Po raz pierwszy poznałam Nguyen Thi Huyen w 2015 r. na XXVIII Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej odbywających się w Singapurze. Osiem lat temu dziewczyna z dystryktu Y Yen w prowincji Nam Dinh zaskoczyła wietnamskie media swoimi pięknymi, pełnymi gracji krokami, zdobywając trzy złote medale w biegu na 400 m, biegu na 400 m przez płotki i sztafecie 4 × 400 m .
W wieku 22 lat Nguyen Thi Huyen uzyskała wyniki 56 sekund 15 (bieg na 400 m przez płotki ) i 52 sekund (bieg na 400 m), co pomogło jej zdobyć „ dublet” w postaci kwalifikacji do Igrzysk Olimpijskich w Rio w 2016 r . Jest to również historyczny kamień milowy wietnamskiej lekkoatletyki, którego do tej pory nie osiągnął żaden sportowiec.
Nguyen Thi Huyen, która w 2019 roku doświadczyła wzlotów i upadków w swojej karierze, wywołała u wielu osób szok i zdziwienie .
Nie wiem , co może pomóc sportsmence , która dopiero w 2018 r. wyszła za mąż, wzięła prawie roczną przerwę, by wypełniać obowiązki żony i matki, a następnie wróciła do treningów i nadal broniła swojej dominującej pozycji na bieżni biegu na 400 m i 400 m przez płotki podczas 30. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej na Filipinach.
To prawdziwy cud ! Każdy, kto kiedykolwiek pasjonował się bieganiem, wie , że nawet tydzień lub pół miesiąca przerwy od biegania może sprawić, że znów poczuje się „ spięty ” ; zawodowi sportowcy doznają kontuzji , robią sobie około pół roku przerwy, a potem wracają na bieżnię , zawody lub boisko… Wymaga to również niezwykłej woli i determinacji, niektórzy nigdy nie odnajdują siebie .
Jednak dzięki swoim działaniom Nguyen Thi Huyen przekształciła to, co wydawało się niemożliwe , w możliwe . Ja również się nie poddałam, zdeterminowana, by przez prawie 4 lata kontynuować wywiad z Nguyen Thi Huyen, aby umówić się na randkę !
Nie chodzi o to, że Huyen jest arogancka, wręcz przeciwnie, jest bardzo prosta i prosta . Po prostu moje poprzednie nominacje były nieodpowiednie . Czasami Huyen była zajęta trenowaniem sztuk walki , zawodami lub spędzała czas na odwiedzaniu rodziny w krótkich dniach po każdym turnieju ; innym razem to ja byłam zajęta pracą, pochłonięta krajowymi turniejami sportowymi .
Przed 32. Igrzyskami Azji Południowo-Wschodniej, mimo że była bardzo nieśmiała, Huyen musiała odmówić udzielenia wywiadu, ale obiecała: „Po Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej ja też się z tobą spotkam !”.
Jednak po tym, jak Nguyen Thi Huyen zdobyła w Kambodży trzy złote medale (bieg na 400 m przez płotki , sztafeta mieszana 4 × 400 m , sztafeta 4 × 400 m ) i została rekordzistką Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej pod względem liczby złotych medali – 13 – nominację tę trzeba było przełożyć, ponieważ Huyen była zajęta wyjazdem do Tajpej w Chinach, gdzie miała wziąć udział w międzynarodowym turnieju lekkoatletycznym, i zdobyła kolejny złoty medal w biegu na 400 m przez płotki .
Ostatecznie spotkanie Dan Viet i Nguyen Thi Huyen nastąpiło dopiero o godzinie 8:00 rano 8 czerwca 2023 roku – dokładnie w 13. rocznicę powstania Dan Viet . Czy to „los” z liczbą 13…?
Patrząc wstecz na 15 lat rozwijania swojej pasji do sportu, od zdobycia złotych medali na szczeblu okręgowym i wojewódzkim w 2008 r., czy Huyen myślał, że odniesiesz tak wielki sukces, jaki odnosisz teraz ?
