Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nauka i technologia, transformacja cyfrowa: klucz do efektywnego funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego

W dzisiejszych czasach, w kontekście reorganizacji samorządu lokalnego zgodnie z modelem dwupoziomowym, wykorzystanie nauki i technologii (S&T) oraz transformacji cyfrowej stało się kluczowym czynnikiem usprawniającym aparat, poprawiającym efektywność zarządzania oraz jakość usług dla obywateli i przedsiębiorstw. W Hajfong, rzeczywisty proces wdrażania wyraźnie pokazuje rolę nauki i technologii oraz transformacji cyfrowej w zapewnieniu płynnego i efektywnego funkcjonowania, spełniając wymogi usprawnienia i profesjonalizacji aparatu.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ08/11/2025

Plan nr 02-KH/BCĐTW: Siła napędowa połączonej i synchronicznej transformacji cyfrowej

W okręgu Phu Lien wszystkie procedury administracyjne zostały zrealizowane za pośrednictwem miejskiego elektronicznego systemu „one-stop” oraz Narodowego Portalu Usług Publicznych, a 100% urzędników i pracowników służby cywilnej otrzymało podpisy cyfrowe, co zapewnia sprawne funkcjonowanie systemu. Przyjmowanie i przetwarzanie dokumentów obywateli odbywa się online i za pośrednictwem sieci społecznościowych. W grupie mieszkaniowej utworzono zespół ds. technologii cyfrowych , który pomógł w przeprowadzeniu ponad 5000 operacji wsparcia obywateli w ciągu zaledwie 2 miesięcy, w tym ponad 1000 dokumentów i 400 transakcji online.

W gminie An Lao cały wewnętrzny proces przetwarzania dokumentów został zdigitalizowany, a wskaźnik internetowego otrzymywania i przetwarzania dokumentów osiągnął ponad 90%, co przyczyniło się do zwiększenia profesjonalizmu i efektywności usług.

Khoa học và Công nghệ, Chuyển đổi số: Chìa khóa vận hành hiệu quả chính quyền địa phương hai cấp- Ảnh 1.

Działania wspomagające procedury administracyjne dla pracowników Centrum Obsługi Administracji Publicznej w dzielnicy Phu Lien w mieście Hai Phong .

Proces ten jest zdecydowanie promowany przez Plan nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego, którego celem jest rozwój nauki, techniki, innowacji i transformacji cyfrowej, ze szczególnym naciskiem na budowę połączonego, synchronicznego, szybkiego i efektywnego systemu zarządzania elektronicznego, odpowiadającego wymogom organizacji aparatu ustrojowego .

Zgodnie z planem, Hai Phong wdrożył połączenie danych dotyczących ludności, gruntów, rejestracji gospodarstw domowych i firm, usprawnił procedury, ujednolicił procesy i poprawił możliwości cyfrowe lokalnych urzędników. Pomaga to gminom i okręgom sprawniej funkcjonować w systemie dwupoziomowym, minimalizuje czas przetwarzania dokumentów i stwarza dogodne warunki dostępu mieszkańców i firm do usług publicznych.

Departament Nauki i Technologii Miasta Hajfong zalecił Miejskiemu Komitetowi Ludowemu wydanie planu wdrożenia decyzji nr 1121/QD-TTg Premiera zatwierdzającej Narodowy Program Działań w zakresie rozwoju i konwersji na platformę przetwarzania w chmurze na lata 2025–2030; zobowiązującej do wdrożenia w celu zapewnienia łączności, synchronizacji i ochrony tajemnic państwowych w działaniach związanych z transformacją cyfrową w mieście. Doradzono w sprawie opracowania planu wdrożenia decyzji nr 1565/QD-TTg Premiera.

Usuwanie trudności i wdrażanie rozwiązań synchronicznych

Pomimo wielu pozytywnych rezultatów, proces wdrażania wciąż napotyka pewne trudności, głównie z powodu braku wyspecjalizowanej kadry w zakresie standardów, pomiarów, własności intelektualnej, technologii informatycznych i transformacji cyfrowej; większość pracowników musi zajmować równoległe stanowiska, a infrastruktura jest ograniczona i rozproszona. Wiele procedur administracyjnych nie zostało w pełni zintegrowanych online, co powoduje, że pracownicy nadal muszą przesyłać dokumenty bezpośrednio, a dane nie są jeszcze ze sobą powiązane, co wywiera presję na procesy operacyjne.

Khoa học và Công nghệ, Chuyển đổi số: Chìa khóa vận hành hiệu quả chính quyền địa phương hai cấp- Ảnh 2.

Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy Thuy Nguyen, Miasto Hai Phong.

Aby pokonać te trudności, wdrażane są rozwiązania synchroniczne, ściśle powiązane z duchem Planu nr 02, obejmujące wzmocnienie infrastruktury cyfrowej i połączonych danych; poprawę kompetencji lokalnych urzędników; decentralizację uprawnień oraz wdrażanie nauki i technologii w zarządzaniu, ochronie zdrowia, edukacji i zabezpieczeniu społecznym; a jednocześnie upublicznienie i transparentność procedur oraz płatności online, aby zapewnić łatwy dostęp do usług publicznych. W gminie An Lao Centrum Obsługi Administracji Publicznej otrzymało 1142 dokumenty za pośrednictwem elektronicznego systemu kompleksowej obsługi w ciągu ponad miesiąca, osiągając wskaźnik online na poziomie 91,77%, co świadczy o początkowej skuteczności modelu.

Wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego to strategiczny krok w kierunku poprawy zdolności zarządzania i lepszej obsługi mieszkańców i przedsiębiorstw. Nauka, technologia i transformacja cyfrowa są kluczem do osiągnięcia tego celu. Problemem nie jest tylko digitalizacja procedur administracyjnych, ale także budowa synchronicznej infrastruktury cyfrowej, połączonych danych, lokalnych urzędników biegłych w technologii oraz przejrzystych i wygodnych dla mieszkańców procesów.

Source: https://mst.gov.vn/khoa-hoc-va-cong-nghe-chuyen-doi-so-chia-khoa-van-hanh-hieu-qua-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-197251108224700384.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

G-Dragon zachwycił publiczność podczas swojego występu w Wietnamie
Fanka w sukni ślubnej na koncercie G-Dragona w Hung Yen
Zafascynowany pięknem wioski Lo Lo Chai w sezonie kwitnienia gryki
Młody ryż Me Tri płonie w rytm dudniącego tłuczka, gotowego do zbioru nowego plonu.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Młody ryż Me Tri płonie w rytm dudniącego tłuczka, gotowego do zbioru nowego plonu.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt