Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Odsłaniając ślady... niezwykłej architektury.

VHO – Odkryto budowlę wojskową z X wieku: wał ziemny o grubości ponad 5 metrów, z fundamentami ubitymi z liści, pni drzew i gliny, oraz głęboką fosą ze śladami pali obronnych. Te warstwy ziemi opowiadają historię czasów, gdy Hoa Lu broniła zarówno natura, jak i ręka człowieka, prawdopodobnie za panowania króla Le Dai Hanha.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa19/06/2025


Poszukiwania starożytnej stolicy Hoa Lu (część 1): Zaskakująca konstrukcja cytadeli Den.

Odkryto nieoczekiwane pozostałości architektoniczne... - zdjęcie 1

Eksperci wysuwają hipotezę, że Cytadela Dền została prawdopodobnie zbudowana w okresie wczesnej dynastii Lê.

Wykopaliska archeologiczne cytadeli Hoa Lu (część Den), które tymczasowo zakończyły się w połowie czerwca, były nie tylko pierwszym „dogłębnym zbadaniem” tego obszaru przez warstwy reliktów, ale także wyjątkową okazją dla badaczy i archeologów do bezpośredniego „odczytania” historii z samej struktury warstw kulturowych. Dwa duże wykopy o łącznej powierzchni ponad 600 m² zostały otwarte w dwóch kluczowych miejscach: wykop o powierzchni 450 m² przecinający cytadelę w jej najdłuższym odcinku oraz wykop o powierzchni 150 m² na wschodnim krańcu muru.

Technika budowy wałów obronnych jest wietnamska.

Jak wspomniano, Den Citadel to fragment ziemnych wałów obronnych w starożytnym systemie cytadeli Hoa Lu, zajmujący szczególnie ważne miejsce. Jednak ten fragment wału, wciąż owiany tajemnicą, nie został dogłębnie zbadany pod względem skali, struktury i technik budowlanych, co utrudnia jego identyfikację. Dlatego wybór miejsca wykopalisk w Den Citadel został starannie przemyślany, aby służyć zarówno celom rekonstrukcji, jak i porównawczej analizy strukturalnej. W rezultacie wyraźnie odsłonięte są warstwy stratygraficzne, od współczesnego nasypu (o grubości do 6 m, powstałego w wyniku dziesięcioleci składowania odpadów), po wał ziemny z połowy XX wieku, stopniowo odsłaniając nasyp murów miejskich z X wieku.

Najbardziej niezwykłą warstwą jest fundament muru miejskiego, odkrycie o wyjątkowej wartości dla wietnamskiej archeologii. Fundament ma około 2 metrów grubości i znajduje się 1,4 metra pod powierzchnią dzisiejszych pól ryżowych. W przeciwieństwie do późniejszych konstrukcji, które wykorzystywały kamień lub zaprawę murarską, starożytni budowali fundamenty unikalną metodą, układając naprzemiennie warstwy liści, pni drzew i gliny w wyraźnej kolejności.

Według dr. Nguyena Ngoc Quy (Instytut Archeologii), który kierował wykopaliskami, technika ta pozwoliła murowi stabilnie stać na słabym, bagiennym podłożu, bez zapadania się i pękania. „Starożytni budowali fundamenty, stosując metodę „biologicznego zagęszczania”: warstwa liści dla zapewnienia wodoodporności, pnie drzew dla zapewnienia elastyczności i glina dla spoiwa. Naturalne ściskanie od góry ściskało warstwy w stabilną masę” – wyjaśnił dr Quy. Pod fundamentem archeolodzy odkryli również ubitą roślinność, będącą świadectwem długotrwałego noszenia ciężaru. Jest to przekonujący dowód wysokiego poziomu umiejętności technicznych Wietnamczyków w X wieku.

Nad fundamentem znajduje się mur, zbudowany w stylu „buffalo ridge”, co oznacza, że ​​ziemia jest ułożona w falistych warstwach, tworząc solidną konstrukcję. Rdzeń muru ma około 6,6 m szerokości i został wykonany z drobnej, szarobiałej gliny, dokładnie zagęszczonej. Obie strony muru pokryte są warstwą miękkiej, czerwonobrązowej ziemi, tworząc nachylenie drenażowe. Nad nią znajduje się warstwa gliny o grubości 0,5-0,9 m, wzmocniona równomiernie rozłożonymi łamanymi cegłami, zarówno w celu zapobiegania erozji, jak i zwiększenia trwałości powierzchni. Przekrój muru ukazuje wyraźny trapezoidalny kształt: nachylenie zewnętrzne wynosi około 33 stopni, a wewnętrzne około 23 stopni, co utrudnia jego pokonywanie i wykorzystuje boczne ciśnienie dla zapewnienia stabilności. Całkowita szerokość muru sięga 16,5 m.

Według pana Quya, na podstawie wyników wykopalisk, zespół badawczy postawił hipotezę, że ten fragment muru mógł powstać w okresie wczesnej dynastii Le. Podstawą tej hipotezy jest po pierwsze, że cały mur został wzniesiony w jednym etapie, przy użyciu standardowej techniki, co wskazuje na zsynchronizowany proces budowy. Po drugie, cegła pokrywająca dach muru składa się wyłącznie z czerwonobrązowych cegieł łamanych, typowych dla czamskich konstrukcji architektonicznych.

