Źródła rozwoju przemysłu kulturalnego w Ho Chi Minh City

Miasto Ho Chi Minh powinno wykazać się nowym sposobem myślenia i podejściem, aby kultura i sztuka mogły stać się prawdziwym źródłem inspiracji i siłą napędową rozwoju miasta w nowym okresie.

Rankiem 18 października w Akademii Urzędników w Ho Chi Minh City, Komitet Partii w Ho Chi Minh City zorganizował konferencję podsumowującą 50 lat literatury i sztuki Ho Chi Minh City po zjednoczeniu kraju (30 kwietnia 1975 – 30 kwietnia 2025). W konferencji uczestniczyli sekretarz Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Partii w Ho Chi Minh City Tran Luu Quang, a także liderzy ministerstw, oddziałów, władze miejskie i wybitni artyści.

Wyraźnie odzwierciedla oddech życia

Przez ponad 50 lat budowy i rozwoju, literatura i sztuka Ho Chi Minh City zawsze odgrywały pionierską rolę, wspierając budowę, ochronę i rozwój miasta. Zespół artystów i pisarzy Ho Chi Minh City nieustannie dążył do tworzenia, pozostawiając po sobie wiele dzieł o wysokiej wartości ideologicznej i artystycznej, przyczyniając się do rozwoju życia duchowego mieszkańców.

Wiele dzieł literackich i artystycznych w żywy sposób odzwierciedla tchnienie życia, oddaje hołd wartościom ludzkim, krytykuje negatywne nastawienie i przyczynia się do promowania ducha innowacyjności miasta. W okresie integracji literatura i sztuka Ho Chi Minh City nadal niosą twórczą inspirację; różnorodne tematy, takie jak historia, współczesność, miłość, rodzina, aspiracje młodzieży itp., pozostawiły głęboki ślad, przyczyniając się do upowszechnienia wizerunku miasta.

Przedstawiając raport na konferencji, pan Duong Anh Duc – Kierownik Wydziału Propagandy i Mobilizacji Masowej Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh – potwierdził, że miasto zawsze dba o talenty artystów i stwarza im sprzyjające warunki do ich rozwoju. „Działalność kulturalna, literacka i artystyczna miasta zawsze jest pionierem w integracji i innowacyjności, ale jednocześnie zachowuje tożsamość narodową, kształtując unikalną specyfikę Ho Chi Minh. To ważny fundament, spełniający strategiczne wymogi w zakresie budowania i rozwoju literatury i sztuki miasta w nowej epoce”.

Sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh Tran Luu Quang i delegaci odwiedzają wystawę prasowo-wydawniczą obsługującą konferencję. (Zdjęcie: HOANG TRIEU)

Do tej pory miasto liczyło blisko 6000 członków zrzeszonych w 9 stowarzyszeniach zawodowych. Stowarzyszenia literackie i artystyczne działają zgodnie ze swoimi zasadami i celami, stając się środowiskiem zawodowym, które gromadzi i jednoczy intelektualistów i artystów. Promowano uspołecznienie sztuki, tworząc warunki do intensywnego rozwoju prywatnego teatru, kina, muzyki , sztuk pięknych itp., zwiększając tym samym satysfakcję mieszkańców.

Oprócz rozwoju kreatywnego, Ho Chi Minh City przywiązuje szczególną wagę do inwestowania w infrastrukturę i przestrzenie kreatywne dla kultury i sztuki. Szeroko zakrojone programy artystyczne, takie jak Festiwal Muzyczny Hozo, Festiwal Rzeki, Festiwal „Barwy Miasta Wujka Ho”… przyczyniają się do upowszechniania wizerunku dynamicznego i kreatywnego miasta. Projekty takie jak Orkiestra Symfoniczna i Opera w Ho Chi Minh, Cyrk i Sala Widowiskowa Phu Tho , Ulica Książki w Ho Chi Minh, Park Nadrzeczny w Sajgonie… stają się kulturowymi perełkami, tworząc przestrzeń łączącą artystów z publicznością.

„Wkraczając w nową fazę rozwoju, Ho Chi Minh City nadal utożsamia literaturę i sztukę z dziedzinami odgrywającymi szczególnie ważną rolę w kształtowaniu ludzi, budowaniu duchowych fundamentów społeczeństwa i przyczynianiu się do zrównoważonego rozwoju miasta” – podkreślił pan Duong Anh Duc.

Rozszerzanie przestrzeni kreatywnej

Na nowym etapie Ho Chi Minh City wkroczyło na orbitę integracji rozwoju regionalnego. Rozwój literatury i sztuki w nowym kontekście nie ogranicza się jedynie do zachowania i promowania tradycyjnych wartości, ale także poszerza przestrzeń twórczą, ściśle powiązaną ze strategią rozwoju przemysłu kulturalnego. Miasto uznaje to za nieunikniony kierunek, w którym kultura stanie się duchowym fundamentem, a jednocześnie ekonomiczną siłą napędową nowoczesnego obszaru miejskiego.

W tym duchu podczas konferencji liczni delegaci i artyści zaproponowali i zalecili politykę inwestycyjną mającą na celu rozwój literatury i sztuki w kraju i mieście w nowym okresie.

