Piękno festiwalu wyścigów tratw w Duong Huu

Zachowanie tradycyjnego piękna

Według wspomnień wielu pokoleń mieszkańców Long Son (starych), obecnie gminy Duong Huu, obraz jaskrawoczerwonych flag, dźwięk bębnów i wiwaty na festiwalu regat tratwowych od dawna stanowią piękne, niezapomniane wspomnienia. W przeszłości mieszkańcy często używali bambusa i tratw z lasu do budowy prostych tratw, aby zarabiać na życie, przeprawiać się przez rzeki i łowić ryby. Stopniowo, z narzędzia pracy, tratwa stała się symbolem kulturowym, ściśle związanym z życiem społeczności.

Wyścigi tratw na jeziorze Khe Chao. Zdjęcie: Xuan Thoa.

Aby okazać wdzięczność naszym przodkom i przywrócić tradycyjne piękno, od 2007 roku gmina Long Son zainicjowała i organizuje doroczny festiwal wyścigów tratw z okazji Dnia Narodowego, 2 września. W tym roku, gdy gmina Long Son i gmina Duong Huu (dawniej) połączyły się w gminę Duong Huu, festiwal wyścigów został utrzymany i stał się typową kulturową „marką” tej miejscowości w każde Święto Niepodległości.

W 2025 roku po raz 16. na jeziorze Khe Chao odbędzie się festiwal wyścigów tratw. Jest to również rok szczególny, w którym świętuje się 80. rocznicę Rewolucji Sierpniowej i Święto Narodowe 2 września. Jezioro Khe Chao o powierzchni 28 hektarów, otoczone rozległymi lasami pierwotnymi, stało się idealnym miejscem do organizacji festiwalu wyścigów, przyciągając uwagę ludzi i turystów z całego świata.

Pan Khuc Van Sinh, wiceprzewodniczący ludowego komitetu gminy, zastępca szefa komitetu organizacyjnego festiwalu poinformował: W porównaniu z poprzednimi latami skala tegorocznego wyścigu jest znacznie większa. Wcześniej uczestniczyło w nim tylko 5 wiosek gminy Long Son (dawniej), obecnie wszystkie 13 wiosek gminy Duong Huu wysłało drużyny do rywalizacji. Każda drużyna składa się z 5 oficjalnych zawodników (1 dowódca, 4 pomocników kierowców) oraz członków rezerwowych. Zespoły przejdą wiele rund kwalifikacyjnych i półfinałów. Komitet organizacyjny wybiera 3 najsilniejsze drużyny, które rywalizują w rundzie finałowej na torze wyścigowym o długości 500 m. Wiosła muszą być oddalone od siebie o co najmniej 2 metry, absolutnie nie wolno im się dotykać, pchać, trzymać ani ciągnąć wiosła przeciwnika. Dowodzący sportowiec pełni jedynie rolę kierowniczą, a nie sterującą bezpośrednio. To właśnie ta uczciwość i przejrzystość stworzyły atrakcyjność i dramaturgię turnieju.

Przed dniem otwarcia wszystkie wioski tętniły atmosferą ćwiczeń. Ludzie przygotowywali gongi, bębny, talerze perkusyjne i instrumenty perkusyjne; młodzi mężczyźni z entuzjazmem ćwiczyli wioślarstwo; kobiety i dziewczęta zbierały się, by szyć mundury i tworzyć flagi, by wiwatować. Pan Hoang Van Trong, przedstawiciel plemienia Nung z wioski Thuong, z entuzjazmem powiedział: „Każdego roku, gdy zbliża się Dzień Niepodległości, ludzie z zapałem się przygotowują. Poza oficjalnymi zawodami, największą przyjemnością jest to, że po każdym wyścigu każda rodzina urządza małe przyjęcie i wspólnie śpiewa”.

W tym roku po raz pierwszy w zawodach wzięło udział wiele nowych drużyn, co stworzyło ożywioną atmosferę rywalizacji. Wsie wysłały również doświadczone zespoły, aby pokierować i wyszkolić nowych sportowców.

