Powód, dla którego Tajlandia wnioskowała o to, aby nie nazywać Thaksina więźniem.

Były premier Tajlandii Thaksin Shinawatra (fot.: Reuters).

W oświadczeniu z 16 stycznia Tajski Departament Więziennictwa zaapelował o powstrzymanie się od nazywania Thaksina więźniem, aby ułatwić mu reintegrację ze społeczeństwem. Agencja wyjaśniła również, że osoby odbywające karę pozbawienia wolności nazywane są więźniami tylko wtedy, gdy faktycznie odbywają ją w więzieniu.

Słowo „więzień” nie powinno być używane poza więzieniami, ponieważ może utrudniać reintegrację ze społeczeństwem i naruszać prawa człowieka. Nazwisko „więzień” może oznaczać, że pozostanie on w więzieniu do końca życia.

74-letni Thaksin również przebywa na wygnaniu od 2008 roku, po tym jak został obalony i oskarżony o szereg przestępstw. W sierpniu ubiegłego roku wrócił do kraju i został natychmiast eskortowany do Sądu Najwyższego.

Sąd skazał Thaksina na osiem lat więzienia za trzy zarzuty związane z korupcją. Król Maha Vajiralongkorn później złagodził jego wyrok do jednego roku.

Jednak Thaksin musiał zostać przewieziony do szpitala już pierwszej nocy po odbyciu kary. Do dziś odsiaduje karę poza więzieniem.

Źródło: https://dantri.com.vn/the-gioi/ly-do-thai-lan-de-nghi-khong-goi-ong-thaksin-la-tu-nhan-20240117163705945.htm