatru Tran Huu Trang wystąpią w programie „Szanując przodków – zachowując esencję” wieczorem 2 października – Zdjęcie: LINH DOAN

Przez ostatni tydzień wiele scen, teatrów i artystów przygotowywało się do rocznicy swoich przodków. Artyści teatralni zawsze wierzą, że ich przodkowie będą im błogosławić i chronić ich na ścieżce kariery. W tym roku rocznica przypada na trzy dni: 2, 3 i 4 października (11, 12 i 13 sierpnia według kalendarza księżycowego). Dzień 12 sierpnia według kalendarza księżycowego został uznany przez państwo za Dzień Teatru Wietnamskiego.

Uroczysta rocznica śmierci założyciela teatru

Pierwszym miejscem ceremonii była Świątynia Przodków Teatru w Co Bac (dzielnica Cau Ong Lanh) rano 2 października. Jest ona uważana za wspólną świątynię przodków artystów teatralnych. Ceremonię zorganizowało Stowarzyszenie Artystów Stowarzyszenia Teatralnego Miasta Ho Chi Minh.

Przez trzy dni, w ciągu których obchodzono rocznicę śmierci, w teatrach miasta odbywały się jednocześnie uroczystości upamiętniające rocznicę śmierci.

Główną rocznicę obchodzono 3 października w Ho Chi Minh City Opera House. Przybyło wielu doświadczonych artystów, ponieważ w teatrze wszystkie rytuały odprawiono w sposób metodyczny, uroczysty i schludny, oddając hołd przodkom.

Nie tylko artyści, ale także widzowie chcą przyjść i zobaczyć, jak wygląda pełna ceremonia kultu przodków w teatrze.

W tym roku wydarzenie było jeszcze bardziej wyjątkowe, gdyż w Miejskim Teatrze Operowym odbyła się ceremonia przekazania cennych dokumentów i artefaktów operowych, podarowanych przez rodzinę Ludowego Artysty Dinh Bang Phi.

Artyści z Hoang Thai Thanh Stage zebrali się 3 października, aby zapalić kadzidło dla swoich przodków - Zdjęcie: Hoang Thai Thanh Stage

Tegoroczna rocznica to także dzień, w którym artyści usłyszeli wiadomość o ogromnych zniszczeniach, jakich doznali mieszkańcy regionów centralnego i północnego w wyniku sztormu Bualoi.

Pieniądze z nabożeństwa żałobnego w Świątyni Przodków w Teatrze Co Bac, Pagodzie Nghe Si i Teatrze Trinh Kim Chi zostały przekazane mieszkańcom terenów dotkniętych powodzią, bez informowania o tym nikogo. Teatr Dramatyczny 5B zwrócił się do artystów, którzy przybyli oddać hołd zmarłemu w Teatrze 5B, z prośbą o przekazanie pieniędzy osobom poszkodowanym w wyniku klęsk żywiołowych zamiast przygotowywania ofiar.

Sceny Quoc Thao i Huynh Long szybko zwróciły się do innych artystów o wsparcie. Artysta Viet Huong ze sceny Truong Hung Minh upiekł ciasteczka księżycowe i przekazał 100 milionów VND mieszkańcom terenów dotkniętych burzą.

Wielu artystów scenicznych przybyło do Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City, aby podzielić się swoimi uczuciami z mieszkańcami. Rocznica śmierci sceny jest zatem niezwykle znacząca, pokazując odpowiedzialność artystów wobec lokalnej społeczności i społeczeństwa.

Artystka Que Tran zorganizuje występ, aby uczcić rocznicę śmierci swoich przodków i pomóc pracownikom i personelowi za kulisami znajdującym się w trudnej sytuacji w nocy 13 października - Zdjęcie: LINH DOAN

Występ Cai Luong z okazji rocznicy śmierci założyciela

Co roku artysta Binh Tinh – producent klasycznego zespołu operowego Huynh Long – inwestuje znaczne środki w dwa główne przedstawienia: okres Tet i rocznicę śmierci założyciela.

W zwierzeniach dla Tuoi Tre Binh Tinh powiedział, że powodem, dla którego Huynh Long zainwestował tak dużo w program obchodów rocznicy śmierci przodka, jest to, że postrzegają to jako okazję do podzielenia się z grupą tym, co zrobili w ciągu ostatniego roku, mając nadzieję, że grupa doceni ich i obdarzy nowymi sukcesami w nadchodzącej podróży.

Atmosfera kultu przodków w Huynh Long Ancient Tuong Troupe wieczorem 3 października - Wideo : LINH DOAN

Jeśli Huynh Long co roku wystawiał wielką sztukę, aby ofiarować ją przodkom, to w tym roku przygotował specjalny program ze słynnymi fragmentami utworów zmarłego artysty Bacha Maia (w reżyserii Huu Quoca), który odbył się wieczorem 3 października w teatrze Hong Lien (czyli w Centrum Kultury Hau Giang w dzielnicy Binh Tay). Jak zwykle, bilety na ten program wyprzedały się przed rozpoczęciem spektaklu.

Wieczorem 4 października Chi Linh – scena Van Ha wystawiła sztukę Cai Luonga „Ky An Tan Huong Lien” (autor: Bao Kien, reżyser: Chi Linh) w teatrze Tran Huu Trang Cai Luong. Artystka Thy Nhung i jej uczennica, która właśnie zdobyła Srebrny Dzwon Vong Co 2025, Le Thi Ha Nhu, również wystąpią 7 października w swoim ośrodku w okręgu Phu Thanh, aby uczcić rocznicę śmierci założycielki.

Sędzia i trener Ho Ngoc Trinh z konkursu Golden Bell of Traditional Opera 2025, który jest również szefem zespołu artystycznego Vam Co Cai Luong, po zdobyciu nagrody szybko rozpoczął próbę przed występem Cai Luong w New Ao Dai z okazji rocznicy śmierci przodka, który odbędzie się wieczorem 2 października.

Występ amatorskiej muzyki w teatrze Tran Huu Trang w sezonie jubileuszowym teatru – zdjęcie: LINH DOAN

W tym przedstawieniu, oprócz głównego artysty zespołu, Ho Ngoc Trinh zaprosił wielu artystów biorących udział w Złotym Dzwonie Muzyki Tradycyjnej 2025.

Po spektaklu „Sen Nocy Wiosennej” teatr Tran Huu Trang kontynuował bogaty wieczór kulturalny, aby uczcić rocznicę śmierci założyciela, który odbył się wieczorem 2 października. 13 października artystka Que Tran również zorganizowała program kulturalny w swojej wegetariańskiej restauracji, aby uczcić rocznicę śmierci i pomóc pracownikom oraz personelowi technicznemu, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji.

Artyści ofiarowują kadzidło swoim przodkom na scenie Truong Hung Minh - Zdjęcie: LINH DOAN

Artyści filmowi i muzyczni również szczerze oddają hołd swoim przodkom w rocznicę śmierci. Często spędzają trzy dni w rocznicę śmierci, odwiedzając wszystkie sceny i teatry, z którymi współpracowali, aby zapalić kadzidło dla swoich przodków.

Rocznica śmierci jest również okazją dla artystów, aby spotkać się, porozmawiać, nawiązać więzi i wspomnieć swoich poprzedników oraz piękne chwile, których doświadczyli na ścieżce swojej kariery.

LINH DOAN

Source: https://tuoitre.vn/gio-to-san-khau-am-ap-nghia-tinh-20251004102236627.htm