Artysta tworzy witraże przedstawiające prezydenta Ho Chi Minha i innych sekretarzy generalnych.

Kilka lat temu, po przypadkowym odkryciu w warsztacie samochodowym, artysta Bui Quoc Toan odkrył swoją własną, wyjątkową ścieżkę twórczą: uderzając młotkiem w szkło, tworzył pęknięcia, które przybierały kształt żywych portretów ludzkich.

Pan Bui Quoc Toan „maluje” żywe portrety, używając wyłącznie młotka uderzającego w szkło. Zdjęcie: udostępnione przez artystę.

Bui Quoc Toan (prawdziwe nazwisko Bui Van Toan) od czasów studiów artystycznych pasjonował się malowaniem portretów prezydenta Ho Chi Minha. Swoje pierwsze obrazy malowane techniką młotkową na szkle (które tymczasowo nazywa grawerunkami w szkle) tworzył w latach 1945–2000 jako portrety prezydenta Ho Chi Minha, generała Vo Nguyen Giapa oraz sekretarzy generalnych Komunistycznej Partii Wietnamu .

Bui Quoc Toan i jego pasja do malowania portretów prezydenta Ho Chi Minha.

Pan Toan wspominał, że od dawna malował portrety przywódców, zwłaszcza prezydenta Ho Chi Minha. Namalował portret prezydenta Ho Chi Minha w pierwszym roku studiów w Central College of Art Education. Obraz ten wciąż wisi w jego rodzinnym mieście.

Od czasu pierwszego portretu prezydenta Ho Chi Minha, Bui Quoc Toan stracił rachubę, ile portretów namalował. A kiedy stworzył nowy styl malarstwa – grawerunek na szkle – pierwszym ukończonym obrazem był również portret prezydenta Ho Chi Minha.

Dziecko ogląda obrazy prezydenta Ho Chi Minha i muzyka Van Cao autorstwa pana Bui Quoc Toana – Zdjęcie: udostępnione przez autora.

Następnie znajdują się portrety wybitnych pokoleń jego uczniów, takich jak generał Vo Nguyen Giap i sekretarze generalni Komunistycznej Partii Wietnamu od 1945 r. do dnia dzisiejszego, w tym sekretarza generalnego Truonga Chinha, sekretarza generalnego Le Duana, sekretarza generalnego Nguyena Van Linha, sekretarza generalnego Do Muoi, nieżyjącego już sekretarza generalnego Le Kha Phieu, nieżyjącego już sekretarza generalnego Nguyena Phu Tronga i sekretarza generalnegoTo Lama .

Mówiąc o swojej pasji tworzenia portretów prezydenta Ho Chi Minha i przywódców Komunistycznej Partii Wietnamu, pan Toan powiedział, że chciał w ten sposób wyrazić wdzięczność swoim skromnym staraniom poprzednikom, którzy poświęcili swoje życie walce o niepodległość, wolność i szczęście narodu.

Pan Bui Van Toan właśnie otrzymał wietnamski certyfikat potwierdzający obywatelstwo. Zdjęcie: udostępnione przez osobę udzielającą wywiadu.

W kwietniu ubiegłego roku pan Toan po raz pierwszy zaprezentował portrety prezydenta Ho Chi Minha, generała Vo Nguyen Giapa i innych sekretarzy generalnych wykonane techniką grawerowania szkła na wystawie „Lśnienie w szkle jadeitowym” w Centrum Informacji Kulturalnej Ho Guom ( Hanoi ).

Niedawno przyznano mu nagrodę za „Pierwszą w historii Wietnamu wystawę portretów przywódców narodowych, wykonanych techniką rzeźbienia w szkle”.

Portrety sekretarzy generalnych autorstwa pana Bui Quoc Toana – Zdjęcie: udostępnione przez artystę

Pionier sztuki przekształcania szkła w obrazy.

Można powiedzieć, że Bui Quoc Toan był artystą-prekursorem, który wprowadził sztukę grawerowania szkła do malarstwa w Wietnamie.

Pan Toan powiedział, że odkrył tę nową metodę „malowania” przypadkiem. Pewnego dnia, wchodząc do garażu samochodowego, zobaczył stłuczony kawałek szkła, który warsztat wyrzucił. Szkło zostało uderzone, tworząc pęknięcia o bardzo pięknych kształtach.

Poprosił o zabranie szyby do domu i spróbowanie jej dalszego rozbicia, aby uzyskać pożądany kształt. W rezultacie powstał obraz, który odpowiadał pierwotnej wizji artysty. Następnie poprosił o więcej szyb samochodowych, które pozostały względnie nienaruszone po uderzeniu, i kontynuował rozbijanie ich w domu, tworząc obrazy.

Do swojej twórczej pracy miał specjalny młotek i okulary wykonane na zamówienie.

Użył markera, aby naszkicować bardzo niewyraźny obraz na szkle, a następnie uderzył młotkiem w powierzchnię, co spowodowało pęknięcie, ale nie rozbicie, tylko nadanie pożądanego kształtu.

Postanowił „namalować” twarze znanych osób, nie tylko w Wietnamie, ale i na całym świecie. Pan Toan powiedział, że po wystawie podszedł do niego zagraniczny klient z prośbą o zakup wszystkich obrazów z wystawy w bardzo atrakcyjnej cenie, ale odmówił.

Chce, aby te dzieła sztuki pozostały w Wietnamie, aby Wietnamczycy mogli je podziwiać.

Obecnie jego kolekcja jest eksponowana w prywatnej galerii w Van Quan w Ha Dong, otwartej dla publiczności, gdzie studenci i zwiedzający mogą zapoznać się z historią. Później planuje przekazać swoje dzieła krajowym organizacjom.

Ptak nieba

Source: https://tuoitre.vn/hoa-si-lam-tranh-cham-kinh-chan-dung-bac-ho-va-cac-tong-bi-thu-20250822074226438.htm