Pan Huynh Anh Tuan, dyrektor Teatru Dramatycznego IDECAF, powiedział, że aby formy kulturalne i artystyczne naprawdę zbliżyły się do życia ludzi, miasto musi skupić się na inwestowaniu w infrastrukturę łączącą centra kultury, teatry, muzea, kina itp. Dzięki temu powstanie „żywa sieć kulturalna”, zachęcająca ludzi, zwłaszcza młodzież, do częstszego sięgania po sztukę. Zasłużony Artysta Thanh Loc ma nadzieję, że władze miasta będą nadal tworzyć warunki, zachęcać i motywować artystów w odpowiednim czasie, aby mieli oni przestrzeń do pracy, wymiany doświadczeń, nauki, tworzenia i wnoszenia większego wkładu w życie publiczne.

Przemawiając na konferencji, sekretarz Komitetu Centralnego Partii i sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Tran Luu Quang, powiedział, że miasto przywiązuje szczególną wagę do inwestowania w sektor kultury równolegle z rozwojem gospodarczym, w tym do realizacji projektów mających na celu rozbudowę Przestrzeni Kulturalnej Ho Chi Minha. W procesie reorganizacji siedzib instytucji państwowych, publiczne prace kulturalne również należą do priorytetów, zaraz po szkołach i szpitalach.

Sekretarz miejski partii zauważył jednak, że oprócz inwestycji w infrastrukturę, jednostki artystyczne muszą nieustannie wprowadzać innowacje w swoim myśleniu i sposobach wyrażania się, inspirując młodsze pokolenie, pomagając mu przejąć i promować wartości, które poprzednie pokolenia pielęgnowały przez ostatnie 50 lat.

Sekretarz Miasta Partii zasugerował, że trendu rozwojowego nie da się zatrzymać, każdy okres, każde pokolenie ma inny sposób odczuwania. Dzisiejsza młodzież może już nie interesować się występami uważanymi za staromodne, ale preferować nowoczesne, znane formy ekspresji. Dlatego miasto musi wprowadzić innowacje w sposobie ekspresji, na przykład harmonizując monochord i tradycyjne instrumenty muzyczne z muzyką współczesną. „Skoro młodzi artyści potrafią śpiewać na monochordzie, wizerunek monochordu nie musi być promowany, ponieważ sam stał się pomostem między tradycją a nowoczesnością. Dlatego miasto powinno mieć nowy sposób myślenia, nowy sposób działania, trudny i nowy, aby kultura i sztuka mogły stać się prawdziwym źródłem inspiracji i motorem rozwoju w nowej epoce” – podkreślił Sekretarz Miasta Partii.

Artysta ludowy DAO BA SON :

Potwierdzenie pozycji kina

Po 50 latach rozwoju Ho Chi Minh City może być dumne ze stworzenia zróżnicowanej i wyjątkowej sceny literackiej i artystycznej, która w żywy sposób odzwierciedla współczesne życie miejskie, a jednocześnie jest przesiąknięta wietnamskim duchem humanistycznym.

Jeśli muzyka jest biciem serca, malarstwo kolorem emocji, literatura pamięcią duszy, to kino jest światłem – światłem, które nigdy nie gaśnie na twórczej drodze artystów z Ho Chi Minh. Po 50 latach rozwoju kino w Ho Chi Minh ugruntowało swoją pozycję na mapie regionu. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Ho Chi Minh (HIFF 2024) to ważny punkt zwrotny, wyznaczający dojrzałość tutejszej branży filmowej.

Piosenkarz VO HA TRAM :

Mam nadzieję, że będzie więcej przestrzeni do występów

Dla artysty możliwość życia i pracy w mieście, które ciągle się zmienia i szanuje kulturę, takim jak Ho Chi Minh, to błogosławieństwo. Mam nadzieję, że Ho Chi Minh będzie miało więcej przestrzeni, scen i festiwali muzycznych, aby młodzi artyści mieli możliwość występowania, a publiczność miała więcej miejsc, w których może się bawić.

Poza tym mam nadzieję, że powstanie więcej programów szkoleniowych, mających na celu rozwijanie młodych talentów, dzięki czemu narodowe wartości kulturowe będą mogły być kontynuowane i szerzej rozpowszechniane.

Reżyser - scenarzysta XUAN PHUONG :

Największym szczęściem jest tworzenie i wnoszenie wkładu

Pracownicy kultury powinni zawsze pamiętać, że bez względu na stanowisko czy pracę, wszystko jest ważne i znaczące.

Mam nadzieję, że dzisiejsze pokolenie artystów będzie kontynuować ten duch, gotowe podjąć się każdego zadania, jakiego potrzebuje kraj i miasto. Bo dla artysty największym szczęściem jest możliwość tworzenia i wnoszenia wkładu.

Pochwała dla 51 grup i 227 osób

Podczas konferencji Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh został uhonorowany Medalem Pracy Pierwszej Klasy, przyznanym przez Prezydenta za wybitne osiągnięcia w budowaniu i rozwijaniu literatury i sztuki miasta.

Przy tej okazji 51 kolektywów (w tym gazeta Lao Dong) i 227 osób zostało wyróżnionych przez Ludowy Komitet Miasta Ho Chi Minh za ich istotny wkład w rozwój literatury i sztuki w Ho Chi Minh w ciągu ostatnich 50 lat od zjednoczenia kraju.

Source: https://nld.com.vn/khoi-nguon-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-tp-hcm-196251018221931421.htm