Mieszkańcy Hanoi otrząsają się z trudów powodzi, wracają do normalnego życia i zaczynają wyczekiwać charakterystycznego zapachu: zapachu świeżego, zielonego ryżu.
Babcie i matki wciąż nazywają zielony ryż „darem młodego ryżu”, darem jednocześnie rustykalnym i eleganckim. W każdym zielonym ziarenku zielonego ryżu, wciąż pełnym mleka, kryje się obraz rozległych pól ryżowych, złotego sierpniowego słońca i lśniących kropel rosy na trawiastych brzegach wału.
Zielone płatki ryżowe nie są dla tych, którzy się spieszą, ponieważ tylko jedząc je powoli i bez pośpiechu, możemy w pełni docenić słodycz, miękkość i esencję młodych ziaren ryżu. Szczypta i delikatne żucie pozwala poczuć całą jesień rozpływającą się na czubku języka: lekką słodycz, delikatny zapach siary, subtelny aromat liści lotosu przenikający każde ziarenko zielonego ryżu. Esencja ziemi, nieba, wiatru, słońca, chłodnej okolicy… wszystko to skupia się w tym małym zielonym ziarenku zielonych płatków ryżowych.

Mówiąc o zielonym ryżu, ludzie często wymieniają trzy znane nazwy: zielony ryż z wioski Vong, zielony ryż z Me Tri i zielony ryż z Tu Le. Wszystkie powstają z młodych, kleistych ziaren ryżu, wciąż pełnych mleka, ale każda ziemia, każda ręka, każda metoda obróbki przynosi unikalny smak, niczym trzy różne kawałki, które razem tworzą delikatny obraz kuchni wietnamskiej. Zielony ryż z wioski Vong jest uważany za „numer jeden” wśród przekąsek. Zielone ziarna ryżu są cienkie jak liście tamaryndowca, miękkie i aromatyczne, o lekko żółtym kolorze, owinięte starymi liśćmi lotosu. Wystarczy je lekko rozchylić, aby poczuć lekki aromat zielonego ryżu, który rozchodzi się, wywołując podniecenie jeszcze przed skosztowaniem.
Nabierz szczyptę i zjedz ją ze złotym bananem – kleistość, słodycz i aromat połączą się, niczym zebranie wszystkich barw jesieni w jeden elegancki i pyszny kawałek. Dawniej matki często gotowały kleisty ryż z zieloną fasolką, kleistymi nasionami lotosu i wiórkami kokosowymi, tworząc słodkie, aromatyczne danie z kleistego ryżu, jednocześnie luksusowe i proste. Możesz też rozgnieść go, aby uzyskać złotą, aromatyczną kiełbaskę z zielonego ryżu, która znajdzie się na jesiennej tacy.
Nadchodzi jesień, stare ulice zdają się zwalniać. Wśród dzisiejszych hałaśliwych ulic, nagłe natknięcie się na mały stragan z zielonym ryżem zatrzymany przy drodze wystarczy, by ukoić serce. Zapach zielonego ryżu unosi się w powietrzu, prosty, a zarazem przejmujący, przywołując dzieci lat 70. i 80. do spokojnych, dawnych czasów z tacą dojrzałych żółtych bananów, dorodnego grejpfruta, czerwonej persymony i niezastąpionego zielonego ryżu zawiniętego w liście lotosu. Wystarczy szczypta, żuć powoli, a czyste, dawne czasy powrócą.
Być może dlatego za każdym razem, gdy nadchodzi chłodny wiatr, dzieci urodzone w mieście wciąż z niecierpliwością czekają na zapach świeżego, zielonego ryżu. Nie tylko po to, by cieszyć się czystym darem jesieni, ale także po to, by ponownie dotknąć wspomnień – wspomnień spokojnego, łagodnego Hanoi. Jeśli jesień w Hanoi jest muzyką, to zapach zielonego ryżu jest najczystszą nutą, cichą, lecz głęboko przenikliwą, tak że każdy, kto go raz skosztuje, zachowa w sobie słodką, długotrwałą nostalgię.
Źródło: https://www.sggp.org.vn/mua-thu-huong-com-moi-post818793.html
Komentarz (0)