Na konkurs Photo Hanoi'25 zgłoszono ponad 1000 zdjęć, ale odrzucono tylko 4.

Jury wystawy Photo Hanoi '25 - International Photography Biennale oceniło ponad 1000 fotografii i odrzuciło tylko 4, które uznało za nieodpowiednie.

Wystawa Andy'ego Solomona „Ciągłość – Wietnam” w Photo Hanoi '25

Informacją tą podzielił się pan Hoang Quoc Viet, szef Wydziału Kultury i Sztuki Wydziału Propagandy i Mobilizacji Masowej Komitetu Miejskiego Partii Hanoi , odpowiadając na pytania Tuoi Tre Online na konferencji prasowej po południu 22 października.

Photo Hanoi '25 - międzynarodowe biennale fotograficzne organizowane przez Departament Kultury i Sportu w Hanoi oraz Instytut Francuski w Wietnamie, przy współpracy z Biurem UNESCO w Hanoi i różnymi ambasadami, odbędzie się przez cały listopad w Hanoi.

Zdjęcie Hanoi '25 : Ponad 170 artystów z 21 krajów

W drugim Biennale wzięło udział ponad 170 artystów wizualnych, fotografów, kuratorów i profesjonalistów. W dziedzinie fotografii uczestnicy pochodzą z 21 krajów świata ; odbędzie się 22 wystaw indywidualnych i zbiorowych, a także 29 wydarzeń towarzyszących, takich jak pokazy filmowe, warsztaty, seminaria tematyczne, dyskusje, premiery książek, wycieczki artystyczne itp.

Do wybitnych międzynarodowych artystów przyjeżdżających na Biennale Photo Hanoi 2025 należą: Jean-François Spricigo, Andy Soloman, Bert Danckaert, Birgit Kleber, O'se Brendan, Yuki Tawada, Catherine Karnow, José Manuel Ballester, David van Dartel, Štěpánka Stein, Tony Noël, Antoine d'Agata, Francesco Chiot...

Są wśród nich artyści głęboko związani z Wietnamem, m.in. architekci, malarze, filozofowie i inni.

Do najważniejszych wystaw zalicza się: wystawę Vertical Landscape Exhibition, na której prezentowani są fotografowie z Europy i Wietnamu, a ich prace zostały zaaranżowane wokół jeziora Hoan Kiem.

W ogrodzie kwiatowym Dien Hong odbywa się wystawa grupy młodych fotografów z Azji Południowo-Wschodniej, będąca przekonującym dowodem wizualnym wpływu zmian klimatycznych.

Dwie wystawy przenoszą publiczność w czasie, do wspomnień. Jedna z nich prezentuje dzieła sztuki przedstawiające egzaminy Hươngów pod koniec XIX wieku, eksponowane na ścianach Świątyni Literatury – Uniwersytetu Narodowego.

Na ścianie Ambasady Francji można obejrzeć wystawę zdjęć Wietnamu z lat 70. i 80. XX wieku.

Zdjęcie biorące udział w wystawie „Nostalgia za miastami” w Photo Hanoi '25

Świętujemy ducha dialogu i odkryć.

Pan Éric Soulier – doradca ds. współpracy i działalności kulturalnej, dyrektor Instytutu Francuskiego w Wietnamie – potwierdził, że Photo Hanoi '25 to miejsce, w którym można celebrować ducha dialogu i eksploracji, celebrując wszystkie elementy, które sprawiają, że fotografia jest dziś tak żywa.

Kuratorami wystaw są zarówno kuratorzy wietnamscy, jak i międzynarodowi.

Odnosząc się do oceny prac zgłoszonych na wystawę, pan Hoang Quoc Viet powiedział, że w tym roku wpłynęło 10 zgłoszeń, zawierających ponad 1000 zdjęć. Po dokonaniu oceny rada odrzuciła tylko 4 zdjęcia, które uznano za nieodpowiednie.

„Większość prac wykazuje wartość artystyczną, odzwierciedla humanistycznego ducha i oferuje świeże spojrzenie. Cztery fotografie zostały odrzucone, ponieważ uznano je za nieodpowiednie. Na przykład, jedno zdjęcie przedstawiało emocje ojca i syna podczas ich podróży po stolicy i zawierało zdjęcie, na którym leżą w miejscu, gdzie łamane są przepisy ruchu drogowego” – powiedział Viet.

Jeśli chodzi o korelację w poziomie umiejętności artystów wietnamskich i międzynarodowych biorących udział w Photo Hanoi '25, artysta Nguyen The Son, reprezentujący komitet organizacyjny, powiedział portalowi Tuoi Tre Online , że brał udział w organizacji Photo Hanoi 2023 i 2025 i zauważył niewielkie różnice w poziomie artystycznym artystów wietnamskich i międzynarodowych biorących udział w Biennale.

W rzeczywistości jasne jest, że punkt wyjścia pod względem szkoleń i środowiska praktycznego dla fotografów w Wietnamie nie może równać się z tym w krajach rozwiniętych. Jednak w fotografii artystycznej różnica między artystami wietnamskimi a zagranicznymi jest bardzo niewielka.

„Istnieje pewna „porównywalność” między wietnamskimi i międzynarodowymi artystami w dziedzinie fotografii, od fotografii tradycyjnej, przez fotografię cyfrową, fotografię współczesną, fotografię konceptualną, aż po fotografię współczesną” – powiedział pan The Son.

Ptak nieba

Źródło: https://tuoitre.vn/hon-1-000-buc-anh-tham-gia-photo-hanoi25-chi-4-anh-bi-loai-20251022213604475.htm