Departament Sprawiedliwości Tay Ninh: Szkolenie i wskazówki dotyczące wdrażania dwupoziomowego modelu rządu w niektórych obszarach sądownictwa

W celu sprawnego wdrażania dokumentów prawnych związanych z pracą sądowniczą, sprawnego kierowania i rozwiązywania trudności, problemów oraz zaleceń i propozycji miejscowości, zapewniając, że praca sądownicza na szczeblu lokalnym jest ujednolicona, ciągła, płynna, nieprzerwana i efektywna podczas organizowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

Konferencji, która odbyła się na prowincjonalnym mostku internetowym, przewodniczyła pani Phan Thi My Dung – członkini prowincjonalnego komitetu partyjnego – dyrektor Departamentu Sprawiedliwości. W konferencji wzięła również udział wraz z zastępcami dyrektorów Departamentu.

5 września 2025 r. Departament Sprawiedliwości prowincji Tay Ninh zorganizował konferencję online, aby przeszkolić i pokierować wdrażaniem dwupoziomowego modelu władzy w szeregu dziedzin wymiaru sprawiedliwości. Konferencji przewodniczyła pani Phan Thi My Dung – członkini Prowincjonalnego Komitetu Partii – dyrektor Departamentu Sprawiedliwości. W konferencji uczestniczyli również zastępcy dyrektora Departamentu; przedstawiciele Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Departamentu Spraw Wewnętrznych, Departamentu Nauki i Technologii; przedstawiciele liderów i urzędników państwowych, którym powierzono doradztwo w zakresie realizacji zadań zawodowych wydziałów Departamentu.

Punkty brydżowe online w gminach i okręgach (96 gmin i okręgów): Przewodniczący: przedstawiciel Komitetu Ludowego gminy i okręgu. Delegaci obecni: przedstawiciel liderów i urzędników Komitetu Ludowego gminy i okręgu, którym powierzono wykonywanie zadań zawodowych związanych z sądownictwem.

Podczas konferencji delegaci wysłuchali przedstawicieli wyspecjalizowanych departamentów Departamentu, którzy udzielili fachowego wsparcia w następujących obszarach:

Opracowywanie dokumentów prawnych: Realizacja planu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w zakresie wdrożenia Ustawy o zmianach i uzupełnieniach do szeregu artykułów Ustawy o ogłaszaniu dokumentów prawnych oraz Dekretu regulującego jej wdrażanie. Kierowanie procesem opracowywania i ogłaszania dokumentów prawnych Rady Ludowej i Komitetu Ludowego na poziomie gminy, w tym: Proces opracowywania i ogłaszania dokumentów prawnych Rady Ludowej na poziomie gminy; Proces opracowywania i ogłaszania dokumentów prawnych Komitetu Ludowego na poziomie gminy.

Upowszechnianie i edukacja prawa,   mediacje oddolne, standardy dostępu prawnego, organizacje ścigania: działalność edukacyjna i upowszechniająca wiedzę prawną, mediacje oddolne, standardy dostępu prawnego, monitorowanie organów ścigania.

Prace związane ze stanem cywilnym i poświadczaniem: Podział kompetencji w zakresie poświadczania i wydawania aktów stanu cywilnego zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów nr 120/2025/ND-CP z dnia 11 czerwca 2025 r. w sprawie podziału kompetencji dwustopniowych organów samorządu terytorialnego w zakresie zarządzania państwem Ministerstwa Sprawiedliwości . Profesjonalne doradztwo w zakresie wykonywania prac związanych ze stanem cywilnym i wyświadczaniem aktów stanu cywilnego na szczeblu gminnym.

Postępowanie z naruszeniami administracyjnymi: Nowe punkty ustawy o postępowaniu z naruszeniami administracyjnymi (ustawa nr 88/2025/QH15); rozporządzenie nr 189/2025/ND-CP; rozporządzenie nr 190/2025/ND-CP oraz formularze 02: protokoły z naruszeń administracyjnych i protokoły z weryfikacji.

Wymieniać i rozumieć trudności i problemy występujące w pracy sądownictwa na szczeblu gminnym; kierować lub formułować zalecenia i doradzać właściwym organom w celu ich rozwiązania w toku funkcjonowania dwustopniowego samorządu terytorialnego.

Przemawiając na konferencji, pani Phan Thi My Dung – członkini Komitetu Prowincjonalnego Partii – dyrektor Departamentu Sprawiedliwości poprosiła gminy i okręgi wyborcze o dalsze informowanie Departamentu Sprawiedliwości o trudnościach i problemach pojawiających się w procesie wdrażania w celu uzyskania syntezy i terminowych wskazówek.

Poprzez konferencję szkoleniową pragniemy kontynuować aktualizację wiedzy i umiejętności urzędników i pracowników sektora publicznego odpowiedzialnych za pracę zawodową i techniczną Komitetów Ludowych gmin i okręgów, przyczyniając się do podniesienia jakości pracy doradczej w obszarze wymiaru sprawiedliwości;...

PBTN

Source: https://stp.tayninh.gov.vn/hoat-dong-cua-so/so-tu-phap-tay-ninh-tap-huan-huong-dan-nghiep-vu-thuc-hien-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-doi-voi-m-1019521