25 listopada Ludowy Komitet prowincji Thai Nguyen, we współpracy z Thang Long Mineral Exploitation Construction Investment Joint Stock Company, zorganizował ceremonię inauguracji projektu. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz prowincji, departamentów, jednostek specjalistycznych oraz liczna grupa mieszkańców, którzy od pokoleń traktują tę starożytną świątynię jako duchowe wsparcie i powód do dumy.
Świątynia Duom została wzniesiona w 1180 roku, na tle ciemnozielonej góry Duom, ku czci królewskiego zięcia Duong Tu Minha – generała, który strzegł północnej granicy za panowania dynastii Ly. Ze względu na swoją szczególną wartość historyczną, świątynia została uznana za zabytek narodowy w 1993 roku i jest również miejscem tradycyjnych festiwali, przyciągających co roku tysiące turystów. Festiwal Świątyni Duom został wpisany na Listę Narodowego Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego przez Ministra Kultury, Sportu i Turystyki w 2017 roku.
Jednakże w przeszłości cała infrastruktura zabytku była wykonana z bambusa i liści, prosta, bez wielu elementów o wartości artystycznej.
Od 1980 roku kompleks Duom Temple, będący narodowym zabytkiem historycznym i malowniczym miejscem, przeszedł dziewięć renowacji i remontów. W 2023 roku świątynia będzie nadal restaurowana i odnawiana; jednak ze względu na trudności finansowe prace renowacyjne są nadal niewielkie i fragmentaryczne.
Z biegiem czasu, ze względu na wilgotny klimat i położenie stanowiska archeologicznego na skalistym zboczu góry, elementy konstrukcyjne, struktura i estetyka obiektów zabytkowych ulegają poważnemu uszkodzeniu, degradacji, zapadaniu się, pękaniu i nieszczelności.
System świątyń Trung, Phu Ba (świątynia Dien Binh, świątynia Thieu Dung) i wieża Chuong nie zaspokoiły jeszcze potrzeb codziennego życia, przyjemności kulturalnych i duchowości ludzi, ani nie osiągnęły wartości architektonicznej i artystycznej zabytków z czasów dynastii Ly-Tran (XII-XIII wiek).
Mając na celu pełne zachowanie wartości zabytku, w 2025 r. Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał decyzję nr 1349 zatwierdzającą kompleksowy projekt renowacji, a wszystkie środki zostały sponsorowane przez pana Nguyen Huy Quy - przewodniczącego zarządu, dyrektora generalnego spółki akcyjnej Thang Long Mineral Exploitation and Construction Investment Joint Stock Company.
Przywracanie starożytnej architektury, zachowanie duszy górskiego lasu Duom
Projekt jest realizowany synchronicznie, od układu drogowego, przez świątynię, po główne elementy architektoniczne kompleksu. Cały obszar Górnej Świątyni został wzmocniony fundamentami, co zapewnia bezpieczeństwo, a jednocześnie zachowuje harmonię przestrzenną z górzystym terenem.
Świątynia Trung – centralna budowla – została odrestaurowana w kształcie litery T, obejmując Salę Przednią i Salę Górną, o powierzchni 110 m², zachowując wiele typowych detali tradycyjnej architektury wietnamskiej. Dwie świątynie Lady Dien Binh i Thieu Dung zostały odrestaurowane do pierwotnego stanu w kształcie litery N, każda o powierzchni 44 m². Świątynia Nieng – z trzema tradycyjnymi pomieszczeniami – została odrestaurowana w tym samym stylu, dopełniając jednolitości całego kultu.
Przemawiając podczas ceremonii inauguracyjnej, pan Nguyen Huy Quy powiedział, że projekt uzyskał aktywne wsparcie ze strony Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, a w szczególności Departamentu Dziedzictwa Kulturowego. Chociaż proces budowy napotkał wiele trudności z powodu przedłużających się burz i deszczów, projekt został ukończony zgodnie z harmonogramem dzięki staraniom o zorganizowanie prac w nocy, aby ograniczyć utrudnienia w ruchu.
„Takie obiekty, jak Górna Świątynia, Środkowa Świątynia i dwie świątynie kobiet, zostały odrestaurowane w duchu architektury dynastii Ly, z zachowaniem tradycyjnych materiałów i stworzeniem uroczystej przestrzeni, harmonijnie współgrającej z górskim i leśnym krajobrazem Duom” – podkreślił pan Quy. Dodał również, że ukończenie projektu na czas, aby przygotować się do Festiwalu Świątyni Duom w 2026 roku, przyczyni się do przekazania wartości dziedzictwa młodszemu pokoleniu.
Więcej motywacji do turystyki duchowej w Thai Nguyen
Przemawiając na uroczystości, pan Doan Quang Duy – sekretarz komitetu partii Phu Luong Commune – ocenił, że projekt renowacji świątyni Duom ma istotne znaczenie, ponieważ nie tylko chroni dziedzictwo kulturowe, ale także tworzy korzystne warunki do rozwoju turystyki duchowej, promując lokalny rozwój społeczno -ekonomiczny.
Według niego projekt jest efektem współpracy rządu, przedsiębiorstw i społeczności, pokazującym odpowiedzialność za zachowanie cennych wartości kulturowych Thai Nguyen.
Odrestaurowanie i ukończenie kompleksu świątyni Duom nie tylko przywróciło majestatyczność relikwii liczącej ponad 8 wieków, ale także otworzyło możliwości, aby dziedzictwo nadal żyło w życiu kulturalnym ludzi, stając się atrakcyjnym miejscem na mapie turystyki kulturowej północnego regionu środkowego i górskiego.
Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khanh-thanh-du-an-tu-bo-den-duom-bau-vat-hon-800-nam-tuoi-xu-tra-183785.html
Komentarz (0)