Lam Dong buduje profesjonalny, nowoczesny i przyjazny ludziom rząd.

Po prawie miesiącu funkcjonowania, dwupoziomowy model samorządu lokalnego w prowincji Lam Dong stopniowo zaczął funkcjonować stabilnie. Chociaż nadal występują pewne trudności w zakresie zasobów ludzkich, infrastruktury, oprogramowania do zarządzania i infrastruktury technicznej, początkowo samorządy proaktywnie się dostosowywały, usprawniały swoje organizacje, utrzymywały sprawne funkcjonowanie administracji i coraz lepiej zaspokajały potrzeby mieszkańców.

Urzędnicy służby cywilnej w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Nam Da złożyli wiceprzewodniczącemu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Trong Yenowi i delegacji roboczej sprawozdanie z sytuacji związanej z procedurami przyjmowania i rozpatrywania spraw osób.

Wstępne pozytywne wyniki

Według zastępcy dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych Nguyen Thi Bong, inspekcje na miejscu w szeregu miejscowości w południowo-wschodniej części prowincji Lam Dong, takich jak Ham Thanh, Ham Thuan Nam, Ham Liem, Ham Thang, Phu Thuy, Binh Thuan, pokazują, że system polityczny w tych miejscowościach zasadniczo funkcjonuje stabilnie, zgodnie z wymaganiami; utworzono wyspecjalizowane departamenty, a przywódcy i urzędnicy zostali zorganizowani zgodnie z przepisami; gminy i okręgi wyborcze nadal udoskonalają regulaminy działania Ludowych Komitetów Gminy i regulacje koordynacyjne wyspecjalizowanych departamentów. Obecnie Ludowe Komitety Gminy i okręgów wyborczych dokonują przeglądu i doradzają w sprawie przekształcania wsi i grup mieszkaniowych oraz zmiany nazw wsi i grup mieszkaniowych po uzgodnieniu w przypadku wsi i grup mieszkaniowych o podwójnych nazwach zgodnie z przepisami. Jednocześnie dokonywanie przeglądu i proponowanie ustaleń dotyczących pracy oraz ustalanie zasad dotyczących pracowników gminnych i wiejskich oraz grup mieszkaniowych zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Niedawno, podczas sesji roboczej poświęconej funkcjonowaniu i organizacji aparatu administracyjnego w niektórych gminach i okręgach w południowo-wschodniej części prowincji, pan Le Trong Yen – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – ocenił, że uporządkowanie i organizacja aparatu, jednostek administracyjnych oraz budowa dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego przyniosły początkowo pozytywne rezultaty. Aparat został usprawniony; zredukowano punkty pośrednie, wyeliminowano dublujące się i nakładające się wydziały i organizacje; poprawiono efektywność i wydajność zarządzania. Jednocześnie stworzono warunki dla lokalnych społeczności do promowania inicjatywy i kreatywności w rozwoju społeczno -gospodarczym, spełniając wymogi budowania samorządu bliskiego ludziom, przyczyniając się do poprawy jakości usług dla mieszkańców i przedsiębiorstw. Decentralizacja i delegowanie uprawnień w procedurach administracyjnych zostały skoncentrowane na jednym punkcie, co początkowo pomogło zredukować etapy pośrednie, wyeliminować uciążliwe procedury administracyjne, oszczędzając czas i koszty dla mieszkańców i przedsiębiorstw.

Jednakże wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Trong Yen szczerze wskazał na szereg braków i ograniczeń, takich jak: zasoby finansowe i infrastruktura na szczeblu gminy są nadal trudne do zapewnienia, szczególnie maszyn i sprzętu obsługującego Centrum Obsługi Administracji Publicznej, co wpływa na jakość świadczenia usług publicznych; poziom technologii informacyjnej niektórych urzędników i pracowników służby cywilnej nie spełnia wymogów zadania; niektórzy ludzie nie mają dostępu do technologii informacyjnej, nie zainstalowali VNeID poziomu 2... w związku z czym nie mogą przesyłać dokumentów online w środowisku sieciowym, co spowalnia proces przyjmowania dokumentów z procedur administracyjnych...

