Wsparcie i pomoc Związku Radzieckiego i Chin dla kampanii w Dien Bien Phu

Wspomniane zwycięstwo było wynikiem pomysłowego i mądrego przywództwa Partii, na czele której stał prezydent Ho Chi Minh, żarliwego patriotyzmu, woli niepodległości i samowystarczalności oraz niezłomnego ducha walki narodu wietnamskiego. Zwycięstwo to było również możliwe dzięki wsparciu i pomocy bratnich krajów socjalistycznych i miłujących pokój narodów świata, zwłaszcza Związku Radzieckiego i Chin.

Od momentu powstania Rząd Demokratycznej Republiki Wietnamu, na czele z prezydentem Ho Chi Minhem, budował niezależną, autonomiczną, samowystarczalną i samowystarczalną politykę zagraniczną, aktywnie wspierał działania dyplomatyczne i zyskał sympatię, poparcie i pomoc wielu postępowych sił w krajach i narodach na całym świecie. W styczniu 1950 roku Chiny i Związek Radziecki uznały Demokratyczną Republikę Wietnamu i nawiązały z nią stosunki dyplomatyczne. Od tego czasu walka narodu wietnamskiego miała duże, ważne zaplecze duchowe i zaczęła otrzymywać pomoc i wsparcie materialne od przyjaciół z całego świata.

Phối hợp chặt chẽ với các đơn vị xung kích, các chiến sĩ cao xạ pháo đang đánh trả quyết liệt máy bay địch ở Điện Biên Phủ. — Żołnierze artylerii przeciwlotniczej ściśle współpracują z jednostkami szturmowymi i zaciekle bronią się przed wrogimi samolotami w Dien Bien Phu.

W odpowiedzi na prośbę narodu wietnamskiego o pomoc w wojnie oporu, przywódcy radzieccy zapewnili: „Chiny pomogą Wietnamowi w tym, czego potrzebuje. Czegokolwiek Chiny nie mają, odbiorą z towarów dostarczonych Chinom przez Związek Radziecki i przekażą Wietnamowi, a Związek Radziecki to zwróci” (1); jednocześnie wiele jednostek Wietnamskiej Armii Ludowej zostało wysłanych do Chin w celu przeprowadzenia badań, szkolenia i otrzymania broni i sprzętu dostarczonego przez Związek Radziecki. Przed rozpoczęciem decydującej bitwy strategicznej pod Dien Bien Phu, 45. Pułk Artylerii wyposażony w artylerię 105 mm oraz 367. Pułk Artylerii Przeciwlotniczej wyposażony w 72 działa przeciwlotnicze kal. 37 mm i 72 karabiny maszynowe kal. 12,7 mm dostarczone przez Związek Radziecki ukończyły kursy szkoleniowe i wróciły do Wietnamu, aby wziąć udział w bitwie.

W oparciu o kompleksową ocenę sytuacji, 6 grudnia 1953 roku Konferencja Biura Politycznego podjęła decyzję o rozpoczęciu kampanii w Dien Bien Phu, aby zniweczyć najlepsze wysiłki armii francuskiej i jej najnowszą formę obrony, tworząc nową sytuację w wojnie indochińskiej. Popierając tę politykę, rząd chiński pilnie wysłał do Wietnamu: „200 samochodów, ponad 10 000 baryłek ropy, ponad 3000 dział różnego typu, 2 400 000 pocisków, ponad 100 dział różnego typu, ponad 60 000 pocisków artyleryjskich i rakiet, 1700 ton żywności” (2). W tym czasie Chińska Wojskowa Grupa Doradcza aktywnie koordynowała działania z generałami Wietnamskiej Armii Ludowej w celu przeprowadzenia rozpoznania, opracowania planu walki i przygotowania pola bitwy do kampanii w Dien Bien Phu.

