Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zachowanie tradycyjnej kultury ludu Dao

Việt NamViệt Nam16/02/2025

Oprócz wysiłków podejmowanych na rzecz rozwoju gospodarki , lud Dao z dystryktu Hai Ha zawsze zwraca uwagę na zachowanie tożsamości kulturowej swojego ludu, tworząc unikalne tradycyjne wartości kulturowe, od języka, pisma po stroje oraz styl życia kulturalny, religijny i duchowy.

Obrońcy kultury tradycyjnej

Rzemieślnik Dieng Chong Senh uczy kobiety Dao w gminie Quang Son tradycyjnego haftu strojowego.
Rzemieślnik Dieng Chong Senh uczy kobiety Dao w gminie Quang Son tradycyjnego haftu strojowego.

Rzemieślniczka Dieng Chong Senh (urodzona w 1952 roku, wieś nr 3, gmina Quang Son) poświęciła całe swoje życie kulturze haftu i wiązania włosów wśród ludu Dao. Od dzieciństwa pasjonuje się sztuką haftu i wiązania włosów swojego ludu.

Z pasją i miłością do tradycyjnych wartości kulturowych, nie pozwalając, by tożsamość kulturowa jej ludu zanikła z biegiem czasu, dokładała wszelkich starań, aby uczyć swoje dzieci i wnuki w rodzinie, a także młodsze pokolenia w gminie, sztuki haftowania tradycyjnych strojów i wiązania włosów. Z entuzjazmem wyjaśniała znaczenie każdego wzoru, aby młodsze pokolenie mogło pokochać i docenić tradycyjne wartości kulturowe i tożsamość jej ludu. Dzięki jej wysiłkom, determinacji i oddanemu przewodnictwu, młodsze pokolenie gminy Quang Son rozumie i odczuwa znaczenie, a także z coraz większą pasją docenia piękno kulturowe swojego ludu.

Rzemieślnik Dieng Chong Senh uczy uczniów Szkoły Średniej dla Mniejszości Etnicznych Quang Son tradycyjnego rzemiosła w ramach zajęć pozalekcyjnych.
Rzemieślnik Dieng Chong Senh uczy uczniów szkoły średniej z internatem Quang Son tradycyjnego haftu w ramach zajęć pozalekcyjnych.

Obecnie ponad 98% populacji gminy Quang Duc stanowią Dao Thanh Y. Po przejściu na emeryturę pan Phun Hop Senh (ur. 1950 r. we wsi Na Ly) poświęcił się zachowaniu i nauczaniu pisma Nom Dao młodszego pokolenia oraz pomaganiu mieszkańcom wsi w organizacji praktyk religijnych.

Pan Phun Hop Senh, mieszkaniec wioski Na Ly w gminie Quang Duc, zajmuje się konserwacją pisma Dao Nom, aby nauczać młodsze pokolenie.
Pan Phùn Hợp Sềnh dba o zachowanie pisma Nom Dao, aby nauczać młodsze pokolenie.

Pan Senh podzielił się: Szamani zajmują bardzo szczególną pozycję w życiu kulturalnym, religijnym i duchowym ludu Dao. Są nauczycielami i szamanami, którzy biegle posługują się pismem Nom Dao i posiadają głębokie zrozumienie duchowego świata ludu Dao. Dojrzały mężczyzna Dao musi umieć oddawać cześć, przede wszystkim czcić swoich przodków. Co więcej, musi być utalentowanym szamanem. Aby zostać szamanem w społeczności Dao, trzeba umieć płynnie czytać i pisać pismem Nom Dao. Aby pismo Nom Dao nie zaginęło, ciężko pracowałem, aby je zebrać i przetłumaczyć na książki, aby uczyć wszystkich, zwłaszcza młodsze pokolenia. Dzieci Dao w każdym wieku przychodzą do domu, aby nauczyć się płynnego pisania, a następnie kontynuują naukę słów, modlitw, rytuałów… zapisanych w księgach przekazywanych przez ich przodków. Dla ludu Dao książki są skarbem. Dzięki książkom lud Dao przechowuje słowa, podtrzymuje zwyczaje, moralność i nauki swoich przodków, aby być właściwymi ludźmi.