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Trong Yen rozmawia z mieszkańcami gminy Ham Liem. Zdjęcie: Quang Nhan

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych towarzyszy w usuwaniu przeszkód

W obliczu powyższej sytuacji towarzysz Le Trong Yen powierzył Departamentowi Spraw Wewnętrznych przewodnictwo i koordynację z odpowiednimi departamentami i oddziałami, aby był odpowiedzialny za wspieranie lokalnych społeczności, szybkie kierowanie, kontrolowanie i nadzorowanie usuwania trudności i przeszkód w procesie organizacji aparatu i funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego. Wzmocnienie organizacji specjalistycznych szkoleń w zakresie wiedzy fachowej i zawodu, kierowanie korzystaniem z oprogramowania i elektronicznych systemów rozliczeń procedur administracyjnych dla kadr i urzędników, w szczególności urzędników w Centrum Obsługi Administracji Publicznej na szczeblu gminy. W odniesieniu do organizacji dwupoziomowego aparatu rządowego, Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego powierzył Departamentowi Spraw Wewnętrznych przewodnictwo i koordynację z odpowiednimi departamentami i oddziałami, aby doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie wdrażania Oficjalnego Komunikatu nr 43 Zarządu Organizacyjnego Prowincjonalnego Komitetu Partii, zapewniając elastyczność w ustalaniu i przydzielaniu kompetentnych kadr, zgodnie ze stanowiskami pracy zgodnie z decentralizacją zarządzania, zapewniając wydajność pracy i wymagania zadaniowe w aktualnej sytuacji. Jednocześnie należy zauważyć, że Komitety Ludowe na szczeblu gminy i okręgu muszą przestrzegać i właściwie sprawować swoje uprawnienia zgodnie z przepisami dotyczącymi decentralizacji i delegowania uprawnień w zarządzaniu państwem w dziedzinach spraw wewnętrznych, wymiaru sprawiedliwości, finansów, gruntów itp. Należy proaktywnie i elastycznie organizować i wykorzystywać kadry i urzędników, zwłaszcza na stanowiskach, których nadal brakuje, takich jak: księgowość, administracja gruntami, technologie informatyczne itp., aby zapewnić, że nie zostanie przydzielony żaden dodatkowy personel.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Trong Yen przeprowadził inspekcję punktu kompleksowej obsługi w Centrum Obsługi Administracji Publicznej w dzielnicy Phu Thuy. Zdjęcie: Quang Nhan

Z drugiej strony, należy dokonać przeglądu kadry i urzędników posiadających kwalifikacje informatyczne, transformację cyfrową, aby mogli oni opanować technologię i sprostać zadaniom w nowej sytuacji. Jednocześnie należy promować model wolontariatu członków związków zawodowych i młodzieży, aby wspierać i doradzać ludziom w zakresie procedur administracyjnych w Gminnym Centrum Obsługi Administracji Publicznej i korzystać z usług publicznych online; należy regularnie rozumieć myśli i aspiracje mieszkańców, szybko reagować na uzasadnione rekomendacje i refleksje mieszkańców, kierując się zasadnością ich działań. Należy proaktywnie dokonywać przeglądu i ponownej oceny siedziby, personelu, obiektów, maszyn i niezbędnego sprzętu, aby służyć działalności zawodowej zespołu kadr i urzędników gminy, a zwłaszcza Gminnego Centrum Obsługi Administracji Publicznej.

Choć wciąż istnieje wiele trudności, dzięki radykalnemu zaangażowaniu władz wszystkich szczebli i konsensusowi oddolnemu, dwupoziomowy model samorządu w nowych gminach i okręgach w południowo-wschodniej części prowincji stopniowo potwierdza swoją skuteczność. Od modelu organizacyjnego na papierze po praktyczne funkcjonowanie, dwupoziomowy model samorządu lepiej służył i nadal służy potrzebom mieszkańców. To ważna przesłanka do dalszego doskonalenia instytucji, reformowania administracji i budowania coraz bardziej profesjonalnego, nowoczesnego i bliższego ludziom rządu.

Source: https://baolamdong.vn/lam-dong-xay-dung-chinh-quyen-phuc-vu-chuyen-nghiep-hien-dai-va-gan-dan-384149.html