Żona premiera recytowała piosenkę Bac Bling, słuchając Quan Ho w towarzystwie ambasadorek.

Po złożeniu ofiary kadzidła w świątyni Do, Madam Le Thi Bich Tran oraz inne ambasadorki i dyplomatki ASEAN wzięły udział w śpiewaniu ludowych pieśni Quan Ho, próbowały tworzyć obrazy Dong Ho i wykonywać liście betelu w kształcie feniksa.

Madam Le Thi Bich Tran z obrazem Dong Ho, który sama wydrukowała – Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Powyższe działania były jednymi z wielu działań żony premiera Pham Minh Chinha, pani Le Thi Bich Tran, oraz Koła Kobiet ASEAN (AWCH) w Hanoi, które odbyło się 21 kwietnia. To jeden ze sposobów na wzmocnienie solidarności między krajami ASEAN.

W spotkaniu uczestniczyli również pani Vu Thi Bich Ngoc, żona wicepremiera i ministra spraw zagranicznych Bui Thanh Sona oraz pan Do Hung Viet, wiceminister spraw zagranicznych i szef wietnamskiego ASEAN SOM.

Na głównym dziedzińcu świątyni Do, Lady Le Thi Bich Tran i delegaci z szacunkiem ofiarowali kadzidło swoim przodkom. Podróż odbyła się z okazji 1015. rocznicy panowania króla Ly Thai To, który podjął decyzję o przeniesieniu stolicy z Hoa Lu do Dai La, budując stolicę Thang Long, obecnie Hanoi.

Po ceremonii ofiarowania kadzidła Dama i delegaci wysłuchali wyjaśnień na temat Świątyni Do, zrobili sobie grupowe zdjęcie przed Ngu Long Mon i historycznym Edyktem o Przeniesieniu Stolicy.

Świątynia Do, znana również jako Świątynia Ly Bat De lub Co Phap Dien, to świątynia poświęcona ośmiu królom dynastii Ly, zbudowana w XI wieku, obecnie znajdująca się w dzielnicy Dinh Bang w mieście Tu Son w prowincji Bac Ninh . W 2014 roku Świątynia Do, wraz z grobowcami królów dynastii Ly, została uznana za specjalny zabytek narodowy.

Następnie delegaci mieli okazję zapoznać się z tworzeniem ludowych malowideł Dong Ho, wytwarzaniem liści betelu w kształcie feniksa i wyrobem ciastek phu; odwiedzili stoiska z ceramiką Phu Lang, wyrobami z bambusa i rattanu w Xuan Hoi...

Żona premiera i dyplomatki poznają sztukę pieczenia ciast phu lub ciast xu xe – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Dzieląc się z zagranicznymi gośćmi swoimi wrażeniami, pani Le Thi Bich Tran uważa, że ​​po tych niezapomnianych aktywnościach każda osoba w grupie będzie jeszcze bardziej rozumieć i kochać rustykalne, dzikie i wyjątkowe walory regionu Bac Ninh.

Wyraziła również radość, że Bac Ninh staje się coraz bardziej znany wśród przyjaciół z zagranicy, dzięki takim działaniom jak AWCH, czy dzięki kreatywnym piosenkom o tej krainie.

Żona premiera przytoczyła przykład piosenki Bac Bling, która obecnie cieszy się dużą popularnością w mediach społecznościowych i którą zapewne słyszało wiele osób.

„W ciągu ostatnich dekad, w procesie rozwoju Wspólnoty ASEAN, a w szczególności Wietnamu, jesteśmy dumni i doceniamy niezastąpiony wkład kobiet w różnych rolach – od matek i żon w rodzinach, po bizneswoman, naukowczynie, polityczki i działaczki społeczne… Grupa Kobiet Wspólnoty ASEAN w Hanoi jest tego typowym przykładem” – powiedziała pani Le Thi Bich Tran.

Dodała, że ​​jako osoba, której pasją jest zachowanie i promowanie piękna kultury wietnamskiej, czuje się bardzo szczęśliwa, mając możliwość wymiany doświadczeń, uczenia się i promowania wyjątkowych wartości swojego kraju wśród przyjaciół z całego świata.

„Jednocześnie miałam okazję zanurzyć się w wielu interesujących doświadczeniach kulturowych z wielu miejsc na całym świecie. Kultura to nie tylko duma mieszkańców każdego kraju, ale także silna więź łącząca ludzi ze wszystkich krajów” – powiedziała żona premiera.

Z tej okazji pani Le Thi Bich Tran zaprezentowała międzynarodowym przyjaciołom wyjątkowy naszyjnik, który nosi. Jest to produkt wykonany z wietnamskiego lakieru w kolorach ASEAN, z myślą o przekazaniu przesłania: „ASEAN jest zawsze w naszych sercach”.

Kilka zdjęć z działalności żony premiera i grupy AWCH

Żona i delegaci ofiarowują kadzidło w świątyni Do – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Delegacja odwiedzająca świątynię Do – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Żona premiera i delegaci zrobili sobie zdjęcie przed Proklamacją o przekazaniu stolicy – ​​zdjęcie: NGUYEN KHANH

Delegacja odwiedza świątynię Do – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Ambasadorki i dyplomatki ASEAN podziwiają stoisko malarskie Dong Ho – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Żona premiera delektuje się herbatą, liśćmi betelu i słucha ludowych pieśni Quan Ho – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Żony i dyplomatki w interakcji ze śpiewakami quan ho - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Madam Le Thi Bich Tran wręcza obraz ambasadorowi Tajlandii Urawadee Sriphiromyi – Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Grupa Kobiet ASEAN w Hanoi (AWCH) została założona w 2015 r., a jej główny komitet wykonawczy składał się z żon liderów Ministerstwa Spraw Zagranicznych, ambasadorek, żon ambasadorów oraz przedstawicielek krajów ASEAN w Hanoi.

Od początku swojej działalności Grupa AWCH wspierana była przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz żony starszych rangą liderów.

Ostatnio Grupa AWCH miała zaszczyt gościć Panią Ngo Phuong Ly, żonę Sekretarza Generalnego, która przyjęła zaproszenie jako „Specjalny Gość Honorowy” grupy za jej istotny wkład w promowanie solidarności i przyjaźni między krajami ASEAN, a także między Wietnamem a przyjaciółmi zagranicznymi.

Żona Przewodniczącej Zgromadzenia Narodowego, Pani Nguyen Thi Thanh Nga, również miała okazję napić się herbaty i obejrzeć antyki z grupą AWCH w marcu ubiegłego roku.

DUY LINH - NGUYEN KHANH

Source: https://tuoitre.vn/phu-nhan-thu-tuong-nhac-bai-bac-bling-khi-cung-nghe-quan-ho-voi-cac-nu-dai-su-20250421182803925.htm