Działalność importowo-eksportowa za pośrednictwem Bac Phong Sinh – Ly Hoa Customs Clearance odrodzi się w pierwszej połowie 2025 r.

Na dzień 23 czerwca odnotowano wiele pozytywnych zmian w imporcie i eksporcie towarów przez odprawę celną Bac Phong Sinh (Wietnam) – Ly Hoa (Chiny) na przejściu granicznym Hoanh Mo (Wietnam) – Dong Trung (Chiny), chociaż nadal występuje wiele trudności ze względu na czynniki sezonowe i okres świąteczny.

Kontrola celna na przejściu granicznym w Bac Phong Sinh obejmuje eksport towarów przechodzących przez odprawę celną w Bac Phong Sinh (Wietnam) – Ly Hoa (Chiny).

Całkowity obrót importowo-eksportowy towarów przez przejście graniczne Bac Phong Sinh osiągnął 37,28 mln USD z 1616 deklaracjami, co stanowi wzrost o 6,9% obrotów, ale spadek o 23,12% liczby deklaracji w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r. Oficjalny obrót importowo-eksportowy wyniósł 10 mln USD z 302 deklaracjami, co oznacza gwałtowny spadek o 46,25% obrotów i 41,7% liczby deklaracji. Natomiast obrót importowo-eksportowy za pośrednictwem rezydentów przygranicznych odnotował imponujący wzrost, osiągając 27,28 mln USD z 1314 deklaracjami, co stanowi wzrost o 67,7% obrotów, chociaż liczba deklaracji nadal spadła o 17,05%.

Struktura eksportu towarów pozostaje stabilna, a kluczowymi pozycjami są mrożone produkty wodne (ryby), produkty rolne, takie jak rzęsa wodna, turzyca, pieprz, suszony longan, suszone nasiona lotosu, suszone ryby i anchois. Tymczasem towary importowane to głównie obuwie i artykuły spożywcze.

Dochody z budżetu państwa wyniosły prawie 5 mld VND, co stanowi wzrost o 24% w porównaniu z analogicznym okresem, osiągając 27,7% wyznaczonego celu (18 mld VND) i 24,93% w porównaniu z celem (20 mld VND). Jednocześnie, do połowy czerwca, całkowity pobór opłat wyniósł 2050 mln VND, co stanowi 51,9% planu i 95% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Z tego opłata za infrastrukturę graniczną wyniosła 1591 mln VND (53% planu), a opłata za usługi 458 mln VND (48,3% planu), co stanowi wzrost o 11% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Załadunek i rozładunek towarów eksportowych na przejściu granicznym Bac Phong Sinh.

Zarząd Przejścia Granicznego Bac Phong Sinh poinformował, że pobieranie opłat i należności jest zawsze ściśle monitorowane, transparentne i zgodne z procedurami. Jednocześnie jednostka aktywnie koordynuje działania z odpowiednimi służbami, aby stworzyć korzystne warunki dla przedsiębiorstw i mieszkańców strefy przygranicznej, umożliwiając im szybkie przeprowadzanie procedur importowo-eksportowych, zapewniając tym samym zgodność z prawem.

Biorąc pod uwagę wyraźne ożywienie importu i eksportu oraz aktywny udział sił funkcjonalnych, można się spodziewać, że odprawa celna Bac Phong Sinh (Wietnam) – Ly Hoa (Chiny) będzie nadal pozytywnie wpływać na dwustronne obroty handlowe między Wietnamem a Chinami w drugiej połowie 2025 r.

Huu Viet

Source: https://baoquangninh.vn/hoat-dong-xuat-nhap-khau-qua-loi-thong-quan-bac-phong-sinh-viet-nam-ly-hoa-trung-quoc-khoi-sac-tro-l-3363855.html