Francja: Pani Tran To Nga otrzymała tytuł Honorowego Obywatela Miasta Villejuif

Wieczorem 26 września w Teatrze Romain Rolland w Villejuif burmistrz Pierre Garzon wręczył tytuł „Honorowego Obywatela Villejuif”, najwyższe odznaczenie miasta, pani Tran To Nga, która walczyła o sprawiedliwość dla milionów wietnamskich ofiar Agent Orange.

W wydarzeniu wzięli udział ambasador Wietnamu Dinh Toan Thang, honorowa posłanka Hélène Luc, członkowie Stowarzyszenia Przyjaźni Francusko-Wietnamskiej i setki mieszkańców miasta Villejuif.

Przemawiając podczas uroczystości, burmistrz Pierre Garzon podkreślił, że miasto Villejuif słynie z walki o pokój i sprawiedliwość i zawsze traktowało interesy swoich mieszkańców jako naczelną zasadę działania. Czy to na ulicach, w szkołach, w stowarzyszeniach, czy to wśród mężczyzn, czy kobiet, mieszkańcy Villejuif walczą i budują lepszy, bardziej humanitarny świat.

W rozmowie z reporterem z Vietnam News Agency we Francji, burmistrz Garzon potwierdził, że pani Tran To Nga dorastała w czasie wojny w Wietnamie i nieustannie walczyła o pokój. Będąc narażona na działanie Agent Orange i mając bezpośredni wpływ na pokolenia dzieci i wnuków, stała na czele historycznej walki o to, by amerykańskie korporacje chemiczne poniosły odpowiedzialność za te biologiczne zniszczenia i by pociągnięto je do odpowiedzialności. Pomimo wielu przeszkód, zawsze wierzyła w sprawiedliwość.

Pani Tran To Nga zainspirowała wiele osób na całym świecie i pomogła usłyszeć głosy tych, których zapomniano w czasie wojny. W uznaniu jej wkładu, nie tylko w życie jednostki, ale także w walkę o pokój i sprawiedliwość, miasto Villejuif dzieli się z panią Ngą tymi głębokimi wartościami.

Ambasador Dinh Toan Thang wyraził swoje głębokie wzruszenie, podkreślając, że ten moment jest szczególnie ważny, ponieważ nie jest tylko hołdem złożonym wyjątkowej kobiecie, ale również dzieleniem się wspomnieniami ze wszystkimi ofiarami Agent Orange.

Ambasador potwierdził, że honorowe obywatelstwo, które miasto Villejuif przyznało dziś pani Tran To Nga, jest silnym symbolem solidarności i przyjaźni między Wietnamem a Francją, a także uznaniem jej wszechstronnej walki o ofiary Agent Orange. To gest odzwierciedlający współczucie i zaangażowanie miasta Villejuif na rzecz tych, którzy walczą o lepszą i sprawiedliwszą przyszłość.

Ambasador Dinh Toan Thang przypomniał, że Wietnam zapłacił wysoką cenę podczas wojny, zwłaszcza za Agent Orange, substancję chemiczną, która pozostawiła nieodwracalne skutki dla ludzi i środowiska. Zniszczeniu uległo 3 miliony hektarów lasów, a 4,8 miliona ludzi ucierpiało bezpośrednio, cierpiąc na poważne choroby, takie jak wady wrodzone, nowotwory i zaburzenia neurologiczne. Dziś, dzięki takim osobom jak pani Tran To Nga, ta tragedia nie jest zapomniana.

Scena ceremonii nadania Pani Tran To Nga tytułu „Honorowego Obywatela Villejuif”. (Zdjęcie: Ngoc Hiep/VNA)

Proces przeciwko firmom agrochemicznym , które dostarczyły tę truciznę armii USA, to symboliczna walka wszystkich ofiar. Chociaż Sąd Apelacyjny w Paryżu potwierdził decyzję Sądu Sprawiedliwości w Evry, oddalając sprawę pani Tran To Nga, nie zmienia to realiów cierpienia ani pilności wymierzenia sprawiedliwości.

Ambasador poinformował, że rząd wietnamski nawiązał współpracę z organizacjami takimi jak Wietnamskie Stowarzyszenie Ofiar Agenta Orange/Dioksyn, aby nadal zapewniać ofiarom wsparcie finansowe i medyczne. W najbardziej skażonych obszarach trwają prace dekontaminacyjne z pomocą Stanów Zjednoczonych, zwłaszcza w takich miejscach jak lotniska w Bien Hoa i Da Nang.

Ambasador Dinh Toan Thang ma nadzieję, że honorowe obywatelstwo będzie jasnym sygnałem dla świata: „Walka o sprawiedliwość trwa i razem możemy coś zmienić”.

Sekretarz generalny Ruchu na rzecz Pokoju, pan Alain Rouy, powiedział, że francuski wymiar sprawiedliwości musi stanąć po stronie sprawiedliwości w imieniu ofiar.

Życie pani Tran To Nga jest świadectwem odwagi, wytrwałości i godności. Postanowiła przekuć ból w siłę, by walczyć o sprawiedliwość. Jej walka odbiła się szerokim echem nie tylko w Wietnamie, ale także we Francji i na całym świecie.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/phap-ba-tran-to-nga-nhan-danh-hieu-cong-dan-danh-du-cua-thanh-pho-villejuif-post979731.vnp