Południowokoreańskie siły powietrzne potwierdziły 10 marca, że błąd pilota był główną przyczyną przypadkowego zbombardowania dzielnicy mieszkalnej w ubiegłym tygodniu.
Według Yonhap, dwa południowokoreańskie myśliwce F-16 omyłkowo zrzuciły 6 marca osiem bomb MK-82 (każda o masie 226 kg) poza poligonem w Pocheon. Do incydentu doszło podczas ćwiczeń wojskowych z użyciem ostrej amunicji prowadzonych wspólnie ze Stanami Zjednoczonymi. Rannych zostało 31 osób, w tym 19 cywilów.
Dom został zniszczony, gdy myśliwce omyłkowo zrzuciły bomby w Pocheon.
Początkowo południowokoreańskie siły powietrzne podejrzewały, że przyczyną omyłkowego bombardowania był błąd pilota, ponieważ jeden z pilotów wprowadził przed startem błędne współrzędne celu.
We wstępnym raporcie z dochodzenia opublikowanym 10 marca Siły Powietrzne potwierdziły, że szerokość geograficzna celu została wprowadzona nieprawidłowo. Pilot pierwszego samolotu podał współrzędne drugiemu pilotowi, który następnie wprowadził je do systemu komputerowego podczas przygotowań.
Nie jest jasne, czy błąd popełnił mówca, czy słuchacz, ale Siły Powietrzne poinformowały, że istniały co najmniej trzy możliwości wykrycia błędu i zapobieżenia incydentowi.
Do obowiązków pilota należy w szczególności potwierdzanie celu poprzez wprowadzenie współrzędnych do komputera oraz sprawdzanie samolotu po podłączeniu do niego urządzenia do transmisji danych przed startem.
Po starcie pilot zauważył, że trasa lotu nieznacznie różni się od zaplanowanej, ale mimo to zrzucił bomby bez sprawdzenia współrzędnych, obawiając się rozbieżności czasowych.
„Pilot pierwszego samolotu powinien był sprawdzić cel co najmniej trzy razy podczas wyznaczonej misji, ale tego nie uczynił” – ogłosiły siły powietrzne.
Tymczasem drugi pilot wprowadził dokładne współrzędne do samolotu pierwszego pilota, ale nadal zrzucał bomby po pierwszym, gdyż szkolenie zostało zaprojektowane jako ćwiczenia jednoczesnego ataku.
Z drugiej strony siły powietrzne argumentowały również, że incydent był częściowo spowodowany nieodpowiednim zarządzaniem i procedurami kontrolnymi oraz że piloci nie otrzymali konkretnych instrukcji od swoich przełożonych.
Myśliwiec KF-16 omyłkowo zrzucił osiem bomb na dzielnicę mieszkalną w Korei Południowej.
Żołnierze na ziemi dali ostateczny sygnał do zrzucenia bomb po tym, jak pilot oznajmił, że wizualnie potwierdził cel, choć nie był w stanie tego zrobić z powodu ograniczeń czasowych.
Szef sztabu południowokoreańskich sił powietrznych Lee Young-su przeprosił za wypadek, którego można było uniknąć, i zobowiązał się do wzmocnienia zarządzania, kontroli i środków bezpieczeństwa podczas ćwiczeń z użyciem ostrej amunicji.
Według Yonhap władze planują zbadać sprawy żołnierzy zamieszanych w tę sprawę i mogą im zostać przedstawione zarzuty karne.
Source: https://thanhnien.vn/vu-may-bay-kf-16-nem-bom-nham-loi-phi-cong-bo-lo-3-co-hoi-sua-sai-185250310161605615.htm
Komentarz (0)