– To, co mi się przydarzyło, było jak „spełnienie marzeń”. Pochodziłem z biednej rodziny, mój ojciec zmarł wcześnie, w domu było nas tylko troje, moja siostra była chora, więc nie była świadoma wszystkiego wokół, zupełnie jak dziecko.
Cała rodzina opierała się na ryżu, aby utrzymać się i opłacić moją edukację. Po szkole moja siostra i ja pomagaliśmy mamie łowić kraby i ślimaki, żeby je sprzedać na targu.
Moje wspomnienie z dzieciństwa to czas, kiedy z siostrą chodziliśmy na pola, żeby łowić kraby i ślimaki. Robiłem to pobieżnie, a potem poszedłem się bawić. Kiedy skończyłem, wracałem, zabierałem ślimaki siostry, wkładałem je do koszyka i pokazywałem mamie. Ta zabawna historia utkwiła mi w pamięci do dziś. Im więcej o tym myślę, tym bardziej kocham moją siostrę. Odkąd wyprowadziłem się z domu, żeby trenować zawodowo, bardzo dbam o oszczędzanie pieniędzy, żeby móc je wysłać do domu i pomóc mamie w opłaceniu kosztów utrzymania i opiece nad siostrą.
Skupiałem się na każdym małym kroku, walczyłem o każdy mały turniej, starałem się zdobywać złote medale w turniejach młodzieżowych, mistrzostwach kraju i na Narodowym Festiwalu Sportu. Kiedy trenowałem z drużyną wojewódzką i oglądałem rywalizację moich seniorów, myślałem sobie: „Dlaczego jesteście tacy dobrzy, ciągle zdobywacie złote medale? Chciałbym kiedyś być taki jak wy”.
Kiedy dołączyłem do reprezentacji, widziałem „pomniki” wietnamskiej lekkoatletyki, takie jak Vu Thi Huong, Truong Thanh Hang, Vu Van Huyen, Nguyen Dinh Cuong… Odważyłem się tylko stać z daleka i podziwiać, nie śmiałem z nimi rozmawiać. W tamtym czasie byłem nieśmiały i zawstydzony, mimo że byli bardzo towarzyscy.
Patrząc wstecz na moją drogę, czuję się szczęśliwy, że moja kariera potoczyła się tak gładko. Wielu moich rówieśników starało się tak samo jak ja, również byli bardzo utalentowani, ale niestety doznali kontuzji; albo, gdy dobrze trenowali, nie osiągali pożądanych rezultatów w zawodach i nie mieli okazji pokazać się na arenie międzynarodowej.
Jakie jest najbardziej pamiętne wspomnienie Huyen z początków jej kariery sportowej ?
- Chyba największe wrażenie, jakie ludzie wywarli na mnie w tamtych pierwszych dniach, to widok małej dziewczynki, która płakała każdego dnia, tęskniąc za domem i mamą, i odmawiała jedzenia i picia. Do tego stopnia, że tuż przed zawodami nauczyciele z młodzieżowej drużyny Nam Dinh musieli mnie zabrać do domu, żebym mogła zobaczyć się z mamą, żebym mogła ukoić tęsknotę, a potem poszłam prosto na boisko i… zdobyłam złoty medal.
Myślę, że sport i lekkoatletyka mnie wybrały. W szkole zawsze wyróżniałem się na tle kolegów w berka. Chłopcy nie mogli mnie dogonić. W 2007 roku moi nauczyciele dostrzegli we mnie potencjał, więc wybrali mnie do udziału w zawodach okręgowych i zajęli pierwsze miejsce.
Później zostałem powołany do drużyny prowincjonalnej, ale poprosiłem, żeby pozwolono mi wrócić i nie grać już więcej, ponieważ bardzo tęskniłem za mamą.
W 2008 roku ponownie wystartowałem w zawodach okręgowych i zdobyłem złoty medal. Zdobyłem złoty medal we wszystkich konkurencjach, od skoku wzwyż, przez skok w dal, po bieg na 800 metrów... Ale ilekroć ktoś mówił, że muszę wyjechać z domu, żeby dołączyć do młodzieżowej reprezentacji prowincji, kręciłem głową.