Podczas przygotowań do kampanii generał Vo Nguyen Giap ocenił, że sytuacja na polu bitwy uległa znacznej zmianie i że przestrzeganie dewizy „szybka walka, szybkie rozwiązania” nie gwarantuje zwycięstwa. Dlatego generał Vo Nguyen Giap zgłosił i uzyskał zgodę Biura Politycznego na zmianę dewizy bojowej z „szybka walka, szybkie rozwiązania” na „nieustanne działania, stałe postępy”. Chińska Wojskowa Grupa Doradcza jednogłośnie poparła tę politykę i zwróciła się do Centralnej Komisji Wojskowej oraz Sztabu Generalnego Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej o pilne przesłanie do Wietnamu dokumentów podsumowujących najnowsze doświadczenia bojowe w Korei, w szczególności doświadczenia w budowaniu pól bitewnych, walkach w tunelach i okopach, okrążaniu i nacieraniu.

Podczas gdy nasza armia i ludność aktywnie przygotowywały się pod każdym względem do kampanii w Dien Bien Phu, 26 lutego 1954 roku Komitet Centralny Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego wysłał telegram do Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, wyrażając swoje stanowisko w sprawie konferencji genewskiej i innych kwestii związanych z Wietnamem: „…w każdym razie musimy uczynić konferencję jak najbardziej korzystną dla narodu wietnamskiego” (3). Następnie, 27 lutego 1954 roku, podczas spotkania z francuskim ministrem spraw zagranicznych, radziecki minister spraw zagranicznych WM Mołotow potwierdził, że nie zaakceptuje obecności sojuszniczych delegacji narodowych na konferencji genewskiej, jeśli Demokratyczna Republika Wietnamu nie będzie tam obecna.

Promując prawidłową i kreatywną politykę zagraniczną, od 1950 do 1954 roku Wietnam zyskał poparcie wielu postępowych sił na świecie i otrzymał 32 311 ton pomocy i 1640 pojazdów wszelkiego rodzaju (4). Z całkowitej wymienionej powyżej pomocy, pomoc ze strony Związku Radzieckiego stanowiła znaczną ilość, w tym: 128 12,7 mm karabinów maszynowych przeciwlotniczych, 112 37 mm dział przeciwlotniczych (5), 1489 pojazdów wszelkiego rodzaju (6). Podczas samej kampanii Dien Bien Phu, rząd chiński dostarczył Demokratycznej Republice Wietnamu 1700 ton ryżu (równowartość 6,8% całkowitego ryżu wykorzystanego w kampanii), 36 000 pocisków 105 mm i 24 sztuki artylerii; batalion DKZ kal. 75 mm, batalion Kachiusa (dostarczony przez Związek Radziecki) i 1136 pocisków (7). To ważne źródło pomocy wojskowej przyczyniło się do zmniejszenia różnicy w sile ognia między siłami biorącymi udział w kampanii Dien Bien Phu a armią francuską.

O godzinie 17:05 13 marca 1954 roku jednostki biorące udział w kampanii oficjalnie otworzyły ogień do ataku na twierdzę Dien Bien Phu. Pierwsze pojawienie się artylerii kalibru 105 mm i zakrojone na szeroką skalę wspólne działania bojowe przyczyniły się do poprawy skuteczności pierwszej bitwy ataku na twierdzę Him Lam. Kontynuując elastyczne promowanie i kreatywne wykorzystanie doświadczeń Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej, nasze wojska „zbliżyły okopy do centrum twierdzy” (8), stopniowo zacieśniając oblężenie, odcinając dostawy i posiłki drogą powietrzną od twierdzy. Przed rozpoczęciem trzeciego ataku utworzono 224. Batalion Rakiet Wieloprowadnicowych H6. Dzięki aktywnemu wsparciu chińskich doradców, oficerowie i żołnierze Batalionu 224 szybko opanowali techniki strzeleckie i sprawnie wykorzystali siłę ognia, aktywnie wspierając piechotę w ataku i niszczeniu wroga.

Podczas oblężenia francuskich jednostek wojskowych w kotlinie Dien Bien Phu, 2 maja 1954 roku, rząd USA został zmuszony do zaakceptowania stanowczego stanowiska rządu radzieckiego, że Demokratyczna Republika Wietnamu jest stroną konferencji genewskiej. W nawiązaniu do zwycięstw na froncie dyplomatycznym, 7 maja 1954 roku jednostki biorące udział w kampanii wykonały rozkaz generalnego ataku, zniszczyły ostatnie twierdze, zdobyły wrogą kwaterę główną i z sukcesem zakończyły kampanię w Dien Bien Phu.

Zwycięstwo pod Dien Bien Phu było rezultatem słusznej, kreatywnej, niezależnej i autonomicznej linii oporu naszej Partii, na czele z prezydentem Ho Chi Minhem, oraz zwycięstwem procesu mobilizacji na rzecz rozszerzenia solidarności międzynarodowej, łączącego siłę narodu z siłą czasów. W szczególności wsparcie i pomoc Związku Radzieckiego i Chin były jednym z ważnych czynników, które przyczyniły się do zwycięstwa kampanii pod Dien Bien Phu. Powyższe doświadczenia były nadal rozwijane, elastycznie i kreatywnie stosowane w walce oporu przeciwko USA, ratując kraj i promując jego wielką wartość dla sprawy budowy i obrony Ojczyzny w nowej sytuacji. _________________

(1) Generał Vo Nguyen Giap, Droga do Dien Bien Phu, Wspomnienia, wyd. Huu Mai, Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2001, s. 14.

(2) Prawdziwe zapisy Chińskiej Doradczej Grupy Wojskowej pomagającej Wietnamowi w walce z Francją, Wydawnictwo Historyczne Komunistycznej Partii Chin, Pekin, 2002 (tłumaczenie i redakcja Tran Huu Nghia i Duong Danh Dy), s. 136.

(3) Cytat z: Ministerstwo Obrony Narodowej, Wietnamski Instytut Historii Wojskowej, Związek Radziecki wspierał i pomagał Wietnamowi w dwóch wojnach oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi i amerykańskiemu imperializmowi (1945-1975), Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2018, s. 42.

(4) Kwota pomocy otrzymanej w latach 1950–1955, dokumenty przechowywane w Archiwum Ministerstwa Obrony Narodowej, Departament Generalny Logistyki, teczka: 565, s. 4, 165; Komitet Sterujący Podsumowaniem Wojny przy Biurze Politycznym, Podsumowanie wojny oporu przeciwko kolonializmowi francuskiemu – zwycięstwo i lekcje, Narodowe Wydawnictwo Polityczne, Hanoi, 1996, s. 459: Łączna pomoc międzynarodowa: 21 517 ton o wartości 136 milionów juanów (34 miliony rubli), z czego wyposażenie techniczne Związku Radzieckiego obejmowało: 76 dział przeciwlotniczych kal. 37 mm, 12 dział rakietowych H6, 685/715 pojazdów transportowych.

(5) Statystyka importu broni i artylerii w latach 1950-1954, Dokumenty przechowywane w Ośrodku Archiwalnym Ministerstwa Obrony Narodowej, Departament Logistyki Ogólnej, teczka: 565, s. 179.

(6) Specjalna prośba z 1955 r. od Związku Radzieckiego – Xe prośba złożona od 1951 r. do chwili obecnej, Dokument przechowywany w Ośrodku Archiwalnym Ministerstwa Obrony, Departament Spraw Zagranicznych, teczka: 1, strona 74.

(7) Pham Mai Hung, Międzynarodowa pomoc dla wietnamskiego narodu w jego walce z kolonializmem francuskim (1945-1954), w książce: Wietnamska Akademia Nauk Społecznych i Komitet Partii Prowincjonalnej Dien Bien – Komitet Ludowy, 50 lat zwycięstwa pod Dien Bien Phu i przyczyna narodowej innowacji i rozwoju, Wydawnictwo Nauk Społecznych, Hanoi, 2004, s. 538.

(8) Generał Vo Nguyen Giap, Kompletne wspomnienia, Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2018, s. 1039.

(1) Generał Vo Nguyen Giap, Droga do Dien Bien Phu, Wspomnienia, wyd. Huu Mai, Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2001, s. 14.

(5) Statystyka importu broni i artylerii w latach 1950-1954, Dokumenty przechowywane w Ośrodku Archiwalnym Ministerstwa Obrony Narodowej, Departament Logistyki Ogólnej, teczka: 565, s. 179.

(8) Generał Vo Nguyen Giap, Kompletne wspomnienia, Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2018, s. 1039.

nhandan.vn

Źródło