
Mieszkańcy wioski Noi Ty, gminy Hoang Hoa, udają się do domu kultury, aby przekazać certyfikaty prawa do użytkowania gruntów i dowody osobiste grupie roboczej zbierającej dane o gruntach.
Praca bez dni wolnych
Miejscowość składa się z 6 dawnych gmin i miasteczek, które zamieszkuje prawie 44 000 osób rozproszonych w 42 wioskach. Do uzyskania certyfikatów prawa do użytkowania gruntów (LURC) potrzeba prawie 10 000 działek ziemi.
Cała gmina uznała, że ta kampania zbierania danych zawiera ogromną ilość informacji i danych, wymaga zaangażowania wielu osób, a także wysokiej precyzji w procesie wdrażania, a zwłaszcza ścisłej koordynacji między rządem a mieszkańcami. Dlatego też, natychmiast po otrzymaniu planu od przełożonego, Gminny Komitet Ludowy niezwłocznie wydał szczegółowy plan wdrożenia, powołał komitet sterujący, grupę roboczą wspierającą komitet sterujący i przydzielił konkretne zadania wyspecjalizowanym departamentom.
Miejscowość koncentruje się na promowaniu informacji i pracy propagandowej w lokalnym systemie radiowym, grupach zalo i na Facebooku, aby ludzie mogli zrozumieć informacje i znaczenie standaryzacji danych o gruntach, koordynując w ten sposób dostarczanie informacji podczas procesu wdrażania. Gmina zmobilizowała również siły i zorganizowała dwie fazy bezpośredniego zbierania danych w wiejskich domach kultury. W pierwszej fazie, we wrześniu 2025 r., gmina utworzyła 5 grup roboczych, każda grupa liczyła około 10 urzędników i pracowników służby cywilnej z następujących działów: Gospodarki , Kultury, Biura Gminnego Komitetu Ludowego, Centrum Obsługi Administracji Publicznej, Policji Gminnej, Sekretarza Komórki Partyjnej, Wójta Wsi i Przewodniczącego Komitetu Pracy Frontu Wsi. Grupy robocze są przypisane do każdego obszaru wiejskiego. Mieszkańcy muszą jedynie udać się do wiejskiego domu kultury, aby dostarczyć certyfikaty, dowody osobiste/legitymacje obywatelskie, a członkowie grupy roboczej będą bezpośrednio zbierać, przetwarzać i wprowadzać dane do systemu. W fazie 2, od połowy października 2025 roku, gmina kontynuowała mobilizację kolejnych kadr, urzędników komitetów partyjnych, Frontu Ojczyzny, organizacji masowych oraz kadr i nauczycieli w szkołach – osób biegle posługujących się technologią, aby powołać kolejne grupy robocze wspierające kampanię. Ze względu na duże obciążenie pracą i liczne zajęcia zawodowe, grupy robocze gminy musiały wykorzystać czas wieczorami i w weekendy, aby nadążyć za postępem w gromadzeniu i standaryzacji danych w duchu jasnych ludzi, jasnej pracy, jasnego czasu i jasnych rezultatów wdrożenia.
Sołtys wsi Phu Vinh Dong, Le Thi Yen, powiedział: „We wsi znajduje się 200 działek, które wymagają zebrania informacji. Uważamy to za ważne zadanie, zarówno dla dobra państwa, jak i dla ochrony praw każdego gospodarstwa domowego. Dlatego zintensyfikowaliśmy działania propagandowe, aby ludzie zrozumieli problem i dobrowolnie dostarczali dokumenty. Grupy robocze jasno przedstawiły harmonogram zbierania danych w domu kultury, a urzędnicy wsi aktywnie wspierali mieszkańców i uczestniczyli w udzielaniu im wskazówek dotyczących dostarczania dokumentów i deklarowania informacji, a jednocześnie koordynowali działania wyspecjalizowanego personelu w celu porównywania i aktualizacji danych każdego użytkownika, uwzględniając zmiany na każdym etapie. Do tej pory zebranie danych w wiosce osiągnęło ponad 95%”.
Digitalizacja danych do obsługi rozliczeń postępowań administracyjnych
Baza danych o gruntach tworzona jest na podstawie map katastralnych, rejestrów ewidencyjnych, wydawanych zaświadczeń o prawie użytkowania gruntów, statystyk, inwentaryzacji, planowania, planów zagospodarowania przestrzennego... Konieczne jest zbieranie, digitalizowanie i tworzenie danych dotyczących zaświadczeń o prawie do gruntów i mieszkań, które zostały wydane, ale baza danych nie została jeszcze utworzona.
Nguyen Huu Phuong, Kierownik Wydziału Ekonomicznego gminy Hoang Hoa, powiedział: „Kampania wzbogacania i porządkowania bazy danych gruntowych ma znaczenie nie tylko obecnie, ale także w dłuższej perspektywie dla rozwoju lokalnego. Cyfryzacja, synchronizacja i dokładność bazy danych gruntowych stworzą sprzyjające warunki do poprawy jakości świadczenia usług publicznych w zakresie gruntów, reformy i rozwiązania procedur administracyjnych dla mieszkańców i przedsiębiorstw w środowisku elektronicznym. W procesie wdrażania, decydujący udział całej gminy i duch współpracy mieszkańców są kluczowymi czynnikami zapewniającymi postęp i skuteczność kampanii”.
Do 27 października 2025 roku cała gmina zebrała ponad 8500 certyfikatów, z czego ponad 3900 zeskanowano, przetworzono do plików PDF i wprowadzono do formularzy, aby przesłać je do Oddziału Urzędu Rejestracji Nieruchomości Hoang Hoa. W przypadku pozostałych ponad 4600 zebranych certyfikatów, pracownicy i grupy robocze zakończyły skanowanie i wprowadzanie formularzy, a następnie weryfikują je przed przekazaniem.
Komitet Ludowy gminy Hoang Hoa wydał instrukcje dotyczące postępowania w szczególnych przypadkach, takich jak: zastawy hipoteczne na certyfikatach w bankach i instytucjach kredytowych; użytkownicy gruntów, którzy je zgubili lub nie są obecni na terenie gminy. W okresie gromadzenia danych w gminie Hoang Hoa zastawiono hipotekami około 1000 certyfikatów w bankach i instytucjach kredytowych. Zespół ds. gromadzenia danych sporządził listę i przedstawił ją Komitetowi Ludowemu na poziomie gminy w celu jej syntezy oraz przesłał dokument do instytucji kredytowych w celu koordynacji procesu dostarczania informacji. W przypadku terenów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową, które zostały wystawione na licytację, a użytkownicy gruntów nie są lokalnymi mieszkańcami, gmina mobilizuje siły ze strony lokalnych władz i osób mających znajomych, aby skontaktować się z użytkownikami gruntów i przekazać im informacje.
Artykuł i zdjęcia: Viet Huong
Source: https://baothanhhoa.vn/hoang-hoa-lam-giau-lam-sach-du-lieu-dat-dai-quyet-tam-can-dich-truoc-ngay-10-11-267387.htm






Komentarz (0)