Oprócz walorów kulturowych i duchowych, starannie przygotowano również prace organizacyjne i wynagradzające. W tym roku Komitet Organizacyjny przyzna 13 nagród drużynom wyścigowym o łącznej wartości 17,5 miliona VND. To nie tylko nagroda materialna, ale również duchowa, która zachęca drużyny do rywalizacji z całych sił, wspierając ruch sportowy i kulturalny w całej gminie.

Towarzysz Khuc Van Sinh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Duong Huu, zastępca przewodniczącego Komitetu Organizacyjnego Festiwalu, powiedział: „Festiwal Wyścigów Łodzi na Jeziorze Khe Chao to nie tylko sport ludowy, ale także wyjątkowy produkt kulturowy i turystyczny , przyczyniający się do promocji lokalnego wizerunku. Mamy nadzieję, że dzięki temu wydarzeniu duch solidarności mieszkańców będzie się umacniał, a jednocześnie stanie się motorem napędowym rozwoju turystyki lokalnej, związanej z zachowaniem narodowej tożsamości kulturowej”.

Szanowanie wartości kulturowych

Festiwal regat pontonowych to nie tylko sport ludowy, ale ma również ogromne znaczenie dla zachowania i promowania tożsamości kulturowej społeczności. To okazja, aby ludzie upamiętnili pionierskie wysiłki swoich przodków i wychowali młodsze pokolenie w duchu solidarności i jedności. Każda drużyna regatowa jest miniaturowym obrazem solidarności, harmonijnej współpracy, wzajemnego pomagania sobie w pokonywaniu wszelkich trudności, aby osiągnąć zwycięstwo. Ten wyjątkowy element kulturowy należy zachować i promować we współczesnym świecie.

Festiwal Wyścigów Łodzi na Jeziorze Khe Chao 2025 odbędzie się 1 września 2025 roku w wiosce Tau w gminie Duong Huu. Tor wyścigowy ma długość 500 m; drużyny będą rywalizować systemem pucharowym (runda kwalifikacyjna – półfinały – finał).

Tegoroczny wyścig ma również na celu promocję lokalnego wizerunku i rozwój lokalnej turystyki. Dzięki dziewiczemu krajobrazowi jeziora Khe Chao i otaczającym je dziewiczym lasom, festiwal przyciąga rzesze turystów z całego kraju. Oprócz oglądania wyścigów tratw, goście mogą wziąć udział w wydarzeniach kulturalnych i artystycznych, tradycyjnych konkursach wypieku ciast, delektować się lokalną kuchnią lub po prostu spacerować po lesie i oddychać świeżym powietrzem.

W radosnej atmosferze święta narodowego, wyścigi tratw na jeziorze Khe Chao stały się duchowym symbolem mieszkańców Duong Huu, okazją do wyrażenia dumy narodowej i miłości do ojczyzny i kraju.

Z działalności renowacyjnej, po prawie dwóch dekadach, wyścig przekształcił się w coroczne wydarzenie kulturalno-sportowo-turystyczne, przyczyniając się do poprawy lokalnego wizerunku i promując rozwój społeczno-gospodarczy. Zwłaszcza w 2025 roku, kiedy cały kraj obchodzi 80. rocznicę Rewolucji Sierpniowej i Święto Narodowe 2 września, wyścig nabierze jeszcze większego znaczenia, potwierdzając aspiracje tutejszej ludności etnicznej.

Dzięki jednomyślności mieszkańców oraz uwadze i kierownictwu Komitetu Partii i rządu, festiwal wyścigów łodzi na jeziorze Khe Chao jest kontynuowany i coraz bardziej promowany, stając się wyjątkową atrakcją kulturalną i turystyczną, dodającą znaczenia Dniu Niepodległości dla ludności etnicznej gminy Duong Huu.

Mai Toan

Source: https://baobacninhtv.vn/net-dep-hoi-dua-thuyen-mang-o-duong-huu-postid425131.bbg