Ludzie przychodzą do domu pana Phun Hop Senha, aby nauczyć się rytuałów szamańskich.
Ludzie przychodzą do domu pana Phun Hop Senha, aby nauczyć się rytuałów religijnych.

Pan Senh przetłumaczył i wydrukował książki, aby nauczać setki osób wyznających Tao w prowincji i wielu innych prowincjach oraz miastach kraju. Setki osób przybywają do jego domu, aby nauczyć się czytać i pisać oraz praktykować religię, aby zachować tradycyjną kulturę narodu.

Mówiąc o tradycyjnej kulturze wspólnoty Thanh Y Dao, nie sposób nie wspomnieć o ceremonii inicjacji – najważniejszej ceremonii w życiu mężczyzny Dao.

Praktykowanie ceremonii inicjacji Dao Thanh Y na Festiwalu Song Mun w gminie Quang Duc, marzec 2024 r.
Ofiarowanie falom Mun podczas Festiwalu Fal Mun, gmina Quang Duc, marzec 2024 r.

Urodzony w 1956 roku we wsi Ly Na w gminie Quang Duc, w wieku 18 lat, pan Tang Phuc Soi „wziął kosz”, aby podążać za swoim nauczycielem i uczyć się zawodu szamana. Po całym życiu nauki stał się doświadczonym szamanem, udzielając święceń setkom osób.

Duet śpiewający
W dystrykcie Hai Ha zorganizowano zajęcia nauki śpiewu etnicznego w duecie Dao Thanh Y.

Pan Soi powiedział: Dla mężczyzny Dao Thanh Y, niezależnie od wieku, jeśli nie przeszedł ceremonii osiągnięcia pełnoletności, jest uważany za pozbawionego imienia, nieuznanego przez społeczność i bogów, i nie jest szanowany za życia. Tylko mężczyźni, którzy przeszli ceremonię osiągnięcia pełnoletności, otrzymują imię, są uważani za dorosłych, mogą uczestniczyć w ważnych sprawach wsi i przysiółków, mogą palić kadzidło na ołtarzu w święta i Nowy Rok, oddawać cześć przodkom, modlić się o szczęście i dobre zbiory dla sąsiadów, a po śmierci mogą ponownie połączyć się ze swoimi przodkami. Podczas ceremonii osiągnięcia pełnoletności szaman używa języka Nom Dao do odprawiania rytuałów, które zawierają wiele nauk o tradycjach, zwyczajach i porad dotyczących ludzkiej moralności, jak postępować w kierunku dobra, unikać złych rzeczy, zła... Jest to niezbędny rytuał w życiu mężczyzny Dao.

Praktykowanie ceremonii inicjacji Dao Thanh Phan, gmina Quang Son, Hai Ha
Praktyka ceremonii święceń ludu Dao w gminie Quang Son zorganizowana przez powiatowy Departament Kultury, Sportu i Turystyki.

Promowanie tradycyjnych wartości kulturowych wśród mniejszości etnicznych

Pan Bui Thanh Tuan, Kierownik Wydziału Kultury i Informacji Powiatu, powiedział: „W Hai Ha mieszka 11 grup etnicznych. Aby zachować i promować tradycyjne wartości kulturowe grup etnicznych, w tym grupy etnicznej Dao, powiat zorganizował wiele zajęć z zakresu tradycyjnych elementów kulturowych, takich jak haft, śpiew antyfonalny, noszenie czapek… oraz poprzez lokalne działania kulturalne podczas świąt, Nowego Roku, Festiwalu Kultury Etnicznej i Informacji… Powiat w szczególności dba o edukację uczniów w zakresie tradycji kulturowych, pomagając im w podnoszeniu świadomości na temat zachowania, ochrony i promowania tożsamości kulturowej swojej grupy etnicznej.