Nauczyciele, z niechęcią, musieli stworzyć mi warunki do pokonywania 10 km rowerem z domu na poranny trening drużyny, a następnie powrotu na rowerze, każdego dnia przez miesiąc. Podczas Prowincjonalnego Festiwalu Sportowego Phu Dong w 2008 roku wygrałem z profesjonalnym partnerem treningowym na dystansie... 100 metrów, a następnie wziąłem udział w Narodowym Festiwalu Sportowym Phu Dong w 2008 roku i zdobyłem złoty medal.
W 2009 roku zostałem wybrany do młodzieżowej reprezentacji narodowej w lekkoatletyce, która zbierała się w Tu Son. W 2011 roku dołączyłem do reprezentacji narodowej, wziąłem udział w pierwszych Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w Indonezji i zdobyłem brązowy medal w sztafecie.
W znanym kampusie Narodowego Centrum Szkolenia Sportowego w Hanoi (Nhon), nasza historia nadal płynęła w przeszłość . Huyen powiedziała, że jest wdzięczna za trudne dni dzieciństwa . Myśląc o trudnej sytuacji swojej rodziny, mimo że treningi były bardzo męczące i musiała zmagać się z kontuzjami , Huyen zawsze motywowała się do pokonywania przeciwności, zmiany swojego życia i pomagania matce i siostrze w osiągnięciu wygodniejszego życia. To właśnie rodzina zmotywowała Huyen do osiągnięcia sukcesu, który odnosi dzisiaj.
W życiu każdy ma marzenia, zwłaszcza w młodości. Chłopcy marzą o zostaniu żołnierzami lub policjantami; dziewczynki marzą o zostaniu piosenkarkami lub nauczycielkami... Huyen, proszę, „ zdradź ” swoje marzenia z dzieciństwa ?
– Sytuacja mojej rodziny była tak trudna, że w młodości nie miałem żadnych marzeń. Wiedziałem na pewno, że mama nie będzie w stanie mnie utrzymać, żebym skończył liceum, a co dopiero poszedł na studia i myślał dalej.
Lekkoatletyka odmieniła moje życie. Gdybym nie był sportowcem, poszedłbym w ślady matki i pracował w polu albo w pobliskiej fabryce, a potem się ożenił.
W tamtym czasie marzyłem tylko o tym, żeby kiedyś pracować i mieć wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić mamie lodówkę. Lato było bardzo upalne, dzieci łaknęły lodowatej wody, każda rodzina ją miała, ale nasza rodzina mogła tylko... marzyć!
Podczas treningów drużyny młodzieżowej nie miałem prawie żadnych pieniędzy. Kiedy widziałem, że moi znajomi kupują spodnie i koszulki, nie odważyłem się ich kupić. Kilka razy zapraszali mnie na przekąski, ale miałem szczęście, że poszedłem tylko raz, bo myślałem o mojej matce i siostrze, które wciąż borykały się z problemami w domu.
Pod koniec 2008 roku, pamiętam, że dostałem tylko 200 000 - 300 000 VND premii, poszedłem do sklepu z używanymi rzeczami i kupiłem mamie i siostrze koszulę jako prezent z okazji Tet.
A Huyen już dawno zrealizowała swoje „marzenie o lodówce” ?
- W 2009 roku, po otrzymaniu premii w wysokości 12 milionów VND z Mistrzostw Azji Południowo-Wschodniej Juniorów, od razu kupiłem lodówkę, żeby zabrać ją do domu. Tego dnia powiedziałem mamie: „Nie wiem, jak będę mógł trenować w przyszłości. Ale postaram się co miesiąc wysyłać ci pieniądze do domu. Powinnaś mniej pracować i nie martwić się o mnie więcej…”.
Dzięki premii za 2009 rok pomogłem też mamie odbudować kuchnię. Mój dom stał tuż obok pola, dachówka kuchni często przeciekała, a za każdym razem, gdy szalała burza, dach zrywał się z powierzchni ziemi. Po wybudowaniu kuchni, choć mama tego nie powiedziała, wiedziałem, że była bardzo szczęśliwa i dumna ze mnie.
Wszystko jest już w porządku, ale moja mama nadal... pracuje w polu. Mówiła, że jak nie pracuje, to jest jej smutno i nie może tego znieść.
