Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zawód egzekutora prawa cywilnego: gdzie sprawiedliwość spotyka się z ludzkimi sercami

(Chinhphu.vn) - Niewiele osób wie, że za każdym skutecznym postępowaniem egzekucyjnym w sprawach cywilnych stoją nie tylko przymusowe decyzje czy pozornie suche przepisy prawne, ale także stresująca i pełna wyzwań droga, jaką muszą przejść funkcjonariusze organów ścigania, aby znaleźć równowagę między „rozsądkiem” a „współczuciem”.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ26/05/2026

Nghề thi hành án dân sự: Nơi công lý gặp lòng người- Ảnh 1.

Pani Le Thi Huong, zastępca kierownika departamentu 1, Agencji ds. Egzekwowania Prawa Cywilnego w Ho Chi Minh City. Zdjęcie: VGP/Dieu Anh

Lekcja 1: Kiedy serce prowadzi ku sprawiedliwości

Od sporów ciągnących się przez dekady, przez domy zagrożone wyburzeniem, po przypadki, w których strony reagują gwałtownie i agresywnie, funkcjonariusze organów ścigania nie tylko egzekwują prawo, ale także wytrwale dążą do przekonywania i rozwiązywania konfliktów, aby strony mogły znaleźć wspólny język. Dla nich największym szczęściem nie jest pomyślne rozstrzygnięcie w sprawie, ale zakończenie sprawy dobrowolnym porozumieniem i pojednaniem między tymi, którzy kiedyś byli przeciwnikami.

Pośród niezliczonych suchych orzeczeń sądowych, zażartych sporów i napiętych spraw egzekucyjnych, pani Le Thi Huong (zastępca kierownika Departamentu 1 Agencji ds. Egzekwowania Prawa Cywilnego w Ho Chi Minh City) jawi się jako cichy „mediator”. Dla niej egzekucja w egzekucji orzeczeń jest zawsze ostatecznością, ale nigdy nie jest tym, czego najbardziej pragnie.

Incydent z „ogniem i dymem” i jak rozwiązać konflikt między „rozumem” a „emocjami”

W rozmowie z nami pani Le Thi Huong powiedziała, że ​​powierzono jej nadzór nad egzekucją przejęć gruntów z mobilizacją sił zbrojnych. Od 2022 roku do chwili obecnej doradzała w blisko 300 sprawach przejęć gruntów z mobilizacją sił zbrojnych. W niektórych z tych spraw brała bezpośredni udział, a większość rozstrzygnięto w drodze negocjacji i mediacji.

„Dla mnie przymus jest zawsze ostatecznością, gdy dana osoba dobrowolnie nie podporządkuje się wyrokowi. Aby postępowanie egzekucyjne było skuteczne, zgodne z prawem i zapewniało bezpieczeństwo i porządek, funkcjonariusz musi znaleźć równowagę między „rozsądkiem” a „współczuciem”” – powiedziała pani Huong.

Przypominając sobie swoje doświadczenia zawodowe, głos pani Huong złagodniał, gdy opowiadała o szokującej eksplozji w Ho Chi Minh City w 2013 roku, często określanej jako „incydent pirotechniczny Phuong” – związanej z panem Le Minh Phuongiem, który przez wiele lat pracował przy tworzeniu efektów ognia i eksplozji do filmów.

W branży filmowej pan Phuong znany był ze swoich efektów specjalnych w tworzeniu scen pirotechnicznych. Brał udział w wielu filmach, takich jak: „Hanoi Silk Dress”, „The Race”, „Tay Son Heroes” itp. Jednak tragiczna eksplozja, która miała miejsce tuż we własnym domu, pochłonęła życie jego i jego rodziny, a także spowodowała poważne szkody w wielu okolicznych domach.

„Ten incydent prześladuje mnie od dawna, ponieważ za wykonaniem wyroku kryje się ogrom straty, bólu i łez” – wyznała pani Huong z ciężkim sercem.

Pani Huong oświadczyła, że ​​zgodnie z postanowieniami Sądu Ludowego w Ho Chi Minh City, uznającymi ugodę stron, po eksplozji wiele rodzin, które poniosły straty w ludziach i mieniu, złożyło pozwy sądowe, domagając się odszkodowania. Osoby, które odziedziczyły prawa i obowiązki po panu Phuongu, są odpowiedzialne za wykonanie orzeczeń w zakresie odziedziczonego majątku.

Sprawa stała się jednak jeszcze trudniejsza, ponieważ sprawca zmarł, a wartościowe aktywa zostały zarejestrowane na nazwisko gospodyni i jej dziecka, bez żadnych dokumentów potwierdzających. Prawnie rzecz biorąc, mogła umorzyć sprawę o „wyrok bezwarunkowy”, ale jej sumienie na to nie pozwalało. „Jeśli przestanę, kto będzie szukał sprawiedliwości dla tych, którzy stracili życie?” – zastanawiała się pani Huong i postanowiła kontynuować sprawę zgodnie ze swoim sumieniem.