Tradycyjny konkurs na porady dotyczące fryzur dla ludu Dao Thanh w ramach zajęć pozalekcyjnych w Szkole Średniej Quang Duc dla Mniejszości Etnicznych
Tradycyjny konkurs fryzjerski dla ludu Thanh Y Dao w ramach zajęć pozalekcyjnych w szkole średniej z internatem Quang Duc dla mniejszości etnicznych.

Szkoła z internatem dla mniejszości etnicznych Hai Ha, Szkoła średnia z internatem dla mniejszości etnicznych Quang Duc, Szkoła średnia z internatem dla mniejszości etnicznych Quang Son... opracowały specjalne programy edukacyjne związane z nauczaniem tradycyjnych kultur grup etnicznych; organizowaniem corocznych festiwali kultury etnicznej; programami pozalekcyjnymi „Zachowywanie tożsamości kulturowej”; komunikowaniem się w języku ojczystym podczas zajęć szkolnych. Szkoły utrzymują noszenie strojów etnicznych w poniedziałki, środy, piątki każdego tygodnia oraz w święta w ciągu roku szkolnego.

Nauczyciel Tran Van Trong, dyrektor szkoły średniej z internatem dla mniejszości etnicznych w Quang Duc, powiedział: „W szkole uczy się 295/301 uczniów z grupy etnicznej Dao Thanh Y. Oprócz opracowania specjalnego programu edukacyjnego, szkoła regularnie organizuje zajęcia pozalekcyjne pod hasłem „Zachowanie tożsamości kulturowej grupy etnicznej Dao w gminie Quang Duc” dla uczniów z udziałem i pod kierunkiem artystów ludowych, aby edukować i budzić poczucie odpowiedzialności młodego pokolenia za zachowanie i promowanie wartości kulturowych swojej grupy etnicznej”.

Tradycyjne stroje dziewcząt Dao Thanh Y
Tradycyjny strój dziewcząt z Dao Thanh Y w dniu ich ślubu.

Nauczyciel Bui Manh Duy, dyrektor szkoły z internatem dla mniejszości etnicznych Hai Ha, gdzie 100% uczniów stanowią mniejszości etniczne, powiedział: Każdego roku szkoła organizuje Festiwal Kultury Etnicznej, aby uhonorować dobre wartości kulturowe grup etnicznych, których dzieci uczą się w szkole, a tym samym zachować, zachować i promować dobre wartości grup etnicznych w regionie. Festiwal odbywa się ze szczególnymi treściami, takimi jak: pokaz strojów etnicznych, kultura kulinarna, wystawa straganów na wiosennym targu, sporty etniczne, gry ludowe; praktykowanie rytuału wejścia w dorosłość, ceremonia ślubna grupy etnicznej Dao Thanh Y... W ten sposób czci się etniczną tożsamość kulturową, zachęca i motywuje uczniów do podnoszenia świadomości na temat zachowania piękna tradycyjnej kultury, ciągłego tworzenia i wzbogacania kultury wietnamskiej grupy etnicznej.

Dzielnica Hai Hai podsumowuje kursy szkoleniowe, naucza i pielęgnuje kulturę etniczną Dao
Dzielnica Hai Ha jest miejscem szkoleń, nauczania i pielęgnowania kultury etnicznej Dao.

Zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych grupy etnicznej Dao przyczyniło się do aktywizacji całej ludności i budowania życia kulturalnego regionu. Niedawno ceremonia inicjacji Dao Quang Ninh została uznana przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki za niematerialne dziedzictwo kulturowe i zostanie ogłoszona podczas Festiwalu Song Mun w gminie Quang Duc (2 lutego według kalendarza księżycowego).


Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Każda rzeka – podróż
Ho Chi Minh City przyciąga inwestycje od przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI) w nowe możliwości
Historyczne powodzie w Hoi An widziane z samolotu wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej
„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Zobacz, jak nadmorskie miasto Wietnamu znajdzie się na liście najpopularniejszych destynacji turystycznych na świecie w 2026 roku

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt