
Proaktywny i elastyczny w działaniu od podstaw
Dzielnica Cam Duong to miejscowość o dużym potencjale przemysłowym i usługowym. Jednak proces zmiany ośrodka administracyjnego prowincji i wahania na rynku nieruchomości w ostatnim czasie znacząco wpłynęły na lokalne dochody.
Już od pierwszych dni działalności uznaliśmy, że gromadzenie środków budżetowych jest priorytetem, miarą możliwości administracyjnych samorządu. Władze gminy organizują regularne, cotygodniowe i comiesięczne spotkania, aby analizować postępy, rozwiązywać problemy i jasno przypisywać obowiązki poszczególnym urzędnikom odpowiedzialnym za źródła dochodów.
Do połowy października 2025 roku całkowite dochody budżetu państwa w okręgu wyniosły ponad 2189 mld VND, z czego dochody bezpośrednio realizowane przez okręg w całości spełniły lub przekroczyły szacunki. W szczególności dochody z niepaństwowego sektora gospodarczego wyniosły 150%, podatek dochodowy od osób fizycznych 313%, a opłaty rejestracyjne przekroczyły plan o 18%.

Wynik ten uzyskano dzięki ścisłej współpracy między agencjami podatkowymi, skarbowymi i finansowymi; regularnemu przeglądowi i aktualizacji zmian w gospodarstwach domowych zajmujących się produkcją i prowadzeniem działalności gospodarczej, gospodarstwach domowych dzierżawiących nieruchomości oraz nowych gospodarstwach domowych w celu uwzględnienia ich w zarządzaniu podatkami.
Propagowano również działania propagandowe i mobilizacyjne mające na celu nakłonienie przedsiębiorstw i obywateli do wywiązywania się z obowiązków podatkowych, co prowadziło do konsensusu i wspólnej odpowiedzialności w społeczności.
Pan Nhan dodał: „Nie gonimy za dochodami, lecz dążymy do ich prawidłowego i pełnego poboru. To fundament, na którym gmina może kontynuować realizację budżetu i dążyć do przekroczenia rocznego budżetu, tworząc solidny fundament na rok 2026 i kolejne lata”.
Gmina Phong Hai, będąca również nową jednostką administracyjną po reorganizacji, zarządza dużym obszarem, rosnącą liczbą ludności i wieloma nowymi zadaniami budżetowymi. W tym kontekście władze gminy aktywnie usprawniły swój aparat, jasno przydzieliły ludzi i zadania oraz wzmocniły koordynację między departamentami i wyspecjalizowanymi jednostkami w zakresie poboru budżetu.
Według raportu Miejskiego Komitetu Ludowego, do 16 października całkowite dochody budżetowe wyniosły 29,11 mld VND, co stanowi 88,7% szacunków. Szacowane dochody na cały rok wyniosły 33,01 mld VND, przekraczając plan o 0,6%. W tym okresie osiągnięto wiele celów i przekroczono je, np. podatek od towarów i usług (VAT) osiągnął 104%, podatek dochodowy od osób fizycznych 127,5%, opłata rejestracyjna 122,5%, a dochody z działalności gospodarczej przekroczyły 40,8%.

Pan Vu Trung Dung, przewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Phong Hai, powiedział: „Gmina wyznacza konkretne cele każdemu odpowiedzialnemu urzędnikowi, organizuje regularne spotkania w celu przeglądu postępów w realizacji budżetu. Duże wpływy, takie jak opłaty za użytkowanie gruntów, podatki, opłaty i należności, są bezpośrednio zarządzane i kontrolowane przez przywódców gminy”.
Phong Hai skutecznie wykorzystało nową politykę decentralizacji, przyznając jej uprawnienia do wydawania certyfikatów praw do użytkowania gruntów, co pozwoliło skrócić czas procedur rozpatrywania wniosków i zwiększyć liczbę zapisów generujących wpływy do budżetu z tytułu opłat za użytkowanie gruntów.
Jednocześnie gmina aktywnie zarządza zaległościami podatkowymi i egzekwuje ściągalność podatków zgodnie z przepisami, aby zapewnić dochody i wydatki.

Rozwiązania dotyczące kierowania i usuwania z poziomu prowincji
Do końca pierwszych 9 miesięcy 2025 roku łączne dochody budżetu państwa całego województwa osiągnęły 13 547 mld VND, co stanowi 100% budżetu centralnego i wzrosło o 30% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Ten pozytywny wynik jest efektem pracy całego systemu politycznego , w którym kluczową rolę odgrywa samorząd, bezpośrednio wdrażający i zarządzający źródłami dochodów.
Prowincjonalny Komitet Ludowy zaproponował wiele kluczowych rozwiązań, takich jak wzmocnienie decentralizacji i upoważnień na szczeblu gmin i dzielnic w zakresie gruntów, opłat i pozwoleń na budowę; przyspieszenie wypłaty środków z inwestycji publicznych, związanych z efektywnym wykorzystaniem dochodów z gruntów, produkcji i usług; zacieśnienie dialogu z przedsiębiorstwami w celu usuwania trudności, wspierania utrzymania produkcji i działalności gospodarczej; jednoczesne promowanie transformacji cyfrowej w zarządzaniu dochodami i wydatkami budżetowymi, zapewniającej przejrzystość, dokładność i terminowość.

Z tych wysiłków wynika, że sytuacja finansowa prowincji jest stabilna, co w znacznym stopniu przyczynia się do realizacji celów rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2026-2030. Inicjatywa, elastyczność i poczucie odpowiedzialności gmin i dzielnic na tym obszarze są wyraźnym dowodem determinacji całego województwa w budowaniu zrównoważonych, efektywnych i autonomicznych finansów lokalnych.
Źródło: https://baolaocai.vn/no-luc-thu-ngan-sach-tu-cap-xa-phuong-post885973.html






Komentarz (0)