Oprócz trudności ekonomicznych Huyen musi także stawić czoła kontuzjom , które prześladują każdego profesjonalnego sportowca...
- Pierwsze Igrzyska Azji Południowo-Wschodniej, w których brałem udział, odbyły się w 2011 roku w Indonezji i zdobyłem tam tylko brązowy medal w sztafecie 4 × 400 metrów kobiet. Na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2013 roku pojechałem do Mjanmy, ale nie mogłem wystartować, ponieważ zaledwie dwa dni przed rozpoczęciem zawodów lekkoatletycznych naderwałem ścięgno udowe podczas treningu.
Wtedy byłem młody i pełen entuzjazmu, więc czułem tylko lekki smutek. Moje wyniki treningowe były bardzo dobre i byłem bardzo pewny siebie przed zawodami, ale... musiałem zacząć od nowa.
Igrzyska Azji Południowo-Wschodniej odbywają się tylko raz na dwa lata, a kontuzja oznacza, że dwa lata ciężkiej pracy nauczycieli i uczniów idą na marne.
Po tym czasie bardzo podziękowałem mojemu trenerowi (trener Vu Ngoc Loi – PV) . Zawsze mnie wspierał i miał odpowiednie plany treningowe, które pomagały mi szybko wrócić do formy. Koledzy z drużyny również bardzo mnie wspierali. Niektórzy z nich, którzy nie brali udziału w Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej, chętnie „poprowadzili” mnie na treningi, a potem wróciłem, by dać z siebie wszystko podczas Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2015 roku.
Dla mnie ta kontuzja ma więcej pozytywnego znaczenia niż negatywnego. Myślę, że kiedy coś się w życiu zdarza, czy to pomyślne, czy niepomyślne, to jest to dla mnie lekcja, jak dorosnąć.
Osobowość, pasja, chęć i determinacja, by udowodnić swoją wartość, pomogły Nguyen Thi Huyen pokonać kontuzję mięśnia uda pod koniec 2013 roku i powrócić, by zabłysnąć na bieżni XXVIII Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w czerwcu 2015 roku w Singapurze. Jednak to właśnie te „cechy młodości” sprawiły , że Huyen niemal zatraciła się w swojej sile. Po Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2015 roku Huyen miała rzekomo cierpieć na „chorobę gwiazd”. Trener Vu Ngoc Loi był bardzo zły i poprosił ją o rezygnację z trenowania, by mogła wrócić do zdrowia . Głównym powodem , dla którego pan Loi „ zachorował”, było to, że Huyen skupiła się na sprawach poza boiskiem i za kulisami (występowaniu w telewizji, spłacaniu długów ze szkoły …), zamiast… wychodzić na treningi, doskonalić się i rozwijać swoje umiejętności zawodowe. „To był okres impulsywnej młodości . Nie sądzę, żebym cierpiała na chorobę „gwiazd”. Po prostu w tamtym czasie lubiłam robić wszystko po swojemu. Wujek Loi powiedział coś, czego nie rozumiałam, więc był dla mnie bardzo trudny…” – Huyen wspomina „ najniższy ton” w swojej karierze.
Po każdym złotym medalu, który Huyen zdobyła na arenie międzynarodowej , reporterzy uchwycili typowy obraz jej oczu szukających trenera Vu Ngoc Loi. Następnego dnia Huyen pobiegła , by uściskać swojego trenera z szerokim uśmiechem ...
- Nie byłoby dziś Nguyen Thi Huyen bez trenera Vu Ngoc Loi. To on mnie trenował, kiedy nie miałam żadnych osiągnięć, byłam tylko małą dziewczynką z Nam Dinh, która przyjechała do Hanoi, by realizować swoją pasję.
W głębi serca zawsze go szanuję i jestem mu wdzięczny. Po Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2015 roku osiągnąłem pierwsze kamienie milowe w mojej karierze, zyskałem duże zainteresowanie mediów, a w przypływie młodzieńczej impulsywności „zignorowałem” jego rady i surowość.
