Otwarcie turnieju wyścigów łodzi jaskółczych i tratw w dystrykcie Nam Nhun w 2024 r.

(BLC) - W ramach Tygodnia Kultury, Sportu i Turystyki dystryktu Nam Nhun w 2024 roku, 23 lutego rano Ludowy Komitet dystryktu Nam Nhun zorganizował ceremonię otwarcia festiwalu wyścigów łodzi jaskółczych i tratw w 2024 roku.

W ceremonii otwarcia wzięli udział towarzysz Mua A Tru - członek Komitetu Prowincjonalnego Partii, sekretarz Komitetu Powiatowego Partii Nam Nhun, przywódcy Komitetu Powiatowego Partii, Rady Ludowej, Komitetu Ludowego oraz ponad 200 sportowców biorących udział w zawodach, a także liczna grupa kibiców z gmin i miasteczek.

Nghi lễ cúng thần sông được thực hiện trước khi khai mạc lễ hội.

Przed rozpoczęciem festiwalu odbywa się ceremonia oddawania czci bóstwu rzeki.

Towarzysz Ha Van Son, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Nam Nhun, zagrał na bębnie, rozpoczynając festiwal.

W tegorocznym Festiwalu Wyścigów Łodzi i Tratw Jaskółczych (Swallow-tailed Boat Racing and Raft Racing Festival) bierze udział 16 zespołów regatowych, w tym 8 zespołów regatowych łodzi Jaskółczych i 8 zespołów regatowych tratw. W wyścigach łodzi Jaskółczych biorą również udział zespoły gościnne, w tym z miasta Muong Lay (prowincja Dien Bien ), dystryktu Quynh Nhai (prowincja Son La) i dystryktu Muong Te.

Nội dung đua thuyền đuôi én diễn ra hấp dẫn.

Zespoły biorące udział w wyścigu łodzi typu jaskółczy ogon.

Zespoły rywalizowały w wyścigach tratw.

W wyścigach łodzi typu „jaskółczy ogon” drużyny będą rywalizować na dystansie 1000 m i 300 m w wyścigu tratwowym w systemie losowania na czas. Po rundzie kwalifikacyjnej 4 drużyny z najkrótszymi czasami w każdej konkurencji przejdą do półfinałów.

Festiwal jest organizowany, aby zachęcić do uprawiania i rywalizacji w tradycyjnych sportach, a w szczególności w wyścigach łodzi typu jaskółczy ogon, w celu poprawy zdrowia, budowania zdrowego życia duchowego i kulturalnego oraz wspierania ruchu „Wszyscy ćwiczą za przykładem wielkiego wujka Ho”. Poprzez organizację festiwalu dążymy do zachowania i promowania dobrych, tradycyjnych wartości kulturowych mieszkańców obszarów przybrzeżnych elektrowni wodnych Son La i Lai Chau , tworząc pożyteczne środowisko, wzmacniając zrozumienie, wymianę, solidarność, pomoc i uczenie się od siebie nawzajem między grupami etnicznymi w prowincji i poza nią.

Đông đảo người dân tới cổ vũ cho các đội đua.

Tłumy ludzi przyszły dopingować drużyny wyścigowe.

Zaraz po ceremonii otwarcia, drużyny regatowe przystąpiły do rywalizacji, rozgrywając emocjonujące wyścigi, które przyciągnęły publiczność. Festiwal Wyścigów Łodzi i Tratw Jaskółczych w Dystrykcie Nam Nhun w 2024 roku ma zakończyć się 24 lutego.

Źródło