W Hanoi uregulowano kwestie związane z zarządzaniem i wykorzystaniem majątku publicznego.

W związku z tym podmiotami zastosowania decyzji są agencje, organizacje i jednostki podległe miastu, w tym: agencje państwowe; jednostki służby publicznej; Wietnamski Front Ojczyzny na wszystkich szczeblach miasta Hanoi (w tym organizacje społeczno- polityczne i stowarzyszenia wyznaczone przez Partię i państwo do podporządkowania się Wietnamskiemu Frontowi Ojczyzny); organizacje społeczno-polityczne i zawodowe, organizacje socjalne, organizacje społeczno-zawodowe, inne organizacje utworzone na podstawie przepisów prawa o stowarzyszeniach; inne organizacje i osoby związane z zarządzaniem i wykorzystaniem majątku publicznego podległego miastu.

W odniesieniu do uprawnienia do decydowania o przeznaczeniu majątku publicznego uprawnienie do decydowania o przeznaczeniu majątku w odniesieniu do rodzajów majątku nieobjętych zakresem przepisów zawartych w ust. 1, 2 i 3 artykułu 6 Dekretu Rządu nr 186/2025/ND-CP wdraża się w następujący sposób:

Jednostka budżetowa miasta poziomu I decyduje o przekazaniu aktywów publicznych agencjom i jednostkom pod jej zarządem w przypadku: aktywów publicznych (z wyjątkiem domów, gruntów, innych aktywów związanych z gruntami, samochodów) zainwestowanych, zbudowanych, zakupionych lub zarządzanych przez agencje i jednostki pod jej zarządem; aktywów publicznych (z wyjątkiem domów, gruntów, innych aktywów związanych z gruntami, samochodów) otrzymanych przez agencje i jednostki pod jej zarządem zgodnie z decyzją o sposobie postępowania z aktywami lub dokumentem przydziału zadań Miejskiego Komitetu Ludowego lub Przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego.

Stały Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu w Hanoi podejmuje decyzję o przekazaniu majątku publicznego organizacjom i jednostkom podległym jego zarządowi w odniesieniu do: majątku publicznego (z wyjątkiem domów, gruntów, innych aktywów związanych z gruntami, samochodów) zainwestowanego, zbudowanego, zakupionego lub zarządzanego przez organizacje i jednostki podległe jego zarządowi; majątku publicznego (z wyjątkiem domów, gruntów, innych aktywów związanych z gruntami, samochodów) otrzymanego przez organizacje i jednostki podległe jego zarządowi zgodnie z decyzją o sposobie postępowania z majątkiem lub pisemnym wnioskiem Miejskiego Komitetu Ludowego, przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego.

Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego lub gminy podejmuje decyzję o przekazaniu majątku publicznego agencjom, organizacjom i jednostkom pod zarządem okręgu lub gminy w przypadku majątku publicznego zainwestowanego, zbudowanego, zakupionego lub zarządzanego przez agencje, organizacje lub jednostki na szczeblu gminy; Majątek publiczny jest otrzymywany przez agencje, organizacje lub jednostki na szczeblu gminy zgodnie z decyzją o sposobie gospodarowania majątkiem lub dokumentem przydzielającym zadania Miejskiemu Komitetowi Ludowemu lub Przewodniczącemu Miejskiego Komitetu Ludowego.

Majątek publiczny otrzymany lub istniejący po wdrożeniu podziału jednostek administracyjnych zgodnie z dwupoziomowym modelem administracji publicznej obejmuje: Majątek publiczny agencji, organizacji i jednostek na szczeblu powiatu, które zakończyły działalność i zostały przekazane nowemu szczeblowi gminy od 1 lipca 2025 r.; Majątek publiczny poprzedniego szczebla gminy, który został przekazany nowemu szczeblowi gminy od 1 lipca 2025 r.; Majątek publiczny okręgów wyborczych i gmin, które nie zostały uporządkowane, lecz zostały zorganizowane w niezależne agencje, organizacje i jednostki ze statusem prawnym od 1 lipca 2025 r. i przydzieliły otrzymane lub istniejące aktywa tym agencjom, organizacjom i jednostkom...

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem podpisania.

Source: https://hanoimoi.vn/ha-noi-quy-dinh-tham-quyen-quyet-dinh-quan-ly-su-dung-tai-san-cong-717044.html