Po prostu lubię robić wszystko po swojemu i uważam, że nie ma w tym nic złego (?!). Uważam, że jesteś zbyt wybredny. Przechodząc przez ten „zwrot” w mojej karierze, kiedy jestem bardziej dojrzały i doświadczam wielu rzeczy, jestem Ci wdzięczny i doceniam Cię jeszcze bardziej. Chociaż jesteś surowy, chcesz tylko, żebym był lepszy i poszedł dalej. Karcisz mnie tylko dlatego, że mnie kochasz, żebym mógł dostrzec swoje wady.
Dla mnie jest nie tylko trenerem, ale także członkiem rodziny, drugim ojcem. Bardzo się mną opiekuje. Ilekroć mówię, że jestem zmęczony, mam problemy ze snem lub nie mam apetytu z powodu bólu brzucha, on nawet robi mi lekarstwo do wypicia. Potrafi mnie często opiekować, ale kiedy trzeba, zawsze staje w mojej obronie i kocha mnie.
Przed niedawnymi Igrzyskami Azji Południowo-Wschodniej 32 kazał mi wrócić do domu na wizytę, a potem wrócić na trening przed wyjazdem do Kambodży. Ale poprosiłem o pozostanie w drużynie, bo gdybym wrócił do domu i miał problemy z poruszaniem się, wszystkie wysiłki nauczycieli i uczniów poszłyby na marne.
Sukcesom sportowców zawsze towarzyszy cień nauczyciela ...
– Nauczyciel jest bardzo ważny dla sportowca. Dla nas, lekkoatletów, program treningowy wymaga przebiegnięcia 3 okrążeń, ale czasami po 2 okrążeniach jestem już tak zmęczony, że chcę odpocząć.
W tym momencie trener musi zmusić. Zmusić sportowca do pokonania i ukończenia programu treningowego, aby mógł zgromadzić wystarczającą objętość, przekroczyć próg, przekroczyć granice. Jeśli uda mu się to dzisiaj, to kiedy jutro stanie przed tym wyzwaniem, nie będzie miał się czego obawiać.
Nasze pokolenie stopniowo wkroczyło na drugą stronę ścieżki kariery, cykl się skrócił. Nasze doświadczenie i profesjonalizm życiowy są znacznie większe niż za młodu, ale nie jesteśmy już w stanie fizycznym, by się przebić.
Mam nadzieję, że młodzi sportowcy naszego pokolenia, oprócz uczenia się i naśladowania przykładu swoich starszych kolegów, tak jak my to robiliśmy, będą wiedzieli, jak przezwyciężać ograniczenia, na jakie natrafiliśmy, skupią się bardziej na swoich karierach, aby wkrótce osiągnąć dobre wyniki na arenie Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, tworząc przełomowy kamień milowy na arenie ASIAD, a także na igrzyskach olimpijskich.
Huyen jest teraz „ idolką” w sercach wielu młodych sportowców. Patrząc wstecz, czy Huyen może podzielić się swoimi „ idolkami” ?
- Czuję się szczęściarzem, że w młodości miałem okazję trenować i mieszkać z bardzo dobrymi sportowcami i zawsze myślę o nich jako o „pomnikach” wietnamskiej lekkoatletyki.
Każdy ma swoje mocne strony. Pani Vu Thi Huong („królowa szybkości”, która zdominowała biegi na 100 i 200 metrów podczas Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w latach 2005–2013; zdobyła brązowy medal na 100 i srebrny na 200 metrów podczas ASIAD w 2010 roku i brała udział w Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku) ma wyjątkowo dobrą szybkość.
Pani Truong Thanh Hang (która dominowała w biegach na 800 m i 1500 m podczas Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w latach 2005–2011 i jest rekordzistką Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w tych dwóch konkurencjach; 2 srebrne medale na 800 m i 1500 m podczas ASIAD 2010 - PV ) jest bardzo wytrwała i może pochwalić się „ogromnymi” osiągnięciami ( rekordami 2 minut 00 sekund 91 sekund na 800 m i 4 minut 09 sekund 58 sekund na 1500 m, które Truong Thanh Hang uzyskała podczas ASIAD 2010, do dziś pozostają rekordami kraju, których nikomu nie udało się pobić - PV ).