Zapisy historyczne podają, że w 982 roku Lê Hoàn wysłał Ngô Tử Canh i Từ Mục jako posłów do Czampy, ale zostali oni pojmani przez króla Czampy, Bê Mi Thuếa. Rozwścieczony Lê Hoàn osobiście poprowadził swoją armię do ataku na Czampę, zabijając Bê Mi Thuếa w bitwie, biorąc do niewoli tysiące jeńców i cenne skarby, niszcząc fortyfikacje miasta i powracając do stolicy w ciągu roku. Zapisy historyczne z czasów dynastii Song również dokumentują, że Lê Hoàn wysłał posłów, aby przedstawić cesarzowi Song 93 jeńców z Czampy, aby zademonstrować siłę Đại Cồ Việt. Po tym zwycięstwie król nakazał budowę wielu dużych pałaców na terenie cytadeli. Nadmiar materiałów, na przykład potłuczone cegły, mógł zostać przeniesiony na rozbudowany północny obszar obronny w celu wzmocnienia murów miejskich, łącznie z odcinkiem Thành Dền.

„Mury wzniesione za panowania dynastii Dinh koncentrowały się głównie w wewnętrznej cytadeli. Rozszerzenie linii obronnej na zewnątrz nastąpiło prawdopodobnie w okresie wczesnej dynastii Le, kiedy dwór dysponował siłą roboczą i zasobami, w tym jeńcami wojennymi” – skomentował jeden z ekspertów.

Kolejnym godnym uwagi odkryciem był system fos zewnętrznych. Pierwszy wykop, rozciągający się na północ, w kierunku rzeki Hoang Long, odsłonił zagłębienie o około 1,2 metra głębsze niż fundamenty muru, prawdopodobnie wejście do wody, którym statki mogły wpływać i wypływać z cytadeli. Zidentyfikowano je jako fosę obronną, obecnie wypełnioną współczesną ziemią z wykopalisk, z której zachowały się jedynie ślady w warstwie geologicznej. W fosie nadal znajdują się ślady nierównomiernie rozmieszczonych drewnianych pali.

Wstępna analiza sugeruje, że pale te najprawdopodobniej służyły do ​​blokowania łodzi lub uniemożliwiania wrogowi przekroczenia fosy. Na powierzchni fosy nadal widoczne są ślady drewna, cegły, ceramiki i materiałów glazurowanych, co wskazuje na osadzanie się osadów z wałów. Co ciekawe, ziemia użyta do budowy murów prawdopodobnie pochodziła z samej fosy, co stanowiło rodzaj „przejścia przez ziemię”, gdzie fosę kopano i wały budowano jednocześnie, oszczędzając w ten sposób wysiłek i tworząc podwójny system obronny.

Odkryto nietypowe cechy architektoniczne – zdjęcie 2

Fragmenty cegieł odkryte podczas wykopalisk w cytadeli Den.

Lokalizacja i ludzie

Mur cytadeli Dền nie istniał w izolacji. Porównując go z innymi częściami starożytnej cytadeli Hoa Lư, takimi jak mur wschodni (1969), mur północno-wschodni (2024) i mur południowy (2000), można potwierdzić, że Wietnamczycy w X wieku stosowali spójny model konstrukcji cytadeli: grube fundamenty, ceglano-kamienne obrzeża, korpus w kształcie grzbietu bawolego i otaczająca go fosa.

Z przekroju stratygraficznego cytadela Dền jawi się jako warstwa osadów wojskowych , ukształtowana zarówno przez doświadczenie, jak i intuicję. Dwumetrowej grubości fundament, niczym gigantyczna poduszka z liści, pni drzew i gliny, wydaje się kruchy, ale jest zaskakująco stabilny. Obie strony fundamentu są „zablokowane” połamanymi cegłami i głazami, co zapewnia stabilność przez setki lat. Mury wyginają się jak grzbiety bawołów, a glina jest ubita i pokryta połamanymi cegłami, aby odprowadzać wodę i zapobiegać erozji. Fosa z przodu, obecnie zasypana, była niegdyś ostatnią linią obrony i źródłem ziemi do budowy cytadeli. Powtarzalność tego modelu w wielu częściach cytadeli pokazuje, że nie było to rozwiązanie sytuacyjne, lecz proaktywna strategia oparta na ukształtowaniu terenu, lokalnych materiałach i doświadczeniu wojskowym zdobytym w Cổ Loa, Luy Lâu…

Cytadela Dền to nie tylko fragment glinianego muru. To fizyczny symbol całej ery budowania narodu i obrony, kiedy ludzie wiedzieli, jak wykorzystać naturę, ziemię, wodę i góry do stworzenia solidnych linii obronnych. Każda warstwa ziemi to warstwa historii. Każda połamana cegła, każda gałąź wciśnięta pod fundament to dowód techniki, której nigdy nie nauczano, a która przetrwała ponad tysiąc lat. Cytadela nie jest wysoka ani zbudowana z granitu, ale kiedyś służyła jako tarcza ochronna dla młodego narodu. Biorąc pod uwagę to, co właśnie ujawniono, starożytna cytadela Hoa Lư zasługuje na uznanie nie tylko jako stanowisko archeologiczne, ale także jako świadectwo dynastii, która potrafiła wykorzystać położenie geograficzne i wolę swojego ludu jako siłę w budowaniu narodu i obronie.

(Ciąg dalszy nastąpi)




Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lo-dau-tich-kien-truc-moi-la-144302.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Dzieci Ha Giang

Dzieci Ha Giang

po występie

po występie

Wietnamskie statki

Wietnamskie statki