Pan Vo Le Nhat, sekretarz komitetu partyjnego okręgu Phu Xuan (drugi od lewej), z rodziną i przyjaciółmi zmarłego muzyka podczas uroczystości umieszczenia steli z pieśnią „Joining Hands Together”

Popołudnie 22 września było wzruszającym dniem dla wielu miłośników muzyki Trinh Cong Son, kiedy to zobaczyli kamienną stelę z wyrytym tekstem pieśni „Joining Hands” wzniesioną nad Rzeką Perfumową. Stela, która jest dość duża i waży 21 ton, została wyryta każdym słowem przez rzemieślników z wioski kamieniarskiej Non Nuoc (Da Nang). Oprócz tytułu, muzyki i tekstu, uroczyście wystawiono również podpis zmarłego muzyka.

Badacz Nguyen Dac Xuan, przewodniczący Stowarzyszenia Badań i Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego Hue , przyznał, że kariera muzyczna Trinh Cong Son rozpoczęła się i rozwijała intensywnie w Hue, zanim rozprzestrzeniła się na wiele innych miejsc. Według pana Xuana, wiele dokumentów wskazuje, że po 30 kwietnia 1975 roku utwór był grany w Radiu Sajgońskim.

Po prawie półwieczu „Joining Hands” nadal rozbrzmiewa na wydarzeniach społecznych i koncertach... Nie tylko w Wietnamie, piosenka ta niesie ze sobą przesłanie globalnego pokoju i łączy ludzi.

Saksofonista Tran Manh Tuan wykonuje utwory Trinh Cong Son

Przed publicznością, która kocha muzykę Trinha, pani Trinh Vinh Trinh – młodsza siostra zmarłego muzyka – w imieniu rodziny wyraziła swoje wzruszenie i radość, gdy była obecna w parku, na ulicy nazwanej imieniem jej brata. A teraz, będąc świadkiem wzniesienia kamiennej steli ze słynną piosenką „Nội vong tay lon”, poczuła się jeszcze bardziej szczęśliwa.

„Pan Son powrócił do Hue poprzez nazwę ulicy, posąg, a teraz kamienną stelę z piosenką „Joining Hands”… Ulica nazwana imieniem Trinh Cong Sona jest sercem mieszkańców Hue, posąg i kamienna stela to uczucia przyjaciół i opinii publicznej do niego. To, co Hue i przyjaciele mają dla pana Sona, jest tak głębokie i piękne” – zwierzyła się siostra zmarłego muzyka.

Również w poetycką, późnopopołudniową pogodę w parku Trinh Cong Son, tuż obok rzeki Huong Giang, słynne utwory zmarłego muzyka Trinh Cong Son zabrzmiały raz jeszcze za sprawą saksofonu artysty Tran Manh Tuana, głosów śpiewaków Duc Tuana, Tan Sona, Ha Le... oraz fanów muzyki Trinh.

NHAT MINH

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/noi-vong-tay-lon-vang-vong-ben-song-huong-158040.html