Pan Vu Van Huyen znany jest jako „człowiek ze stali” z prawdziwymi „dziesięcioma złotymi” medalami ( dominował w dziesięcioboju podczas czterech kolejnych Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w latach 2005–2011, brązowy medal na ASIAD 2010 ) lub pan Nguyen Dinh Cuong ( złoty medal w biegach na 800 m i 1500 m mężczyzn na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w latach 2007 i 2009, obecnie jest rekordzistą Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w biegu na 1500 m z czasem 3 minut 45 sekund 31 sekund ustanowionym na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2007) .
Ostatnio Nguyen Van Lai ( 6 złotych medali w biegu na 5000 m, Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej na 10 000 m i obecnie rekordzista Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w biegu na 5000 m z czasem 14 minut, 4 sekund i 82 sekundy, ustanowionym podczas Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2015 roku) . W tym samym czasie Lai również przeszedł na maraton w wieku 40 lat, co jest naprawdę godne podziwu i stanowi dla mnie przykład do naśladowania, naśladowania i dążenia do jeszcze większych sukcesów.
Huyen zazwyczaj osiąga świetne wyniki w biegach na 400 i 400 metrów przez płotki . Jaki jest tego sekret ?
- Moje biegi na 400 metrów i 400 metrów przez płotki wymagają zarówno szybkości, jak i wytrzymałości, zwłaszcza na ostatnich metrach. Bez któregokolwiek z tych elementów nie mogę osiągnąć dobrych wyników.
Jeśli zawodnik na 400 metrów nie ma wystarczającej prędkości, aby oderwać się od pierwszego odcinka i trafi na szybkiego zawodnika, ten będzie go „naciskał”, a on będzie „sztywny” do końca biegu. Jeśli nie ma wystarczającej wytrzymałości, może przebiec tylko 300–350 metrów, a na ostatnich 50 metrach nie jest już w stanie się ruszyć.
Ludzie często mówią, że biegacze na 400 metrów są jak „taskarze”, bardzo wszechstronni, mogą przebiec 200 lub 800 metrów. Jesteśmy też dobrzy w sztafetach, możemy biegać zarówno na krótkich, jak i długich dystansach.
To, co osiągnąłem, to po prostu akumulacja, proces. Początkowo trenowałem na 800 metrów, a nie na 400. Ale po pewnym czasie trener zauważył, że mam trochę szybkości, więc przesunął mnie na 400 metrów. Po części dlatego, że w biegu na 800 metrów pani Truong Thanh Hang w tamtym czasie ugruntowała swoją pozycję lidera.
Wytrzymałość na dystansie 800 m w połączeniu z treningiem i uczestnictwem w wielu zawodach międzynarodowych pozwoliły mi zdobyć doświadczenie. Zawsze muszę być bardzo czujny i zdeterminowany na ostatnich 50-100 m, kiedy wielu zawodników jest już bardzo zmęczonych.
Jest nie tylko wybitną sportsmenką, przykładem silnej woli i determinacji zarówno w życiu, jak i na bieżni, ale także wyposaża się i przygotowuje wszystko do nowej podróży – podróży, której celem jest podążanie za trenerem Vu Ngoc Loi, aby trenować utalentowanych sportowców, w szczególności na potrzeby lekkoatletyki Nam Dinh, a także lekkoatletyki wietnamskiej w ogóle .
Nguyen Thi Huyen jest absolwentką Uniwersytetu Sportu i Wychowania Fizycznego Bac Ninh. Za każdym razem, gdy trenuje lub startuje na arenie międzynarodowej , zawsze znajduje czas na nagranie klipów, rejestrując każde ćwiczenie i styl najlepszych sportowców świata przed, w trakcie i po zawodach : „ Igrzyska Olimpijskie w Rio 2016 są dla mnie niezwykle ważne . Nauczyłam się wiele pod każdym względem i mam nadzieję, że będę mogła przekazać te doświadczenia następnemu pokoleniu sportowców ” .
Do tej pory to, co zaskakuje większość ludzi w Huyen, to nie tylko jej 13 złotych medali Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, ale także sposób, w jaki powróciła i zabłysnęła po porodzie. Jaka siła pomogła Huyen w tym ?
