Ulepszanie Trang Dziedzictwo po połączeniu prowincji

Uznane przez UNESCO za światowe dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze – pierwsze i jedyne jak dotąd podwójne dziedzictwo w Azji Południowo-Wschodniej – Trang An jest obecnie nie tylko dumą Ninh Binh, ale także symbolem kulturowym całego regionu. W kontekście przygotowań do połączenia trzech prowincji: Ha Nam, Nam Dinh i Ninh Binh, oczekuje się, że dziedzictwo Trang An stanie się przełomową siłą napędową nowej prowincji.

Wartość 213 miliardów dolarów

Według informacji Departamentu Turystyki Prowincji Ninh Binh, malowniczy kompleks Trang An zajmuje obecnie powierzchnię ponad 12 100 hektarów i zamieszkuje go ponad 44 000 osób. Od czasu uznania go przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze w 2014 roku, życie lokalnej ludności uległo pozytywnej zmianie. Ponad 10 000 pracowników bezpośrednich i ponad 20 000 pośrednich wykonuje tam prace takie jak wioślarstwo, sprzedaż pamiątek, przewodnicy turystyczni, działalność hotelarska, gastronomiczna, transportowa i inne formy lokalnej turystyki.

Trang An to atrakcyjne miejsce dla turystów zagranicznych. Zdjęcie: Dinh Minh

Trang An to nie tylko dobro kulturowe, ale również ogromna wartość ekonomiczna . Podczas międzynarodowych warsztatów „Określenie wartości kompleksu widokowego Trang An i rozwój marki światowego dziedzictwa”, które odbyły się w marcu 2025 roku w Ninh Binh, wietnamscy i międzynarodowi eksperci, naukowcy i menedżerowie oszacowali wartość światowego dziedzictwa Trang An na 213 miliardów dolarów. Wartość ta została oszacowana na podstawie 10 podstawowych grup wartości, w tym: wartości rozrywkowej; wartości systemu krajobrazu krasowego; wartości bioróżnorodności; wartości archeologicznej; wartości lasów specjalnego przeznaczenia Trang An; wartości kulturowej domów wspólnotowych, świątyń i pagód; wartości kulturowej festiwali; wartości kulturowej ludowych sztuk widowiskowych; wartości gruntów mieszkaniowych silnie uwarunkowanych dziedzictwem w obszarze centralnym dziedzictwa oraz wartości gruntów mieszkaniowych silnie uwarunkowanych dziedzictwem w obszarze buforowym dziedzictwa.

Według Jonathana Bakera – Głównego Przedstawiciela UNESCO w Wietnamie – niniejsze badanie ocenia wpływ ekonomiczny Trang An w czterech głównych aspektach: wkładu w utrzymanie lokalnej ludności; zrównoważonego użytkowania gruntów; ochrony i rozwoju turystyki dziedzictwa kulturowego; długoterminowego ożywienia gospodarczego. Oprócz powyższych wartości, Trang An ocenia się również pod kątem bezpośredniego wpływu dziedzictwa na lokalną gospodarkę turystyczną i przemysł kulturalny; wpływu i organicznych powiązań między dziedzictwem kulturowym a działalnością osadniczą oraz zrównoważonymi źródłami utrzymania na poziomie lokalnym.

Pan Bui Van Manh, dyrektor Departamentu Turystyki Prowincji Ninh Binh, potwierdził: Dzięki swoim walorom ekonomicznym, kulturowo-historycznym i krajobrazowym, po połączeniu 3 prowincji, dziedzictwo Trang An zyska nową pozycję strategiczną, pełniąc rolę „serca rozwoju”, przyczyniając się do łączenia regionów gospodarczych, rozszerzania przestrzeni turystycznej, przyciągania inwestycji i tworzenia dynamiki dla innych sektorów gospodarki zgodnie z modelem „kierowanym przez turystykę”.

Ulepszanie marki

Dyrektor Departamentu Turystyki Prowincji Ninh Binh powiedział: „Zgodnie z planami prowincji Ninh Binh na lata 2021–2030, z wizją do 2050 roku, Trang An będzie centrum „Miasta Dziedzictwa Milenijnego”, typowego modelu urbanistycznego łączącego ochronę dziedzictwa z nowoczesnym rozwojem. Miasto Hoa Lu ma stać się miastem typu I, a do 2035 roku będzie miastem bezpośrednio podległym rządowi centralnemu.

„Oczekuje się, że Hoa Lu City stanie się administracyjnym i politycznym centrum nowej prowincji, dlatego obszar ten w przyszłości będzie intensywnie inwestowany w infrastrukturę transportową, miejską i usługową. Położone w sercu miasta, dziedzictwo Trang An będzie miało wiele zalet pod względem lokalizacji, inwestycji i prac konserwatorskich” – powiedział pan Manh.

Według pana Manha, po połączeniu trzech prowincji, połączenie destynacji turystycznych będzie promowane w kierunku utworzenia jednolitego łańcucha wartości turystyki, z Trang An w centrum. „Po połączeniu Trang An nie będzie już „wybitnym celem podróży”, lecz musi stać się „wiodącym celem”, lokomotywą ciągnącą sąsiednie skupiska turystyczne, aby wspólnie się rozwijać, od pagody Tam Chuc (Ha Nam) po świątynię Tran i święto Phu w Nam Dinh” – zapewnił pan Manh, dodając jednocześnie, że modernizacja Trang An oznacza również, że to dziedzictwo stanie się „reprezentatywnym obliczem” marki turystycznej nowej prowincji, priorytetowo traktowanej w międzynarodowych kampaniach promocyjnych. To doskonała okazja, aby przekształcić Trang An ze znanego miejsca w kraju i regionie w symbol dziedzictwa w świadomości międzynarodowych turystów.

Source: https://daidoanket.vn/nang-tam-di-san-trang-an-sau-hop-nhat-tinh-10305742.html