Młody pisarz powraca do tematu korzeni

W dobie młodych pisarzy, którzy skłaniają się ku tematom zorientowanym na rynek, wielu autorów powraca do tematu rodziny i ojczyzny. Każda książka jest zarówno osobistą historią, jak i nosi piętno kultury regionalnej.

Autor Thoong Danh Ke Chuyen rozmawia z czytelnikami podczas premiery swojej książki „Muon Trong Xua Soi” w Ho Chi Minh City. Zdjęcie: BLUE BOOKS

Regionalne ślady kulturowe

„Dzisiaj, jeśli to możliwe, wróć do domu na obiad” (Nguoi Viet Tre and Literature Publishing House) to czwarta książka autorki Thao Thao. Autorka zabiera czytelników na północną wieś, do dzieciństwa bez internetu, z pracowitymi dniami żniw i ludowymi grami przepełnionymi śmiechem. Pisma Thao Thao o rodzinie zdają się przemawiać do uczuć wielu ludzi – z wielu powodów zapominają, że wciąż mają rodzinę, którą kochają i do której mogą wracać.

Młoda pisarka Ny An (urodzona w 1995 roku) ostatnio dość często publikuje opowiadania. Jednak jej debiutem jest zbiór esejów „Ganh nho ngang troi” (Wydawnictwo Kim Dong). Książka podzielona jest na trzy części: „Pragnienie zapachów i smaków”, „Wsłuchiwanie się w odgłosy oczekiwania na ludzi” oraz „Ganh nho ve que”, niczym zaproszenie do powrotu do Quang Nam. Znajdziemy tu bogate kulinarne skarby, takie jak sałatka rybna Nam O, łamany papier ryżowy, okoń duszony w imbirze, placki olejowe, sfermentowany sos rybny… W każdym słowie, w każdym geście miłości i troski, wyczuwalna jest również ciepła miłość do ojczyzny i ludzi.

Jest wielu innych autorów, którzy zgłębiają ten temat, jak na przykład Ha Mer z wierszem Gdzie jest matka, tam jest dom, Matka nie ma snów, Ktoś czeka na ryż; Doan Hang z wierszem Wróć do domu, aby zjeść miskę cebulowej owsianki, Spać poza wałem; Thoong Danh Ke Chuyen (prawdziwe nazwisko to Tong Due Uyen) z wierszem Muon trung xuan so... Rodzina i ojczyzna są źródłem, powodem, dla którego ten temat jest tak łatwo interesujący i lubiany przez czytelników.

Zrób różnicę

O Quang Nam, przed Ny An, pisało wielu autorów, takich jak Nguyen Nhat Anh z Thuong nho Tra Long, Nguoi Quang di an mi Quang, Suong khoi que nha; Kim Em z An de nho; Luu Binh z Com nha xu Quang… Urodzili się i wychowali w Quang Nam, więc mają wiele wspólnego, wiele historii z dzieciństwa, których doświadczył każdy mieszkaniec wsi Quang Nam; są potrawy, które jadł każdy, takie jak le oc gac, do banh xeo, czy make khoai cha…

„Moja książka opowiada nie tylko o jedzeniu, ale także o wielu osobistych wspomnieniach i historiach, o których nikt nie wspomniał. Każdy ma swój własny styl pisania, perspektywę i uczucia, mimo że doświadczył tego samego. Dlatego, pomimo pewnej presji, wciąż piszę z przekonaniem. Ta książka jest po pierwsze przypomnieniem, abym nie zapominał o swoich korzeniach, a po drugie, mam nadzieję, że czytelnicy zrozumieją i pokochają jeszcze bardziej ziemię położoną między dwoma krańcami kraju. Choć doświadczyła ona wielu klęsk żywiołowych i trudności, jej mieszkańcy zawsze żyją dzielnie, szczerze i z miłością” – powiedział autor Ny An.

Wśród młodych autorów piszących o rodzinie i ojczyźnie, Lam jest jednym z wyjątkowych. Po próbie sił w gatunku prozy dla młodzieży, Lam nagle zmienił kierunek, wydając dwie książki: „Tron len nha to khoc” i „Thua ngoai con moi ve”. Proste wiersze i opowiadania Lama poruszyły serca czytelników, stając się bestsellerami na długie lata. Niedawno autor wydał „Than am flaming up” (Skybooks i Dan Tri Publishing House), zawierający 100 wierszy, w których wspomina dzieciństwo „popołudniami zakotwiczonymi w wietrze i rosie, wędrując po trawiastych zboczach wału”, a zwłaszcza ciepłą miłość babci.

Młodzi autorzy dzisiaj dobrze wykorzystują platformy mediów społecznościowych, aby dotrzeć do czytelników. Typowym przykładem jest Lam, która jest właścicielką platform mediów społecznościowych z dużą liczbą obserwujących, takich jak Facebook (369 000 obserwujących), Instagram (48 500 obserwujących), TikTok (117 000 obserwujących i 3,6 miliona polubień). Na tych platformach regularnie publikuje artykuły, wiersze w całości lub fragmenty, którym towarzyszą obrazy, które mogą być zdjęciami lub rysunkami jej autorstwa. Są artykuły, które osiągają ponad 4000 polubień, a nawet filmy , które osiągają 3 miliony polubień. Podobnym przypadkiem jest autorka Thoong Danh Ke Chuyen, której strona osobista ma ponad 62 000 obserwujących, TikTok ma prawie 10 000 obserwujących i prawie 58 000 polubień. To jest kreatywny i unikalny sposób działania młodych autorów dzisiaj. Dzięki temu publikacje docierają do szerokiego grona czytelników i przyczyniają się do wzrostu liczby publikowanych książek.

HO SON

Źródło: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html