– Szczerze mówiąc, kiedy zdecydowałam się wyjść za mąż i zajść w ciążę, nie myślałam, że wrócę do rywalizacji. Po porodzie postanowiłam przejść na emeryturę i zająć się trenowaniem. Zgłosiłam się też do wojskowej rekrutacji, żeby być gotową do startów na torze jako trenerka.
Ale być może moja miłość do biegania jeszcze się nie skończyła. Kiedy ASIAD 2018 odbywał się od połowy sierpnia do początku września, trzymałam na rękach moje nowo narodzone dziecko, które miało zaledwie kilka miesięcy, i oglądałam telewizję dopingującą wietnamskich sportowców, czując się tak zdenerwowana, jakbym sama biegła po bieżni.
To prawdziwa „choroba zawodowa” i w tym momencie przez moją głowę przemknęła myśl: „Naprawdę chcę rywalizować, czy powinienem znowu trenować i znowu startować w zawodach?”
Następnie nastąpił decydujący „impuls” na Narodowym Festiwalu Sportu 2018. Mój mąż i ja, wykładowcy lekkoatletyki na Uniwersytecie Sportu Bac Ninh, oboje uwielbiamy oglądać rywalizację sportowców. Dlatego „na zmianę” opiekowaliśmy się dziećmi przez jeden dzień, a drugi jechał motocyklem z naszego domu w Tu Son do Pałacu Lekkoatletycznego My Dinh, aby zanurzyć się w ekscytującej atmosferze lekkoatletyki. Kiedy tam dotarłam, tak mi się spodobało, że postanowiłam tam wrócić.
Kilka dni później powiedziałam mężowi: „Wrócę do treningów i startów”. Na szczęście wszyscy w rodzinie mnie wspierali. Teściowa martwiła się tylko, czy dam radę biegać. Nie byłam pewna w 100%, ale powiedziałam sobie, że muszę spróbować, pokonać to, czego nie udało mi się zrobić. Poprosiłam o możliwość ponownego trenowania, a Nam Dinh się zgodził, stwarzając mi warunki do samodzielnego treningu w Tu Son, dogodne dla opieki nad moim małym dzieckiem.
Powrót był naprawdę trudny, to było wielkie wyzwanie , prawda Huyen ?
– Kiedy wróciłam do treningów, byłam bardzo gruba, sporo przytyłam. Dla profesjonalnych sportowców, zaledwie kilka dni przerwy w treningach było męczące. Zrobiłam sobie prawie roczną przerwę, a po powrocie do treningów bolało mnie całe ciało, zwłaszcza piszczele, kolana i kostki. W tamtym czasie zdarzały się chwile, kiedy chciałam się poddać. Musiałam trenować i opiekować się dzieckiem, a jak mogłam mu zapewnić wystarczającą ilość mleka? Nie mogłam znieść robienia trzech rzeczy naraz.
Pięć miesięcy po porodzie moje dziecko doznało straty – zostało odstawione od piersi przedwcześnie, co bardzo zasmuciło całą rodzinę. Byłam zmuszona rozdzielić dziecko, pozwalając mu spać z ojcem i babcią. Bardzo je kochałam, ale już podjęłam decyzję! Zawsze byłam osobą, która, kiedy stawia sobie cel, musi się na nim całkowicie skupić, żeby go dobrze zrealizować. Im bardziej kocham swoje dziecko, tym bardziej staram się żyć z przekonaniem, że kiedy dorośnie, będzie ze mnie dumne.
Moje wysiłki i wsparcie rodziny zostały nagrodzone dwoma złotymi medalami na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej 2019 na Filipinach. Dzięki tym dwóm złotym medalom mam większą motywację do dalszego rozwijania swojej pasji. Gdybym nie osiągnął wtedy najlepszych wyników, prawdopodobnie przeszedłbym na emeryturę i nie zdobyłbym złotych medali na 31. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w Wietnamie i 32. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w Kambodży w maju ubiegłego roku.
Czas 52 sekund na 400 metrów i 56,06 sekundy na 400 metrów przez płotki (złoty medal Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2017 roku) to jak dotąd najlepsze osiągnięcia Huyena . Czy myślisz, że uda ci się je jeszcze przebić ?
