„Nocleg w domu królów Nguyen” – wyjątkowy pobyt w Cesarskiej Cytadeli Hue

W ramach Targów Książki w Hanoi w 2023 r. Nha Nam zorganizowała sesję wymiany „Wioski i ulice Hanoi” , podczas której zaprezentowano dwie książki pisarza Nguyen Ngoc Tiena: „Hanoi Still Has This Little Bit” i „Overnight at the Nguyen Kings' House ”.

Podczas wydarzenia pisarz Nguyen Ngoc Tien podzielił się z czytelnikami ciekawymi informacjami na temat przeszłości i teraźniejszości Hanoi, sprawami, które go nurtują, a następnie znalazł odpowiedzi dla siebie i czytelników.

Sesja wymiany „Wioski i ulice Hanoi” wywołała wiele pytań i ożywione dyskusje ze strony czytelników, którzy kochają Hanoi i cenią twórczość oraz zwierzenia autora Nguyen Ngoc Tiena.

Pisarz Nguyen Ngoc Tien (po lewej) na giełdzie wieczorem 8 października (zdjęcie: Nha Nam).

„Hanoi wciąż ma w sobie trochę tego”

Hanoi to nazwa, kraina, bardzo szczególny temat: ludzie bez przerwy o nim mówią, bez przerwy o nim piszą i wydaje się, że nigdy nie ma temu końca, żadnej nudy.

Być może jednak Hanoi nie przetrwałoby tak długo bez utalentowanych gawędziarzy. Nguyen Ngoc Tien jest dobrym i wciągającym gawędziarzem o Hanoi.

Za każdym razem, gdy bierze do ręki pióro, żeby pisać o Hanoi, zawsze ma na myśli: musi napisać coś wyjątkowego, opowiedzieć historie, których inni będą chcieli posłuchać.

Okładka książki „A Little Bit of Hanoi” (zdjęcie: Nha Nam).

Wciąż te same ulice, te same postacie, te same wydarzenia, ale nigdy nie przepisywał tego, co już było znane, ani nie mówił rzeczy, które ludzie już słyszeli. Wszystko wydawało się nowe pod wpływem jego drobiazgowych obserwacji i humorystycznego stylu pisania.

Perspektywa autora na Hanoi obejmuje wszystko, od historii, geografii, kultury po małe historie z życia i stylu życia mieszkańców miasta.

Obserwując wszystko szeroko i dogłębnie, łącząc praktyczne doświadczenia osoby na co dzień związanej z Hanoi z badaniami i opisami zawartymi w dokumentach i książkach, Nguyen Ngoc Tien pokazuje, jak interesujące i bogate jest Hanoi.

„Nocleg w domu królów Nguyen”

Książka jest zbiorem artykułów wyrażających poglądy i refleksje autora na temat historii, kultury i społeczeństwa Wietnamu w przeszłości i teraźniejszości.

Nguyen Ngoc Tien opowiedział o szczególnym zdarzeniu, kiedy miał okazję zatrzymać się w Cesarskim Mieście Hue i postanowił odpocząć na podłodze Pałacu Can Thanh. Ta podłoga pałacu była niegdyś luksusowym i wspaniałym, zakazanym pałacem, wykorzystywanym jako miejsce spoczynku królów dynastii Nguyen, ale teraz jest to po prostu zimny, pustynny teren.

W tym szczególnym kontekście i przestrzeni autor ma okazję zastanowić się nad historią, z której może wyciągnąć wnioski i przemyśleć teraźniejszość oraz sprawy ludzkie.

Okładka książki „Nocleg w domach królów Nguyen” (zdjęcie: Nha Nam).

Czytając książki Nguyena Ngoc Tiena, zauważam, że zawsze mają one posmak badań i eseju, z obiektywizmem dziennikarza, ale i pasją pisarza. W jego książkach zawsze pojawia się postać osoby, która podróżuje i pisze.

Zbiór esejów „Nocleg w domu króla Nguyena” stanowi esencję jego doświadczeń i przemyśleń na temat ojczyzny, w którym zawarte są także myśli wędrowca obdarzonego głęboką miłością do gór i rzek.

Pisarz Nguyen Ngoc Tien, lat 65, urodził się w Hanoi. Większość życia spędził w swoim rodzinnym mieście, pracując jako reporter dla gazety „Hanoi Moi” przez prawie 30 lat. Opublikował wiele książek, w tym eseje, prace badawcze i prace literackie.

Został nagrodzony nagrodą Bui Xuan Phai za książkę „Miłość do Hanoi” w 2012 r. oraz nagrodą Hanoi Literature and Arts Prize w 2012 r.

W 2023 roku pisarz Nguyen Ngoc Tien został uhonorowany tytułem „jednego z dziesięciu wybitnych obywateli stolicy”.

Link źródłowy: https://dantri.com.vn/van-hoa/qua-dem-o-nha-cac-vua-nguyen-lan-dac-biet-nghi-lai-hoang-thanh-hue-20231010012044447.htm