Pani Huong powiedziała, że ​​osoba, której nazwisko widnieje w akcie własności rodzinnej posiadłości pana Phuonga, jest pomocą domową mieszkającą w Long Xuyen, ale kiedy się z nią spotkała, zaprzeczyła, że ​​jest zarejestrowanym właścicielem. Aby ją przekonać, pani Huong wielokrotnie jeździła do Long Xuyen. Podczas jednej z wizyt czekała od rana do wieczora, ponieważ osoba, z którą miała się spotkać, celowo jej unikała.

Niezrażona, zwróciła się do wpływowych osób w lokalnej społeczności, prosząc o kontakt z ofiarami. Nie wykorzystała swojej władzy, by im grozić, lecz wykorzystała ból i stratę ofiar, by obudzić ich sumienie.

Po prawie roku uporczywych nacisków, strony sporu, od właścicieli nieruchomości i spadkobierców zobowiązanych do wykonania wyroku, po osoby uprawnione do jego otrzymania, w końcu zgodziły się na wspólne posiedzenie. Strony dobrowolnie sporządziły pisemną umowę i poświadczyły notarialnie sprzedaż nieruchomości, aby uzyskać odszkodowanie dla ofiar.

„Osoby, których nazwiska widniały w aktach własności, ani prawdziwi spadkobiercy nie odnieśli żadnych korzyści ekonomicznych po sprzedaży nieruchomości, aby spłacić dług, ale mimo to zgodzili się. To była najbardziej skuteczna próba perswazji i lobbingu, jakiej nigdy nie zapomnę” – powiedziała pani Huong.

Spór o majątek, który trwał 15 lat po rozwodzie, został rozwiązany w zaledwie 3 miesiące.

Oprócz zajmowania się skomplikowanymi sprawami cywilnymi, funkcjonariuszka Le Thi Huong bezpośrednio zajmowała się również słynnym, trwającym 15 lat sporem majątkowym po rozwodzie pomiędzy biznesmenem N.D.A. i byłą modelką PTNT.

Według pani Huong, była to sprawa, w której obie strony były tak napięte, że „wolałyby oddać cały swój majątek, niż cokolwiek sobie nawzajem dać”. Otrzymując sprawę, nie ograniczyła się do rozmów o przepisach prawnych, ale priorytetowo potraktowała wysłuchanie uczuć i myśli każdej ze stron.

„Nie mogę za dużo mówić o prawie, ponieważ czasami strony zaangażowane w spór czują się pod presją. Ważne jest, aby zrozumieć, co myślą, aby znaleźć sposób na rozwiązanie problemu” – powiedziała pani Huong.

Zamiast korzystać z pomocy prawnika, pani Huong proaktywnie spotkała się z każdą ze stron bezpośrednio, aby omówić sprawę. Po wielu wytrwałych staraniach i próbach perswazji, zachowując równowagę między rozsądkiem a emocjami, sprawa, która ciągnęła się ponad dekadę, została rozwiązana w zaledwie około 3 miesiące.

Według pani Huong najważniejsze jest pomóc każdej osobie dostrzec korzyści płynące z rozwiązywania długotrwałych konfliktów.

Przez całą swoją karierę, pomimo piastowania stanowisk kierowniczych, pani Huong zawsze wybierała cywilizowane podejście z pokorą. Konsekwentnie dąży do zbliżenia stron. „Moim największym pragnieniem pozostaje wykorzystywanie moich umiejętności, szczerości i etyki zawodowej do przekonywania i mediacji. Przymus jest zawsze ostatecznością” – podkreśliła pani Huong.

Pani Huong powiedziała: „To, co sprawia jej największą radość, to nie liczba rozwiązanych spraw, ale moment, w którym ludzie, którzy kiedyś byli przeciwnikami, mogą usiąść, spokojnie omówić swoje sprawy, zakończyć konflikt i radośnie uścisnąć sobie dłonie”.

„Po każdym takim zdarzeniu najbardziej pragnę, aby ludzie mogli pozbyć się swoich ciężarów i zacząć życie od nowa w najłatwiejszy możliwy sposób” – powiedziała radośnie pani Huong.

Oczywiste jest, że za pozornie sztywnymi decyzjami egzekucyjnymi lub działaniami przymuszającymi kryje się ogromna presja, obawy i odpowiedzialność po stronie organu egzekucyjnego. Dla pani Le Thi Huong najważniejsze jest nie tylko wydanie wyroku zgodnie z prawem, ale także znalezienie rozwiązania, które wszystkie strony będą mogły zaakceptować i na które się zgodzą, minimalizując szkody powstałe po zakończeniu sporu.

Przede wszystkim sprawy rozwiązane dzięki wytrwałej obronie, zrozumieniu i ludzkiemu podejściu zawsze przynoszą szczególne poczucie szczęścia osobom wykonującym ten zawód, ponieważ prawo jest nie tylko ściśle egzekwowane, ale także naprawdę rezonuje z ludźmi.

Bóg Anh
(ciąg dalszy nastąpi )

Część 2: Historia przeprowadzki „Dżina”: zawodowe szczęście ukryte w trudnym zdaniu


Źródło: https://baochinhphu.vn/nghe-thi-hanh-an-dan-su-noi-cong-ly-gap-long-nguoi-102260525215332771.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
On się nią opiekuje.

On się nią opiekuje.

Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.

Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.

Pomaganie ludziom przy żniwach

Pomaganie ludziom przy żniwach