- Myślałam, że to niemożliwe! Byłam wtedy młoda, nie miałam rodziny ani dzieci. Problem wieku to historia, z którą musi zmierzyć się każdy sportowiec. Po każdym treningu nadal odczuwałam ból kolana i kostki, które były przewlekłymi kontuzjami. Dzięki wsparciu męża i trenera oraz odpowiedniemu programowi treningowemu, mogłam jedynie ćwiczyć, aby zmniejszyć obciążenie i ból, ale nie udało mi się go całkowicie wyleczyć.
Na 32. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej przebiegłem 56,29 sekundy i zdobyłem złoty medal w biegu na 400 metrów przez płotki, co uważam za bardzo dobry wynik. W przyszłości postaram się dobrze wystartować na Mistrzostwach Azji w Lekkoatletyce w lipcu w Tajlandii, a następnie na 19. Igrzyskach ASIAD pod koniec września i na początku października w Hangzhou (Chiny).
Osiągnięcie sukcesu to dla mnie w tym momencie tylko jedna z rzeczy, które chcę osiągnąć. Muszę wsłuchać się w swoje ciało, zobaczyć, jak długo dam radę biec, czy uda mi się zdobyć kolejny złoty medal Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej?
Chcę również, aby przyszłe sportsmenki czuły się pewnie, wychodząc za mąż, mając dzieci i wracając na bieżnię, tak jak ja: Nguyen Thi Thanh Phuc (wiele złotych medalistek Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, oficjalnie wygrywające bilety na Igrzyska Olimpijskie w Londynie w 2012 r., rodzące i wracające ze złotym medalem w chodzie na 20 km kobiet podczas 32. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej - PV), Bui Thi Thu Thao (złote medalistki Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w skoku w dal w 2017 r., złote medalistki ASIAD w 2018 r., rodzące, wracające, by zdobyć srebrne medale podczas 31. i 32. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej - PV), Pham Thi Hue...; zamiast dręczyć je myślą, że po wyjściu za mąż i urodzeniu dzieci nie mogą kontynuować rywalizacji na najwyższym poziomie.
Na swoim prywatnym Facebooku Huyen zamieściła zdjęcia i klipy, na których widać, jak biegają z córką . Czy po tym, co przeszła, Huyen wspiera córkę w jej karierze sportowej ?
– Po zakończeniu kariery lekkoatletycznej chciałbym odkrywać i trenować utalentowanych młodych sportowców na potrzeby Wietnamu. Pomogą mi oni zrealizować niedokończone cele w mojej karierze, takie jak medal ASIAD, a nawet medal olimpijski.
Miałem szczęście uczestniczyć w Igrzyskach Olimpijskich w Rio w 2016 roku i wielu ważnych turniejach międzynarodowych, dzięki czemu wiele się nauczyłem, między innymi o ćwiczeniach uzupełniających. Zawsze zwracam uwagę na zachowanie najlepszych sportowców świata przed, w trakcie i po zawodach. Są bardzo profesjonalni, warto się od nich uczyć. Zanotowałem i zachowałem wszystkie te cenne dokumenty, aby się rozwijać, a później będą bardzo przydatne w treningach.
Moja córka ma w tym roku prawie 5 lat. Uwielbia biegać. Kiedy miała 3-4 lata, kiedy chodziła z mamą na treningi drużynowe, biegała kilka okrążeń wokół boiska. Nikt jej nie kazał, ale kiedy była zmęczona, wiedziała, że może iść, a kiedy czuła się lepiej, biegała dalej.
Jest jeszcze mała i nie może jeszcze nic powiedzieć. Ale jeśli moja córka pasjonuje się sportem i pójdzie w ślady mamy, to byłoby wspaniale.
To będzie wyjątkowe uczucie, szczęście i duma, gdy moja córka będzie tą, która będzie w stanie dokonać rzeczy, których ja nie osiągnęłam w swojej karierze.
Dziękuję Nguyen Thi Huyen za tę otwartą rozmowę!
Źródło
![[Zdjęcie] Da Nang: Setki osób łączy siły, aby oczyścić ważny szlak turystyczny po przejściu huraganu nr 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Komentarz (0)