Mam nadzieję, że Xom Kich zostanie ciepło przyjęty

Reporter: Co sprowadziło pana i pana żonę na scenę Xom Kich?

Zasłużony artysta Vu Xuan Trang

- Zasłużony Artysta Vu Xuan Trang: Mój mąż i ja byliśmy młodymi aktorami. Kiedy po raz pierwszy ukończyliśmy studia, Hoang Thy i ja nie mieliśmy wielu okazji do zdobycia doświadczenia, zwłaszcza w dużych rolach. Dlatego doskonale rozumiemy emocje młodych aktorów. Obecnie nadal się szkolimy, więc decyzja o założeniu sceny Xom Kich była taka, aby studenci mogli rozwijać swoją pasję i zdobywać doświadczenie, zanim staną przed lepszymi możliwościami.

Czy produkcja Xom Kich bez udziału „gwiazd” jest lekkomyślna? Czy to oznacza również, że wpływy z kas biletowych nie będą wysokie?

– Powiedzieć, że byliśmy lekkomyślni, byłoby trochę zbyt łagodne. Niektóre z moich ciotek, wujków, braci, sióstr, przyjaciół i kolegów, w tym moja wychowawczyni – reżyserka Nguyen Thi Minh Ngoc – powiedziały: „Jesteśmy szaleni, ale szaleni w dobrym tego słowa znaczeniu”. Po ponad 20 latach w zawodzie rozumiem, jak bardzo pociągające są „gwiazdy” w przedstawieniach teatralnych. Jednak obecnie zasoby finansowe nie pozwalają mi na zapraszanie „gwiazd” do udziału.

Zasłużony artysta Vu Xuan Trang (po lewej) w sztuce „Zagubiona dusza” (zdjęcie: THANH HIEP)

Moim zdaniem, jeśli zaprezentujemy widzom produkt niekompletny, niezależnie od liczby „gwiazd”, nie uda nam się uratować sztuki. Humanistyczne wartości i powaga w każdym dziele to właśnie do czego dążymy z żoną w Xom Kich.

Jakie są Twoje oczekiwania po ciężkiej pracy nad wyszkoleniem zespołu młodych aktorów i scenarzystów?

- Młodzi ludzie, którzy się z nami uczyli, podzielają pasję do aktorstwa. Widząc, jak ciężko pracują, by doskonalić swoje umiejętności, myślę, że zasługują na szansę rozwoju i samorealizacji. Wraz z żoną mamy nadzieję, że wyposażając ich w podstawową wiedzę, ten zespół będzie mógł zademonstrować swoją płomienną pasję, przyczyniając się w ten sposób do utrzymania i rozwoju sztuki w ogóle, a dramatu w Ho Chi Minh City w szczególności.

Jako dziecko rodziny o tradycjach opery reformowanej, czy sądzi Pan, że w przyszłości zostanie Pan reżyserem opery reformowanej?

- Sztuka Cai Luong jest dla mnie czymś świętym. To kolebka, która mnie wychowała i zachęciła do podążania ścieżką sztuki. Sam nie mam dużego doświadczenia w wystawianiu sztuki Cai Luong. Ale jeśli obdarzą mnie zaufaniem i dostanę szansę, chciałbym spróbować chociaż raz, okazać wdzięczność za to, co odziedziczyłem po rodzicach.

„Zagubiona dusza” właśnie została wystawiona i przyciągnęła uwagę publiczności. Jakie przesłanie chcesz przekazać widzom poprzez tę sztukę?

- Dzielmy się miłością w rodzinie, aby miłość mogła się rozwijać. Dzielmy się smutkiem, aby lepiej się rozumieć. Dzielmy się bólem, aby wspólnie uleczyć rany życia. To przesłanie chcę przekazać w sztuce „Zagubiona dusza”.

Jako twarz filmowa, zdobywczyni nagrody Złotego Latawca w kategorii „Najlepszy aktor drugoplanowy” w 2023 roku, jesteś również nauczycielką, która pomogła wielu uczniom w rozwoju. Czy jesteś zadowolona z tego, co osiągnęłaś?

– Patrząc, jak nasi uczniowie dorastają, żyją etycznie i doceniają swój zawód, jesteśmy z mężem niezwykle szczęśliwi. Ale wciąż nie jesteśmy usatysfakcjonowani, ponieważ młodzi ludzie wciąż walczą o znalezienie szans i samodzielność.

Jako muzyk komponujący większość piosenek do wystawianych przez siebie sztuk, czy masz jakieś plany na przyszłość związane z karierą kompozytorską ?

– Nie śmiem nazywać siebie muzykiem. Potrafię grać, mam trochę wiedzy o komponowaniu, ale do bycia muzykiem jeszcze daleka droga. Nie zamierzam też zajmować się komponowaniem muzyki. Komponuję tylko do sztuk wystawianych na scenie Xom Kich, aby zaspokoić swoją pasję do muzyki i nie wikłać się w problemy z prawami autorskimi w każdym z moich dzieł scenicznych.

Source: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mong-xom-kich-duoc-don-nhan-nong-nhiet-196240713195418171.htm